Brit Mila

Brit mila (hebraisk: בְּרִית מִילָה, kan uttales [bʁit miˈla] og [brit miˈla]; også skrevet brit milah) eller bris^[1] (uttale på jiddisch: [bʀɪs] og [brɪs]) er en jødisk seremoni der guttebarn omskjæres åtte dager etter at de er født.^[2] Omskjæringen skjer dersom gutten ikke er syk eller «svakelig», som for eksempel at barnet er født prematur. Dette tas det hensyn til, og man venter da med brit mila til gutten er frisk. Brit mila betraktes som en gledens dag, og omskjæringen utførtes av en mohel (flertall mohalim). Etter selve omskjæringen holdes det en fest for familie og andre inviterte.^[3]

Etymologi

Mila er ordet for selve omskjæringen, og brit er ordet for seremonien der guttebarnet annonseres som en del av det jødiske folk, der barnets hebraiske navn presenteres.^[4]

Pakten mellom Abraham og Gud

Brit mila er ifølge jødedommen et tegn på pakten mellom Abraham og Gud:

4 Se, dette er min pakt med deg: Du skal bli far til en mengde folkeslag. 5 Du skal ikke lenger kalles Abram, men Abraham skal navnet ditt være; for jeg gjør deg til far for mange folkeslag. 6 Jeg skal gjøre deg svært fruktbar, ja, gjøre deg til mange folkeslag. Konger skal gå ut fra deg. 7 Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og etterkommerne dine fra slekt til slekt, en evig pakt: Jeg vil være Gud for deg og etterkommerne dine. 8 Landet du bor i som innflytter, hele Kanaan, vil jeg gi deg og etterkommerne dine til evig eiendom. Og jeg vil være deres Gud.» 9 Så sa Gud til Abraham: «Du skal holde min pakt, både du og etterkommerne dine, fra slekt til slekt. 10 Dette er pakten dere skal holde, pakten mellom meg og dere og etterkommerne dine: Alt av hankjønn hos dere skal omskjæres. 11 Dere skal la forhuden bli omskåret, og det skal være tegnet på pakten mellom meg og dere. 12 Hvert guttebarn hos dere skal omskjæres når det er åtte dager gammelt, i slekt etter slekt, både de som er født i huset, og de som er kjøpt for penger hos fremmede, slike som ikke er av din ætt. 13 Både de som er født i ditt hus, og de du har kjøpt for penger, skal omskjæres. Slik skal min pakt være en evig pakt på kroppen deres. 14 Men en uomskåret, en av hankjønn som ikke har fått forhuden omskåret, en slik skal støtes ut fra folket sitt; for han har brutt min pakt.
1. Mosebok 17,4-14

Seremonien

Mohel

Brit mila utføres av en mohel, en rituell omskjærer. En mohel (flertall mohalim) er en jøde som er trent til å utføre brit mila. Steder man kan utdanne seg til å bli mohel finnes i blant annet USA.^[4] Mange molahim er utdannet som rabbinere eller leger, og noen er også begge deler. Dersom det ikke finnes en mohel i en jødisk menighet, tilkaller man en mohel fra en annen menighet. De mosaiske trossamfunnene i Norge har ingen egen mohel, og da tilkalles det gjerne en mohel fra Danmark eller England.^[3]

Tid og sted

Brit mila kan foretas på sykehuset, hjemme eller i et festlokale. Ulik praksis varierer på grunn av ulike jødisk retningers praksis av brit mila. Det skal helst være ti jødiske menn til stede. Etter forskjellige lovprisninger og innledende handlinger legges barnet på en pute på gudfarens knær. En rekke bønner resiteres og gutten omskjæres. Inngrepet går svært raskt. Barnet får ikke bedøvelse, men det gis en liten tøyfille med litt søt vin å suge på, inntil det kan bringes til moren for å få mat.^[3] Det er ulik praksis når det gjelder kvinners og barns tilstedeværelse under selve seremonien, men de deltar på festen på lik linje med menn.

Tildeling av navn

Gutten får sitt navn i forbindelse med omskjæringen. Gutten innlemmes her som en del av det jødiske folk. Det er ulik praksis når jenter får sitt navn. Noen jenter får sitt navn rett etter fødselen, noen får sitt navn når torarullene leses i synagogen første gang etter hennes fødsel, og noen gir navnet ved slutten av den første måneden i jentens liv. Jenter omskjæres ikke.^[3]

Synspunkter

Praktisk talt alle jødiske foreldre lar fremdeles sine sønner omskjære.^[5] Til sammenligning har amerikanske helsemyndigheter publisert statistikker som anslår at omlag 65 % av alle guttebarn – uavhengig av foreldrenes religiøse tilknytning – født i USA ble omskåret per 1979, mens i 2007 var dette tallet sunket til 55 %.^[6]^[7]

Mange reformjøder lar omskjæringen utføres av leger. Noen foreldre ønsker at inngrepet skal gjøres på sykehus av helsepersonell, og gir så guttebarnet navn i sitt eget hjem på den åttende dagen. Andre ønsker at inngrepet skal gjennomføres av en mohel på den åttende dagen, etterfulgt av at gutten får sitt navn. Man har også de som ønsker at inngrepet skal utføres på sykehus, og at barnet får sitt navn i synagogen ved en senere anledning.^[3]

Brit Shalom

Som et alternativ til brit mila finnes brit shalom.^[8] Dette er en seremoni der det fremsies bønner, tilsvarende som under brit mila, og guttebarn får navn uten omskjæring. Dette er et alternativ i ikke-ortodokse jødiske menigheter.

Referanser

^ «The Brit Milah (Bris): What You Need to Know». My Jewish Learning (på engelsk). Arkivert fra originalen 18. mars 2015. Besøkt 21. mai 2024.
^ Raphael, Marc Lee (2003). Judaism in America. New York: Columbia University Press. s. 9. ISBN 9780231120609.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Groth, Bente (2000). Jødedommen. Oslo: Pax Forlag A/S. s. 183. ISBN 8291101434.
^ ^a ^b Raphael, Marc Lee (2003). Judaism in America. New York: Columbia University Press. s. 35. ISBN 9780231120609.
^ «Brit Mila - Omskjæring». Jødedommen.no. Det mosaiske trossamfunn i Oslo. 19. mars 2018. Besøkt 21. mai 2024.
^ «Circumcision» (på engelsk). Center for Disease Control and Prevention (CDC). 22. august 2013. Besøkt 21. mai 2024.
^ «Circumcision». www.childrenshospital.org. Boston Children's Hospital. Besøkt 21. mai 2024. «Circumcision is a surgical procedure to remove the skin covering the end of the penis, called the foreskin. In many cultures, circumcision is a religious rite or a ceremonial tradition. It is most common in Jewish and Islamic faiths. In the United States, newborn circumcision is an elective procedure. The National Center for Health Statistics estimates that about 64 percent of newborn boys undergo circumcision. However, this number varies among socioeconomic, ethnic, and geographic groups.»
^ britshalom.info

[1] «The Brit Milah (Bris): What You Need to Know». My Jewish Learning (på engelsk). Arkivert fra originalen 18. mars 2015. Besøkt 21. mai 2024.

[2] Raphael, Marc Lee (2003). Judaism in America. New York: Columbia University Press. s. 9. ISBN 9780231120609.

[ReferenceA-3] Groth, Bente (2000). Jødedommen. Oslo: Pax Forlag A/S. s. 183. ISBN 8291101434.

[ReferenceB-4] Raphael, Marc Lee (2003). Judaism in America. New York: Columbia University Press. s. 35. ISBN 9780231120609.

[5] «Brit Mila - Omskjæring». Jødedommen.no. Det mosaiske trossamfunn i Oslo. 19. mars 2018. Besøkt 21. mai 2024.

[6] «Circumcision» (på engelsk). Center for Disease Control and Prevention (CDC). 22. august 2013. Besøkt 21. mai 2024.

[7] «Circumcision». www.childrenshospital.org. Boston Children's Hospital. Besøkt 21. mai 2024. «Circumcision is a surgical procedure to remove the skin covering the end of the penis, called the foreskin. In many cultures, circumcision is a religious rite or a ceremonial tradition. It is most common in Jewish and Islamic faiths. In the United States, newborn circumcision is an elective procedure. The National Center for Health Statistics estimates that about 64 percent of newborn boys undergo circumcision. However, this number varies among socioeconomic, ethnic, and geographic groups.»

[Brit_Shalom_information-8] ritshalom.info

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]