Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb TIFF Portrait StudioHispanic Heritage MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro
Javier Cámara, José Sacristán, Blanca Suárez, Malena Alterio, Carmen Machi, Younes Bachir, Julián López, Úrsula Corberó, Yon González, and Miki Esparbé in Off Course (2015)

Full cast & crew

Off Course

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Nacho G. Velilla
    Nacho G. Velilla

Writers

Edit
(in alphabetical order)
  • Oriol Capel
    Oriol Capel
    written by
  • David S. Olivas
    David S. Olivas
    written by
  • Antonio Sánchez
    Antonio Sánchez
    written by
  • Nacho G. Velilla
    Nacho G. Velilla
    written by

Cast

Edit
(in credits order)
  • Yon González in Bajo sospecha (2014)
    Yon González
    Yon González
    Hugo
  • Julián López
    Julián López
    Julián López
    Braulio
  • Blanca Suárez
    Blanca Suárez
    Blanca Suárez
    Carla
  • Malena Alterio in Cásate conmigo, Maribel (2002)
    Malena Alterio
    Malena Alterio
    Marisol
  • Úrsula Corberó
    Úrsula Corberó
    Úrsula Corberó
    Nadia
  • Miki Esparbé in Cites (2015)
    Miki Esparbé
    Miki Esparbé
    Rafa
  • Younes Bachir
    Younes Bachir
    Younes Bachir
    Hakan
  • Javier Cámara at an event for Talk to Her (2002)
    Javier Cámara
    Javier Cámara
    Próspero
  • Carmen Machi in Paper Birds (2010)
    Carmen Machi
    Carmen Machi
    Beni
  • José Sacristán in Los Goya 27 edición (2013)
    José Sacristán
    José Sacristán
    Andrés
  • Arantxa Aranguren
    Arantxa Aranguren
    Juana
  • Elena Rivera
    Elena Rivera
    Elena Rivera
    Nuria
  • Luis Fabra
    Luis Fabra
    Javier
  • Arturo Valls
    Arturo Valls
    Arturo Valls
    Español en el Mundo
  • Alberto Chicote
    Alberto Chicote
    Cura
  • Jorge Anes
    Jorge Anes
    Empleado Oficina
  • Juan Carlos Peredit
    Juan Carlos Peredit
    Adolfo
  • Fernando Ustarroz
    Fernando Ustarroz
    Rector
  • Svante
    Svante
    Ginecólogo
    (as Svante Glöckner)
  • Abdulelah Hussein
    Abdulelah Hussein
    Cocinero
  • Joachim Paul Assboeck, 2024
    Joachim Paul Assböck
    Joachim Paul Assböck
    Taquillero
    (as Joachim Assboeck)
  • Mónica Hernández
    Mónica Hernández
    Periodista
  • Oscar Pretzel
    Oscar Pretzel
    Damián
    (as Óscar Pretzel)
  • Roman Vogdt
    Roman Vogdt
    Otto
    (as Román Marius Vogdt)
  • Marta Casielles
    Marta Casielles
    Azafata Mostrador
  • Mamen Vázquez
    Mamen Vázquez
    Azafata Vuelo
  • Claus Breitfeld
    Claus Breitfeld
    Ejecutivo
  • Christian Stamm as Captain Wolfgang Schell in "Sandra Munt"
    Christian Stamm
    Christian Stamm
    Investigador
  • Markus Oberhauser
    Markus Oberhauser
    Jefe Multinacional
    (as Markus Oberhauset)
  • Juan Khun
    Juan Khun
    Profesor Chino
  • Víctor Huerta
    Víctor Huerta
    Sr. Guillén
  • Gabriele Rausch
    Gabriele Rausch
    Investigadora
  • Richard Pena
    Richard Pena
    Franz
  • Luismi Fernández
    Luismi Fernández
    Taxista Alemán
  • Juanlo Prada Garrudo
    Juanlo Prada Garrudo
    Basurero
    (as Juan Lorenzo Prada)
  • Julio Vergne
    Julio Vergne
    Estudiantes Chino
  • Antonio Sánchez
    Antonio Sánchez
    Estudiantes Chino
  • Oriol Capel
    Oriol Capel
    Estudiantes Chino
  • David S. Olivas
    David S. Olivas
    Estudiantes Chino
  • Marta Murillo
    Marta Murillo
    Estudiantes Chino
  • Carmen Sánchez
    Carmen Sánchez
    Estudiantes Chino
  • Roberto Miguel
    Roberto Miguel
    Estudiantes Chino
  • Guillermo Navajo
    Guillermo Navajo
    Estudiantes Chino
Rest of cast listed alphabetically
  • Luis Fernández de Eribe
    Luis Fernández de Eribe
    Luis Fernández de Eribe
  • Joaquim Guedes
    Joaquim Guedes
    Frank
  • David Akinloye
    David Akinloye
    Pedestrian
    (uncredited)

Producers

Edit
  • Gabriel Arias-Salgado
    Gabriel Arias-Salgado
    executive producer (as Gabriel Arias-Salgado Ruiz-Giménez)
  • Oriol Capel
    Oriol Capel
    co-executive producer
  • Juan Carlos Caro
    Juan Carlos Caro
    executive producer
  • Ricardo García Arrojo
    Ricardo García Arrojo
    producer: Atresmedia Cine
  • Fernando García Fernández-Velilla
    Fernando García Fernández-Velilla
    executive producer
  • Axel Kuschevatzky
    Axel Kuschevatzky
    executive producer
  • Rosa Pérez
    Rosa Pérez
    producer: Atresmedia Cine
  • David S. Olivas
    David S. Olivas
    co-executive producer
  • Antonio Sánchez
    Antonio Sánchez
    co-executive producer
  • Pepe Torrescusa
    Pepe Torrescusa
    producer: Atresmedia Cine

Composers

Edit
  • Baris Aryay
    Baris Aryay
  • Juanjo Javierre
    Juanjo Javierre

Cinematographer

Edit
  • Isaac Vila
    Isaac Vila

Editor

Edit
  • Ángel Hernández Zoido
    Ángel Hernández Zoido
    editor (as Angel Hernández Zoido)

Casting Director

Edit
  • Ana Sanz
    Ana Sanz

Art Director

Edit
  • Antón Laguna
    Antón Laguna

Set Decorator

Edit
  • Serafín González
    Serafín González

Costume Designer

Edit
  • Marta Murillo
    Marta Murillo

Makeup Department

Edit
  • Milu Cabrer
    Milu Cabrer
    assistant makeup artist (as Mari Luz Cabrer)
  • Patricia López
    Patricia López
    makeup artist
  • Mónica Miguel
    Mónica Miguel
    Additional hair stylist / assistant hair stylist
  • Irene Pedrosa
    Irene Pedrosa
    makeup and hair assistant
  • Sergio Pérez Berbel
    Sergio Pérez Berbel
    hair stylist (as Sergio Pérez)

Production Management

Edit
  • Ángel Gutiérrez
    Ángel Gutiérrez
    post-production supervisor
  • Juanlo Prada Garrudo
    Juanlo Prada Garrudo
    unit production manager (as Juan Lorenzo Prada)
  • Carmen Sánchez de la Vega
    Carmen Sánchez de la Vega
    production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Juan Carlevaris
    Juan Carlevaris
    third assistant director
  • Ana Hernando
    Ana Hernando
    second assistant director
  • Martin Libedinski
    Martin Libedinski
    director trainee
  • Guillermo Navajo
    Guillermo Navajo
    second assistant director
  • Raúl Pérez Pacheco
    Raúl Pérez Pacheco
    third assistant director (as Raúl Pérez-Pacheco)
  • Aure Roces
    Aure Roces
    crowd assistant director
  • Antxon Zabala
    Antxon Zabala
    first assistant director (as Antton Zabala)

Art Department

Edit
  • Paco Báez
    Paco Báez
    storyboard artist
  • Laura Camuñez Nolla
    Laura Camuñez Nolla
    graphic designer
  • José Carracedo
    José Carracedo
    props (as Jota Carracedo)
  • María Delgado
    María Delgado
    art assistant
  • Imanol Etxeberria
    Imanol Etxeberria
    property master (as Imanol Etxeberría)
  • Armando Fernández
    Armando Fernández
    props
  • Carlos Ferrer
    Carlos Ferrer
    construction manager
  • Fede Fueraparte
    Fede Fueraparte
    graphic designer
  • Daniel Izar de la Fuente
    Daniel Izar de la Fuente
    props (as Daniel Izar)
  • Sergio Kolomiyets
    Sergio Kolomiyets
    props

Sound Department

Edit
  • Tamara Arévalo
    Tamara Arévalo
    boom operator
  • Sergio Bürmann
    Sergio Bürmann
    sound
  • Álex F. Capilla
    Álex F. Capilla
    foley artist
  • Pelayo Gutiérrez
    Pelayo Gutiérrez
    sound editor
  • Ana Belén Martín
    Ana Belén Martín
    producer: La Bocina
  • Miguel Muñoz Huete
    Miguel Muñoz Huete
    sound assistant
  • Andrea Paralta
    Andrea Paralta
    assistant sound editor
  • Nacho Royo-Villanova
    Nacho Royo-Villanova
    re-recording mixer
  • Óscar Segovia
    Óscar Segovia
    boom operator
  • Sergio Testón
    Sergio Testón
    foley mixer: assistant sound re-recording mixer

Visual Effects

Edit
  • Félix Bergés
    Félix Bergés
    visual effects supervisor
  • Eduardo Díaz
    Eduardo Díaz
    visual effects supervisor
  • Inma Nadela
    Inma Nadela
    digital compositor (as Inmaculada Nadela)
  • Guillermo Orbe
    Guillermo Orbe
    digital compositor
  • Carolina Pinillos Visscher
    Carolina Pinillos Visscher
    visual effects producer (as Carolina Pinillos)
  • Paula Rubio
    Paula Rubio
    digital compositor (as Paula Rubio Ferrer) / digital compositor
  • Rubén Sanz
    Rubén Sanz
    visual effects: technical director
  • Carlos Trijueque
    Carlos Trijueque
    digital compositor

Camera and Electrical Department

Edit
  • Manel Aguado
    Manel Aguado
    second assistant "b" camera
  • Fernando Beltrán
    Fernando Beltrán
    gaffer
  • Francisco Beltrán
    Francisco Beltrán
    video assist
  • Saturnino Beltrán
    Saturnino Beltrán
    focus puller cam b
  • Adrián Blanco
    Adrián Blanco
    making-of
  • Pablo Bürmann
    Pablo Bürmann
    b camera
  • Abraham Cubo
    Abraham Cubo
    electrician
  • Antonio de Benito
    Antonio de Benito
    electrician
  • Óscar de Luna
    Óscar de Luna
    electrician
  • Gaizko Fanarraga
    Gaizko Fanarraga
    first assistant camera

Casting Department

Edit
  • Iván Armesto
    Iván Armesto
    extras casting
  • Marcelo Cortazzo
    Marcelo Cortazzo
    extras coordinator (uncredited)

Costume and Wardrobe Department

Edit
  • Elsa de las Barreras
    Elsa de las Barreras
    costume assistant
  • Marina Pedreño
    Marina Pedreño
    costume assistant
  • Olga Sola
    Olga Sola
    costumer
  • Ainhoa Viciano
    Ainhoa Viciano
    costume supervisor

Editorial Department

Edit
  • Claudio Güell
    Claudio Güell
    colorist
  • Jorge Jesús
    Jorge Jesús
    colorist
  • Araceli Muñoz-Rojas
    Araceli Muñoz-Rojas
    assistant editor

Location Management

Edit
  • Alex Miyata
    Alex Miyata
    location manager

Music Department

Edit
  • David Hernando
    David Hernando
    conductor (as David Hernando Rico)
  • Juanjo Javierre
    Juanjo Javierre
    music supervisor
  • Guillermo Mata
    Guillermo Mata
    musician
  • Carlos Mored
    Carlos Mored
    musician
  • Nacho Moya
    Nacho Moya
    assistant to the composer / music mixer engineer
  • Marc Pascual
    Marc Pascual
    music recording engineer
  • Alberto Pueyo
    Alberto Pueyo
    musician (as Alberto Pueyo 'Tolo')
  • Jorge Sastrón
    Jorge Sastrón
    music recording engineer
  • José Luis Seguer
    José Luis Seguer
    musician
  • Juan Miguel Sánchez
    Juan Miguel Sánchez
    music recording engineer

Script and Continuity Department

Edit
  • Elena Gil Nagel
    Elena Gil Nagel
    script supervisor (as Elena Gil-Nagel)

Transportation Department

Edit
  • José Albadalejo
    José Albadalejo
    driver
  • Marco Gallego
    Marco Gallego
    driver
  • Juan Luis Grande
    Juan Luis Grande
    driver
  • David Juzgado
    David Juzgado
    driver
  • Miguel López
    Miguel López
    driver
  • Antonio Martín
    Antonio Martín
    driver
  • Sergio Molina
    Sergio Molina
    driver
  • Cecilio Palacios
    Cecilio Palacios
    driver

Additional Crew

Edit
  • Elisa Aguado
    Elisa Aguado
    business & legal affairs / business affairs: Telefónica Studios
  • Álvaro Agudo Villa
    Álvaro Agudo Villa
    caterer
  • Belén Caballero
    Belén Caballero
    administrator: Atresmedia Cine
  • Maria Contreras
    Maria Contreras
    development executive: Atresmedia Cine (as María Contreras)
  • Miguel Ángel Espino Pulido
    Miguel Ángel Espino Pulido
    caterer
  • María Jesús Ezcurra
    María Jesús Ezcurra
    production accountant (as María Ezcurra)
  • Sonia Fuente
    Sonia Fuente
    production assistant
  • Sofía Fábregas
    Sofía Fábregas
    development executive: Atresmedia Cine
  • Lourdes González
    Lourdes González
    production assistant
  • Nuria González
    Nuria González
    legal: Atresmedia Cine

Thanks

Edit
  • Carla Revuelta
    Carla Revuelta
    in memory of (as Carla)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.