Aller au contenu

triste

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra mampalahelo

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • col4
  • }}

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra mampalahelo

Fanononana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra mahasosotra, mampalahelo
  2. zavatra mampalahelo, mampalahelo
  3. zavatra mampalahelo, mampalahelo, manga, manjombona, tsy sambatra, tsy misy fifaliana,
  4. zavatra tsy misy dikany

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra mampalahelo

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra mampalahelo, tsy mahafaly

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra mampalahelo

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra mampalahelo, tsy sambatra, mangidy

Tsiahy

  • triste in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy triste tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

[Ovay]

Tambinteny

triste

  1. indrisy

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • triste in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • (ambiguous) an evil omen; presage of ill: omen infaustum, triste
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy triste tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra diso fanantenana
  2. zavatra izay miteraka alahelo
  3. zavatra mampalahelo

Fanononana

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Mpamaritra

triste

  1. zavatra mampalahelo

Tsiahy