Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalHispanic Heritage MonthIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

The Names of Love

Original title: Le nom des gens
  • 2010
  • R
  • 1h 40m
IMDb RATING
7.1/10
8.4K
YOUR RATING
The Names of Love (2010)
A young, extroverted left-wing activist who sleeps with her political opponents to convert them to her cause is successful until she meets her match.
Play trailer2:00
2 Videos
19 Photos
ComedyDramaRomance

A young, extroverted left-wing activist who sleeps with her political opponents to convert them to her cause is successful until she meets her match.A young, extroverted left-wing activist who sleeps with her political opponents to convert them to her cause is successful until she meets her match.A young, extroverted left-wing activist who sleeps with her political opponents to convert them to her cause is successful until she meets her match.

  • Director
    • Michel Leclerc
  • Writers
    • Baya Kasmi
    • Michel Leclerc
  • Stars
    • Sara Forestier
    • Jacques Gamblin
    • Zinedine Soualem
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    8.4K
    YOUR RATING
    • Director
      • Michel Leclerc
    • Writers
      • Baya Kasmi
      • Michel Leclerc
    • Stars
      • Sara Forestier
      • Jacques Gamblin
      • Zinedine Soualem
    • 24User reviews
    • 93Critic reviews
    • 62Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 5 nominations total

    Videos2

    The Names of Love
    Trailer 2:00
    The Names of Love
    "Wedding"
    Clip 2:30
    "Wedding"
    "Wedding"
    Clip 2:30
    "Wedding"

    Photos18

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 13
    View Poster

    Top cast78

    Edit
    Sara Forestier
    Sara Forestier
    • Bahia Benmahmoud
    Jacques Gamblin
    Jacques Gamblin
    • Arthur Martin
    Zinedine Soualem
    Zinedine Soualem
    • Mohamed Benmahmoud
    Carole Franck
    Carole Franck
    • Cécile Delivet Benmahmoud
    Jacques Boudet
    Jacques Boudet
    • Lucien Martin
    Michèle Moretti
    • Annette Martin
    Zakariya Gouram
    • Hassan Hassini
    Julia Vaidis-Bogard
    • Annette à 30 ans
    Adrien Stoclet
    • Arthur Martin adolescent
    Camille Gigot
    • Arthur Martin enfant
    Laura Genovino
    • Bahia Benmahmoud enfant
    Rose Marit
    • Annette enfant
    Youari Kime
    • Mohamed Benmahmoud enfant
    Yann Goven
    • Le pianiste
    Nabil Massad
    • Nassim
    Cyrille Andrieu-Lacu
    • David Cohen, le grand-père d'Arthur
    Cristina Palma De Figueiredo
    • La grand-mère d'Arthur
    • (as Cristina Palma Di Figueiredo)
    Camille Chalons
    Camille Chalons
    • Une ado, la première copine d'Arthur
    • Director
      • Michel Leclerc
    • Writers
      • Baya Kasmi
      • Michel Leclerc
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews24

    7.18.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8SnoopyStyle

    whoring against fascism

    Arthur Martin (Jacques Gamblin) is a reserved member of the Office of Epizootic Diseases. He has an interview on the radio. Left-wing opinionated Baya Benmahmoud (Sara Forestier) is taking calls for the station. She bursts in on the interview to complain. Martin's Jewish mother hid from the Nazis and changed her name. She was glad to marry Arthur's French father and take his name. Arthur isn't too happy with his name either which is the name of a popular cooker. Baya's father is Algerian. His family members were killed by the military. Baya's mother is a hippie from an upper class French family. She was happy to lose her name and gain an Arab name. Arthur's family represses their haunted history while Baya's family is boisterous and political. She was sexually molested by a neighbor as a child and is very sexually liberated as an adult. On the other hand, he's very repressed. She uses sex to convert 'fascists' to her politics. Despite being a socialist, he catches her eye and they become an odd pairing as she continues to try to convert 'fascists' from all sides.

    Normally, I have difficulties with French comedies. It may be the cultural barrier or it may simply be reading the subtitles. There is something distancing about having to read a joke rather than have it performed. Sara Forestier is able to break through with her expressiveness. She is enchanting, sexy and magnetic. Jacques Gamblin also has a great deal of charm. His expressions are the perfect foil for her. They work brilliantly together. There are real big laughs in this and that is rare for me with foreign language verbal jokes. Physical humor is without borders but written jokes have a harder time crossing those borders. It's also a great romance. His support for her father is pure romanticism. This is a great unconventional rom-com.
    9guy-bellinger

    Amazingly rich and funny comedy

    Imagine your second name is Leclerc, which is also that of a famous hypermarket chain. Now imagine you have a friend who writes scripts whose first name is Baya, only 26 other people in France have in common with you. Nobody would spare you the question, «Leclerc, ... like the hypermarket?» while your friend couldn't escape «Baya, where does it originate from? Brazil?» whereas her roots are North African. Why not take these two peculiarities as a starting point for a romantic comedy that would deal with questions that matter to you: emigration, identity, the duty to remember, family secrets, taboos, politics?

    Michel Leclerc thus becomes Arthur Martin, an Avian Flu expert, whose name immediately calls to mind a well known French cooker brand. And Baya will be Bahia Benmahmoud, an extrovert girl who makes a point of sleeping with as many right-wingers as possible to win them over to the leftist cause. And on they are for a very original, very deep film which, by trying to unite two such dissimilar people, successfully spans the history of France, from the 1930's until today . And a very funny one too (the two most irrepressible scenes being the catastrophic dinner with the in-laws and the crazy cameo of former Prime Minister Lionel Jospin). The direction is particularly inspired, creative and unconventional (the characters who address the camera, Jacques Boudet playing a student and a young soldier whereas he is in his seventies because Arthur can't imagine him young, Arthur's dialog with his dead grandparents). «Le nom des gens» has less to do with a standard French comedy than with such brilliant oddities as «Toto le Héros», «Crazy» or «Le premier jour du reste de ma vie», also with Jacques Gamblin, who is perfect here as the dull biologist slowly opening himself to real life. In the role of his wild, passionate but insecure guide on his way to love and life, Sara Forestier gives her best performance since «L'Esquive». Also to be noted are Zinedine Soualem as Bahia's sweet Algerian- born father, Carole Franck as his energetic militant wife, Jacques Boudet and Michèle Moretti as Arthur's parents. And of course Lionel Jospin, who displays a great sense of humor in his only scene. If you like inventive movies that make you both smile and think over, this one is for you.
    10krool1969

    Delightful, intelligent comedy

    It is the ultimate "opposites attract" love story. Arthur Martin is a perfectly ordinary (15207 other men in France share his name) shy, conservative late-middle aged single man working for the Government. He was raised by boring scientist technophiles who have consistently invested in great ideas that all turn out to be flops.

    Baya Benmahmoud is a one of a kind (She is the only person in France named Baya Benmahmoud) young, beautiful, intelligent but scattered brained super-liberal activist raised by her hippy mother and illegal immigrant Algerian father. Her mission in life is to sleep with conservative "fascists" in order to turn them to the proper liberal ideal.

    Baya finds Artur and launches her "make love not war" mission. She follows her proved method turning his world up-side-down. But this time, perhaps Baya has finally met her match. Everything changes for Baya when Arthur performs a kindness for her father that turns Baya's world up-side-down.

    "If you can't trust the ducks, that is a bad sign."
    dbairdk

    Joyous and Intelligent,, One of the Top 5 Films of the Year

    The Names of Love is one of the most joyous and intelligent comedies I've seen in many years. It's playful, romantic, political, sexy, and filled with delicious performances! Sara Forestier is an absolute delight as Baya Benmahmoud, who takes the slogan "make love, not war" quite literally. She uses her intelligence and beauty to seduce bigots around her and entice them to change their ways. Jacques Gamblin is perfect as the much quieter Arthur Martin, who crosses paths with Raya and has never met anyone like her. The romance that ensues is hilarious and touching. The parents of both characters are also unforgettable characters. Poor Arthur's parents, for example, are always investing in the wrong technology: the Betamax instead of VHS, the laserdisc, a TV remote control with an extender that reaches across the room to change the channel....Rich, creative, playful in ways that remind us of the true joys possible in film!
    9garrya-91199

    Simply a breath of fresh air

    What can I say, In a sea of substandard American movies and mediocre French ones, this movie stands out like a beacon of light, celebrating life's highs and lows in all its complexities. Very reminiscent and certainly worthy of Radu Mihaileanu's movies. It delves into subjects such as inherent racism, family identity problems and the Holocaust. Each character is flawed, but in very different ways that help build complexity into the plot, in the many ways it brings opposites together - sometimes in a positive way, sometimes not. Just wonderfully written, offbeat with subtle humor all the way through. An incredible thought provoking script, wonderful acting and brilliant casting. Watch it and enjoy.

    Best Emmys Moments

    Best Emmys Moments
    Discover nominees and winners, red carpet looks, and more from the Emmys!

    More like this

    Polisse
    7.3
    Polisse
    The First Day of the Rest of Your Life
    7.5
    The First Day of the Rest of Your Life
    French Twist
    6.4
    French Twist
    A Happy Event
    6.5
    A Happy Event
    What's in a Name?
    7.3
    What's in a Name?
    Delicacy
    6.6
    Delicacy
    Pédale douce
    5.8
    Pédale douce
    M
    6.5
    M
    Love Lasts Three Years
    6.0
    Love Lasts Three Years
    The Children of the Marshland
    7.4
    The Children of the Marshland
    Love Battles
    5.4
    Love Battles
    Nos jours heureux
    6.8
    Nos jours heureux

    Related interests

    Will Ferrell in Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      An actress initially cast as Bahia Benmahmoud had demanded to remove the nude scene in which she leaves the house without clothes on and wanders down the street and into a train on the Paris Metro, to the surprise of fellow travelers. When Sara Forestier took over the role of Bahia Benmahmoud, she asked for the scene to be put back in, feeling it was a key scene for the character."It was easy because it is so rare to do a nude scene that's funny," she says with a big grin. "If I have the opportunity to do that in my life, I run! I was excited to do it because it was like a burlesque show."
    • Goofs
      When the parents marry in 1959, we can see a 2CV with a 5 lines hood. That type of hood was introduced in December 1960. From 1948 to 1960, the 2CV hood was wavy.
    • Connections
      Featured in Maltin on Movies: Transformers: Dark of the Moon (2011)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is The Names of Love?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 24, 2010 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Official sites
      • Music Box Films (United States)
      • Official site (United States)
    • Languages
      • French
      • English
      • Arabic
      • Slovak
    • Also known as
      • People's Names
    • Filming locations
      • Franprix, Bagnolet, Seine-Saint-Denis, France(on location)
    • Production companies
      • Delante Films
      • Karé Productions
      • TF1 Droits Audiovisuels
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $4,600,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $514,237
    • Opening weekend US & Canada
      • $30,372
      • Jun 26, 2011
    • Gross worldwide
      • $6,803,887
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 40m(100 min)
    • Color
      • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.