Rugtas

Ik haakte nog nooit eerder een rugtas, dus leek me dat een leuk nieuw projectje!
En erg handig ook, voor als je op pad gaat (en mijn schoudertas is altijd zo zwaar, met de halve huisraad die ik meesjouw 😉 ).

I never crocheted a backpack before, so this is my first one…

rugtas5

Ik haakte hem via een patroon van Annemarieshaakblog uit Marinke’s boek…
Verder gaf ik hem lila leren hengsels en natuurlijk een paar leren labeltjes. 😉

The pattern I used is by Annemarieshaakblog from Marinke’s book…
I used some purple leather straps and some leather tags. 😉

rugtas2

Maar omdat ik -uiteraard- weer last had van oppewollies -het zal eens niet zo zijn…-, heb ik de tas aan moeten passen en heeft hij geen klep gekregen, maar een rits. Eigenlijk ook wel erg handig.

But because I ran out of yarn -as usual- before I was done, I altered it a bit, so it closes with a zipper instead of the usual backpack closure.

rugtas7

Om de flappen dan om te kunnen vouwen, heb ik aan de achterkant een knoopje gemaakt waar ik elastiekjes om kan doen die ik aan de zijkanten heb vast gemaakt…

To give it a nice form, I added a button to the back and some elastics to the sides, so I can fold the sides to the back.

rugtas6

En natuurlijk kunnen die elastiekjes ook om de hele grote knoop aan de voorkant…

Of course the big button on the front can also be used for the folding part…

rugtas3

En aan de binnenkant maakte ik een voering met een zakje. Zodat ik niet door mijn halve huisraad hoef te wroeten als ik iets zoek… 😉

I inserted a lining with a pocket, because I always carry way too much and now I don’t have to search too long for my stuff… 😉

rugtas1

Ik vind hem best leuk geworden, jullie ook? 🙂

I quite like it, how about you? 🙂

rugtas

 

 

 

 

 

 

 

 

Rugzakje & Buttons

Aankomende week ga ik met mijn liefste vriendinnetje naar een stoffenbeurs (oei, oei… dat gaat weer geld kosten!).
Een extra rugzakje is dan wel handig, voor een flesje water, een bammetje en de aankopen (hoewel ik betwijfel of dat allemaal gaat passen… ik hoop eerlijk gezegd van niet, haha…).
Vorig jaar had ik precies dezelfde opwelling… kijk maar hier.

Ik hoor jullie denken: had je niet dat rugzakje van vorig jaar kunnen gebruiken? Nee, natuurlijk niet… Ik had namelijk nog een nieuw stofje liggen (de grijze met bloemetjes) en wanneer je nog nieuwe stofjes hebt liggen, hoef je niet naar een stoffenbeurs… dus dat kan niet! En die andere nieuwe stofjes die er óók nog liggen, negeer ik maar even.

Op de rugzak heb ik een paar nieuwe buttons gespeld (want anders is hij wel een beetje saai… en dan te bedenken dat ik langer over het maken van dit simpele rugzakje heb gedaan dan over het maken van de ingewikkeldere haaktas van laatst… ik kon geen leuke stofjescombinatie maken. Dus eigenlijk is het maar goed dat ik meer stofjes ga kopen… 😉 ).

Deze buttonbloembroche wilde er eigenlijk ook nog op, maar dat was weer net te druk. Dus die speld ik wel ergens anders op. Hij is namelijk wel op mij van toepassing… 😉

En speciaal voor jullie heb ik setjes gemaakt van de nieuwe buttons, je kunt ze hier vinden. 😉 Enne, je krijgt 20% korting met code: Nicollie.

Vinden jullie ze ook zo leuk?!
Ben benieuwd naar jullie reacties!