If such a game were to be on the dark web, the FBI would be the lead agency, not a small town PD who would need a convict to help them out.
Towards the end, Ben shoots the lock off some doors so that Katia can escape. A bullet from a handgun can't destroy a padlock. This movie myth has been debunked by several sources on the internet, and Mythbusters.