Flung backwards through time, Dirk and Todd make a horrifying discovery about the nature of their case, and find themselves with a unique opportunity: solve their case before it even starts.
Wendimoor is in case. The Mage casts his final solution putting both worlds in jeopardy. Todd and Amanda must put aside their differences and work together.
The case seems to take a major turn when Arnold, the adult son of the dead Cardenas couple, shows up. Amanda is led to a mystical coven in the woods of Wendimoor, where she begins to master the unique powers she first experienced in Bergsberg.
As the team's investigation leads to a discovery in the long-abandoned Cardenas homestead, Bart and Panto forge an unlikely and unusual relationship. In Wendimoor, Amanda takes steps towards understanding the powers that are hidden within her.
Dirk must take charge to rescue the feuding Brotzman siblings; Panto offers Bart a better life; Farah and the police must contend with the disappearance of Dirk and Todd.
Dirk and Todd find themselves in a complicated and dangerous situation left behind by Patrick Spring. As the police begin putting together the pieces of their imponderable case, an FBI agent's unlikely return complicates matters for Amanda and Farah.
As Dirk and Todd embark on a hunt for Patrick Spring's dark enigmas, Todd reveals a secret of his own. Detectives Estevez and Zimmerfield take big risks as they inch closer to the truth of their missing person's investigation.
