Floor has to accompany her mother to see an old friend of hers, Ellie, who's an artist. Ellie once made a coat for Floor: it was the most abominable coat you'd ever seen. But what's even more abominable: Floor has to wear it.
During school swimming, a girl from Floor's class forgets her swimsuit and is allowed to pick something out of the spare clothes box. Floor is horrified by the idea, until she sees the swimsuit the girl has picked.
Kees is in love with Floor's friend Tamara. Floor finds that quite annoying in itself, but when Kees goes a step further and asks Tamara to go out with him, Floor decides to take action to stop him.
Margreet has a touch of impetigo. Floor goes to visit her and sees that Margreet is actually doing alright for herself. New pyjamas, watching TV from the sofa and surrounded by gifts. Having impetigo doesn't seem all that bad.
Floor's father wants to live a healthier life, but it's affecting the whole family. Floor hopes that her father will soon tire of his new diet of bland, flavourless things, but her father only becomes more fanatical.
Kees and Floor's father share a hobby: carp fishing. Floor really wants to join them, but her father thinks it's more of a man's thing. Floor gets her mother involved in the carp conflict. See if that will change his mind.
Kees goes gothic and does everything a gothic would do. To Floor and the rest of the family's horror, he puts on make-up, wears only black clothes and to make matters even worse, Kees now wants to have his ear pierced.
Floor's mother asks Floor to deliver some groceries to an old man for 10 euros. Floor is over the moon, but when she arrives at the old man's house, she suddenly realises why her mother didn't want to go herself.
Kees is acting weird. He wants the rest of the family to leave him alone; he wants privacy. Floor and her parents aren't even allowed to come downstairs during his birthday party and have to entertain themselves upstairs.
When Margreet is given a hamster, Floor also wants a pet. She goes on and on to her father about it. After moaning for some considerable time, father changes tack and promises to buy her a pet. But is Floor really happy about it?