NL1025579C2

NL1025579C2 - Multicolor foil.

Info

Publication number: NL1025579C2
Application number: NL1025579A
Authority: NL
Inventors: Henricus Anthonius Maria Heij
Original assignee: Nl Bank Nv
Priority date: 2004-02-26
Filing date: 2004-02-26
Publication date: 2005-08-29
Also published as: EP1902855A2; EP1902855A3; EP1568508A1

Description

Meerkleurige folieMulticolor foil

De uitvinding heeft betrekking op een waardedocu-ment voorzien van een folie beveiligingsdeel.The invention relates to a value document provided with a foil security part.

Het is bekend om waardedocumenten zoals bankbil-5 jetten te voorzien van een beveiligingskenmerk, zoals een folievlak, in het bijzonder voorzien van een metaalfolie-vlak.It is known to provide security documents such as banknotes with a security feature, such as a foil surface, in particular with a metal foil surface.

Voordeel van het folievlak of deel is dat het niet te kopiëren is, in het bijzonder niet middels een 10 kleurenkopieermachine of computerrandapparatuur als een kleurenlaserprinter of inktjet kleurenprinter. Een dergelijk folie blijkt mede daardoor een zeer goed beveiligings-element te zijn, omdat het ten eerste makkelijk door het publiek waar te nemen is, moeilijk na te maken is, te meer 15 omdat in een dergelijk folievlak zeer geavanceerde verdere beveiligingskenmerken aan te brengen zijn. De beveiliging blijkt nog verder te verbeteren door de folie te vooezien van een metaalfolievlak.The advantage of the foil surface or part is that it cannot be copied, in particular not by means of a color copying machine or computer peripherals such as a color laser printer or ink-jet color printer. Partly because of this, such a foil appears to be a very good security element, because firstly it is easy for the public to perceive, difficult to imitate, all the more so because highly advanced further security features can be provided in such a foil surface . The security appears to improve even further by providing the foil with a metal foil surface.

In WO-Al-95/16574 wordt een waardedocument be-20 schreven voorzien van een folievlak dat onderverdeeld is in twee gebieden met elk een verschillende structuur waardoor ze visueel onderscheidbaar zijn.In WO-Al-95/16574 a value document is described provided with a foil surface which is subdivided into two areas, each with a different structure, so that they are visually distinguishable.

Wanneer echter meerdere, verschillende additionele beveiligingskenmerken in een folievlak aangebracht zijn, 25 is het folievlak complex geworden en kan bij het publiek 1025579 2 verwarring of twijfel ontstaan over de echtheid van het folievlak.However, when a plurality of different additional security features are provided in a film surface, the film surface has become complex and the public may experience confusion or doubt about the authenticity of the film surface.

Er bestaat daarom behoefte aan een verder bevei-1igingskenmerk.There is therefore a need for a further security feature.

5 Er bestaat bovendien behoefte aan verbetering van het folievlak als beveiligingskenmerk.There is also a need for improvement of the film surface as a security feature.

De uitvinding heeft daartoe betrekking op een waardedocument omvattende een beveiligingsdeel omvattende een folievlak omvattende ten minste twee visueel onder-10 scheidbare gebieden, waarbij een eerste gebied een eerste kleur heeft en een tweede gebied een daarvan verschillende, visueel onderscheidbare kleur heeft.To this end the invention relates to a security document comprising a security part comprising a foil surface comprising at least two visually distinguishable regions, wherein a first region has a first color and a second region has a color that is different from that visually distinct.

Door een scheiding te maken tussen twee gebieden die zo eenvoudig visueel onderscheidbaar zijn, is door het 15 publiek eenvoudig te controleren of het folievlak authentiek en echt is, en meer in het bijzonder of de voor die doelgroep aangebrachte beveiligingskenmerken aanwezig zijn.By making a distinction between two areas that are so easily visually distinguishable, it is easy for the public to check whether the foil surface is authentic and genuine, and more particularly whether the security features provided for that target group are present.

Bij waardedocument en, in het bijzonder bij bankbiljetten, zijn de beveiligingskenmerken onderverdeeld in 20 verschillende groepen of niveaus, te weten: -eerstelijns kenmerken: voor het publiek in het algemeen; -tweedelijns kenmerken: voor winkeliers, kassiers en andere professionele geldbehandelaars; 25 -derdelijns kenmerken: machine-leesbare kenmerken voor gebruik buiten nationale banken, bijvoorbeeld door automaten, gelduitgifteautomaten, sorteermachines, cash recycle machines, en dergelijke; -vierdelijns kenmerken: machine-leesbare kenmer-30 ken voor centrale banken, zoals de Europese Centrale Bank of De Nederlandsche Bank; -vijfdelijns kenmerken: voor bankbiljet-experts zoals voor forensisch onderzoek.In the case of a value document and, in particular for banknotes, the security features are subdivided into 20 different groups or levels, namely: - first-line features: for the public in general; - second line characteristics: for retailers, cashiers and other professional money handlers; 25 -line features: machine-readable features for use outside national banks, for example by vending machines, cash dispensers, sorting machines, cash recycle machines, and the like; four line features: machine-readable features for central banks, such as the European Central Bank or De Nederlandsche Bank; five line features: for banknote experts such as forensic investigations.

In een uitvoeringsvorm van het waardedocument 35 volgens de uitvinding zijn binnen het eerste gebied verdere publieksbeveiligingskenmerken aangebracht die visueel door het algemene publiek waar te nemen zijn, en binnen het 1025579 3 tweede gebied verdere beveiligingskenmerken aangebracht. Hierdoor is door het algemene publiek eenvoudig visueel te controleren of een waardedocument, en in het bijzonder het folievlak daarop, echt is..In an embodiment of the value document 35 according to the invention, further public security features are provided within the first area that can be observed visually by the general public, and further security features are provided within the second area. This makes it easy for the general public to visually check whether a value document, and in particular the film surface thereon, is genuine.

5 In een uitvoeringsvorm heeft het eerste gebied een andere textuur dan het tweede gebied.In one embodiment, the first region has a different texture than the second region.

In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm heeft het eerste gebied een andere glans dan het tweede gebied.In a further or alternative embodiment, the first region has a different gloss than the second region.

10 In een verdere of alternatieve uitvoeringsvorm omvate het folievlak meerdere gebieden, en onderscheiden de gebieden zich van elkaar door kleurverschillen. Bij voorkeur zijn er in deze uitvoeringsvorm meerdere, bijvoorbeeld aangrenzende, gebieden te onderscheiden. Al deze gebieden 15 kunnen een andere kleur hebben. Een andere mogelijkheid is om aangrenzende gebieden onderling een andere, dat wil zeggen visueel onderscheidbare, kleur te geven. Bij voorkeur worden, in zijn algemeenheid, de kleuren en verschillen zodanig gekozen dat deze ook voor bijvoorbeeld kleuren-20 blinden een onderscheid te zien geven.In a further or alternative embodiment, the foil surface comprises a plurality of areas, and the areas are distinguished from each other by color differences. Preferably, in this embodiment, several, for example adjacent, regions can be distinguished. All these areas may have a different color. Another possibility is to give adjacent areas a different, i.e. visually distinguishable, color from one another. Preferably, in general, the colors and differences are chosen such that they also show a distinction for, for example, color blind people.

In een uitvoeringsvorm zijn de gebieden met een kleur voorzien van een transparante kleur, bij voorkeur een transparante laag. Hierdoor kunnen in of onder de laag verdere zichtbare beveiligingskenmerken opgenomen worden.In one embodiment, the areas with a color are provided with a transparent color, preferably a transparent layer. As a result, further visible security features can be included in or below the layer.

25 In een uitvoeringsvorm omvat ten minste één gebied een metaallaag, bij voorkeur een metaalfolielaag. Een metaalfolielaag is niet eenvoudig te kopiëren. Bover-dien is de metaallaag door de transparante gekleurde laag te zien, en zijn in of op de metaalfolie verdere, geavan-30 ceerde beveiligingskenmerken aan te brengen.In one embodiment, at least one region comprises a metal layer, preferably a metal foil layer. A metal foil layer is not easy to copy. In addition, the metal layer can be seen through the transparent colored layer, and further, advanced security features can be provided in or on the metal foil.

In een uitvoeringsvorm is ten minste één gebied kleurloos transparant. In dat geval wordt de kleur bepaald door de transparante laag en/of lijmlaag, en/of is de (locale) kleur van de onderlaag zichtbaar, meestal de 35 drager van het waardedocument. Bij een bankbiljet de lokale kleur, of afbeelding/afbeeldingsonderdeel van het bankbiljet .In one embodiment, at least one region is colorless transparent. In that case the color is determined by the transparent layer and / or adhesive layer, and / or the (local) color of the bottom layer is visible, usually the carrier of the value document. For a banknote, the local color, or image / image component of the banknote.

1025579 41025579 4

In een uitvoeringsvorm zijn publieksbeveiligings-kenmerken aangebracht in of op een laag van het folievlak, bijvoorbeeld op de metaalfolie, of in de vorm van uitsparingen uit de metaalfolie.In one embodiment, public security features are provided in or on a layer of the foil surface, for example on the metal foil, or in the form of recesses from the metal foil.

5 In een uitvoeringsvorm zijn de verdere beveili gingskenmerken aangebracht in of op het folievlak.In an embodiment the further security features are provided in or on the foil surface.

In een uitvoeringsvorm omvat het folievlak ten minste één metaalfolievlak, waarvan ten minste één deel van het oppervlak voorzien is van ten minste één additionele 10 gekleurde laag, bij voorkeur een transparante of translu-cente gekleurde laag.In one embodiment the foil surface comprises at least one metal foil surface, of which at least one part of the surface is provided with at least one additional colored layer, preferably a transparent or translucent colored layer.

In een uitvoeringsvorm zijn in ten minste één eerste gebied eerstelijns beveiligingskenmerken opgenomen, en in ten minste één tweede gebied beveiligingskenmerken 15 gekozen uit de groep tweedelijns, derdelijns, vierdelijns en vijfdelijns beveiligingskenmerken.In one embodiment, first-line security features are included in at least one first area, and in at least one second area, security features are selected from the group of second-line, third-line, four-line, and five-line security features.

In een uitvoeringsvorm zijn in ten minste één gebied met beveiligingskenmerken gekozen uit de groep tweedelijns, derdelijns, vierdelijns en vijfdelijns bevei-20 ligingskenmerken geen eerstelijns beveiligingskenmerken aangebracht.In one embodiment, in at least one area with security features selected from the group of second-line, third-line, four-line and five-line security features, no first-line security features are provided.

In een uitvoeringsvorm zijn in een gebied met eerstelijns beveiligingskenmerken geen beveiligingskenmerken gekozen uit de groep tweedelijns, derdelijns, vierde-25 lijns en vijfdelijns beveiligingskenmerken aangebracht.In one embodiment, in a region with first-line security features, no security features selected from the group of second-line, third-line, fourth-line, and five-line security features are provided.

In een uitvoeringsvorm omvat het folieoppervlak ten minste één eerste gebied en ten minste één tweede gebied.In one embodiment, the foil surface comprises at least one first area and at least one second area.

Een folievlak of foliedeel op waardedocumenten 30 zoals bankbiljetten omvatten meestal een metaallaag, veelal aluminium, maar ook wel koper of een ander metaal, in een uitvoeringsvorm een metaalfolie. Deze laag is veelal voorzien van een meestal kunststof beschermlaag. Het folievlak is vaak op de drager aangebracht middels een lijmlaag. 35 Beveiligingskenmerken kunnen opgenomen zijn in of op de beschermlaag, in of op de metaallaag of metaalfolie, en zelfs in de lijmlaag. Een folievlak volgens de uitvinding 1025579 5 kan desgewenst meerdere metaalfolievlakken omvatten, waarbij in een verdere uitvoeringsvorm één of meer metaalfolievlakken ten minste gedeeltelijk voorzien zijn van één of meer gekleurde transparante lagen. Hierdoor ontstaan voor 5 het publiek visueel te onderscheiden gebieden. In of op één of meer van deze gebieden kunnen verdere publieksbeveili-gingskenmerken aangebracht zijn, dat wil zeggen beveiligingskenmerken die door het publiek als zodanig te herkennen zijn.A foil surface or foil part on value documents such as banknotes usually comprise a metal layer, often aluminum, but also copper or another metal, in one embodiment a metal foil. This layer is often provided with a usually plastic protective layer. The foil surface is often applied to the carrier by means of an adhesive layer. Security features may be included in or on the protective layer, in or on the metal layer or metal foil, and even in the adhesive layer. A foil surface according to the invention 1025579 may optionally comprise a plurality of metal foil surfaces, wherein in a further embodiment one or more metal foil surfaces are at least partially provided with one or more colored transparent layers. This creates visually distinguishable areas for the public. Further public security features may be provided in or in one or more of these areas, that is, security features recognizable as such by the public.

10 Voor het folievlak volgens de uitvinding wordt in ' een uitvoeringsvorm een additionele translucente gekleurde laag aangebracht op de metaalfolielaag. Een andere mogelijkheid is om de {kleurloos transparante) beschermlaag te voorzien van een kleurstof.For the film surface according to the invention, in an embodiment an additional translucent colored layer is applied to the metal film layer. Another possibility is to provide the {colorless transparent) protective layer with a dye.

15 Een ander aspect van de uitvinding betreft een waardedocument omvattende een beveïligingsdeel omvattende een folievlak, waarbij het folievlak ten minste één metaal-folievlak omvat, waarbij ten minste een deel van het metaal folievlak voorzien is van een transparante, gekleurde 20 laag.Another aspect of the invention relates to a value document comprising a security part comprising a foil surface, wherein the foil surface comprises at least one metal foil surface, wherein at least a part of the metal foil surface is provided with a transparent, colored layer.

In een uitvoeringsvorm is de transparante gekleurde laag aangebracht is op de metaalfolie.In one embodiment, the transparent colored layer is applied to the metal foil.

In een nadere of verdere uitvoeringsvom is het metaalfolievlak voorzien is van ten minste twee gebieden 25 met elk een transparante, gekleurde laag met een verschillende, visueel onderscheidbare kleur. Alternatief kan de folie zelf plaatselijk gekleurd zijn.In a further or further embodiment, the metal foil surface is provided with at least two regions, each with a transparent, colored layer with a different, visually distinguishable color. Alternatively, the film itself may be locally colored.

Alle genoemde uitvoeringsvormen kunnen gecombineerd worden, waardoor de mogelijkheden voor een nog betere 30 beveiliging toenemen. Van belang is dat het folievlak ten minste twee voor het publiek visueel onderscheidbare gebieden heeft, onderscheidbaar door hun kleur. Verdere beveiligingskenmerken zijn op tevoren vastgestelde wijze verdeeld over de verschillendè gebieden.All the aforementioned embodiments can be combined, whereby the possibilities for an even better protection increase. It is important that the foil surface has at least two areas that are visually distinguishable to the public, distinguishable by their color. Further security features are distributed among the various areas in a predetermined manner.

35 De uitvinding betreft verder een folievlak, kennelijk bestemd en geschikt als folievlak op een waardedocument zoals hierboven beschreven.The invention furthermore relates to a film surface, apparently intended and suitable as a film surface on a value document as described above.

1025579 61025579 6

De uitvinding zal worden toegelicht aan de hand van een aantal in de bijgevoegde tekeningen weergegeven voorbeelduitvoeringen. Getoond wordt in:The invention will be elucidated on the basis of a number of exemplary embodiments shown in the accompanying drawings. Shown is:

Figuur 1 een waardedocument voorzien van een 5 folievlak volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding.Figure 1 shows a value document provided with a foil surface according to an embodiment of the invention.

Figuur 2 toont een alternatief folievlak volgend de uitvinding;Figure 2 shows an alternative foil surface according to the invention;

Figuur 3 toont een waardedocument voorzien van een alternatief folievlak volgens de uitvinding.Figure 3 shows a value document provided with an alternative foil surface according to the invention.

10 Figuur 4 toont een alternatief folievlak volgend de uitvinding;Figure 4 shows an alternative foil surface according to the invention;

Figuur 5 toont verschillende mogelijke vormen van het folievlak;Figure 5 shows various possible forms of the foil surface;

Figuur 6 toont alternatieve vormen voor een 15 folievlak dat zich over de hele breedte van een waardedocument uitstrekt;Figure 6 shows alternative shapes for a foil surface that extends over the entire width of a value document;

Figuur 7 toont een waardedocument voorzien van een folievlak met overprint over het folievlak;Figure 7 shows a value document provided with a foil surface with overprint over the foil surface;

Figuur 8 toont een alternatieve uitvoeringsvorm 20 van een waardedocument van figuur 7;Figure 8 shows an alternative embodiment 20 of a value document of Figure 7;

Figuur 9 toont een waardedocument voorzien van een folievlak met voelbare elementen op het folievlak;Figure 9 shows a value document provided with a foil surface with tactile elements on the foil surface;

Figuur 10 toont een alternatieve uitvoeringsvorm van figuur 9; 25 In figuur 1 is een waardedocument 1 weergegeven voorzien van een folievlak 2. Het folievlak is hier rond en heeft drie onderscheidbare gebieden, te weten een middengebied 3 met een eerste kleur, een daaromheen liggend gebied 4 met een tweede kleur en een transparant gebied 5 daar 30 weer omheen. Door de kleur is het folievlak in twee kleur-gebieden 3 en 4 op te delen. Daarnaast kan onder het middengebied in de folie een metaalfolie aangebracht zijn, dat zich ook over het daaromheen liggende gebied 4 uit kan strekken. Door bovendien beveiligingskenmerken in het 35 metaalfolie aan te brengen, zoals hologrammen, hoge resolu-tiestructuren, zoals microlijnen, micro diffractiestructu-ren, nanostructuren, kleine tot zeer kleine teksten, hoog 1025579 7 spiegelende structuren, al dan niet gecombineerd met lage spiegelende structuren, kleine perforaties, transparante gebieden, en die over deze gebieden te spreiden, ontstaat de mogelijkheid na te gaan of het folievlak wel echt is. Zo 5 kan bijvoorbeeld één of meer van de genoemde beveiligingskenmerken in alleen in het middengebied 3 aangebracht worden. Ook kunnen sommige beveiligingskenmerken in het middengebied 3 aangebracht worden, en andere in het daaromheen liggende gebied 4.Figure 10 shows an alternative embodiment of Figure 9; Figure 1 shows a value document 1 provided with a foil surface 2. The foil surface is round here and has three distinguishable areas, namely a middle area 3 with a first color, an surrounding area 4 with a second color and a transparent area 5 around 30 again. Due to the color, the film surface can be divided into two color areas 3 and 4. In addition, a metal foil can be arranged below the central region in the foil, which foil can also extend over the surrounding region 4. By additionally providing security features in the metal foil, such as holograms, high resolution structures, such as micro lines, micro diffraction structures, nanostructures, small to very small texts, high reflective structures, whether or not combined with low reflective structures, small perforations, transparent areas, and spreading them over these areas, the possibility arises to check whether the foil surface is real. For example, one or more of the mentioned security features can be provided in the central region 3 only. Some security features can also be provided in the central area 3, and others in the surrounding area 4.

10 Door gebieden te voorzien van tekst waarbij de metaallaag weggehaald is, zoals bijvoorbeeld het valutasym-bool van de Euro of dergelijke of kleine afbeeldingen of vlaggen zoals sterren, muziek, tekens, en handtekeningen onder te brengen in één van beide gekleurde delen, en 15 eventueel een door een publiek eenvoudig waar te nemen kenmerk zoals bijvoorbeeld een hologram of dergelijke, in het tweede kleurdeel, ontstaan twee duidelijk onderscheidbare gebieden die voor het publiek eenvoudig waar te nemen zijn. Het publiek kan zich daarom bij controle richten op 20 één van beide kleurgebieden, omdat daarin voor het publiek belangrijke beveiligingskenmerken zijn opgenomen. De beveiligingskenmerken die niet voor het publiek bestemd zijn, kunnen daarbij opgenomen zijn in het tweede kleurgebied.By providing areas with text where the metal layer has been removed, such as, for example, the currency symbol of the Euro or the like, or accommodating small images or flags such as stars, music, signs, and signatures in one of the two colored parts, and possibly a feature that is easy to perceive by an audience such as, for example, a hologram or the like, in the second color part, two clearly distinguishable areas arise that are easy to observe for the audience. The public can therefore focus on one of the two color areas when checking, because it contains important security features for the public. The security features that are not intended for the public can thereby be included in the second color area.

Figuur 2 toont een alternatieve uitvoeringsvorm 25 van een folievlak 2 volgens de uitvinding, waarbij wederom een eerste middenkleurgebied 3 aanwezig is, daaromheen verschillende kleurgebieden 4, 4', 4'', 4'hier elk met een verschillende kleur. Desgewenst kunnen de kleuren rondom geleidelijk overgaan van de ene kleur in de andere 30 kleur. Het folievlak is wederom voorzien van een transparante rand 5.Figure 2 shows an alternative embodiment of a foil surface 2 according to the invention, in which again a first middle color area 3 is present, around which different color areas 4, 4 ', 4' ', 4' each with a different color. If desired, the surrounding colors can gradually change from one color to the other. The foil surface is again provided with a transparent edge 5.

In elk onderscheidbaar kleurgebied is bijvoorbeeld een ander beveiligingskenmerk op te nemen, al dan niet een publiekskenmerk of een verder beveiligingskenmerk. 35 Daarnaast kan onder het gehele kleurgebied, of gelen daarvan, metaalfolie aangebracht zijn. In een uitvoeringsvorm zijn de kleurgebieden op de metaalfolie aangebracht, en is 1025579 8 daar overheen een kleurloze, transparante kunststof be-schermfolie aangebracht die buiten de metaalfolie uitsteekt en daardoor de transparante kleurloze rand vormt.For example, a different security feature can be included in each distinguishable color area, whether or not a public feature or a further security feature. In addition, metal foil can be applied under the entire color range, or gels thereof. In one embodiment, the color areas are applied to the metal foil, and a colorless, transparent plastic protective foil is arranged over it, which protrudes outside the metal foil and thereby forms the transparent colorless edge.

Figuur 3 toont een alternatieve uitvoeringsvorm 5 van een waardedocument voorzien van een folievlak 2. Hierbij strekt het folievlak 2 zich uit over een klein deel van de lengteas, en over de volledige breedte van het waardedocument 1.Figure 3 shows an alternative embodiment 5 of a value document provided with a foil surface 2. The foil surface 2 here extends over a small part of the longitudinal axis, and over the full width of the value document 1.

Het foliedeel 2 is wederom voorzien van een 10 eerste kleurgebied 3, een tweede kleurgebied 4 en langs de randen kleurloze, transparante gedeelten 5.The foil part 2 is again provided with a first color area 3, a second color area 4 and colorless, transparent parts 5 along the edges.

Figuur 4 toont een alternatieve uitvoeringsvorm van het foliedeel van figuur 3, waarbij dit maal de kleurloze, transparante rand zich rondom het folievlak uit-15 strekt. Het totale folievlak strekt zich daarbij over de totale breedte van-het-waardedocument uit. Het metaalfolie-vlak heeft hierbij een eerste kleurgebied 3 en verdere daaraan grenzende kleurgebieden grenzend aan het kleurgebied 3 en zich uitstrekkend tot de transparante rand. Deze 20 kleurgebieden zijn aangegeven met de nummers 4, 4', 4" en 4''', waarbij elk gebied een verschillende kleur heeftFigure 4 shows an alternative embodiment of the foil part of Figure 3, in which this time the colorless, transparent edge extends around the foil surface. The total foil surface extends over the total width of the value document. The metal foil surface here has a first color area 3 and further color areas adjacent thereto and adjacent to the color area 3 and extending to the transparent edge. These color areas are indicated by the numbers 4, 4 ', 4 "and 4' '', where each area has a different color

Figuur 5 toont diverse mogelijke vormen van het folievlak.Figure 5 shows various possible forms of the foil surface.

Figuren 6A-F tonen nog alternatieve uitvoerings-25 vormen van een folievlak dat zich over de hele breedte van een waardedocument heen uitstrekt.Figures 6A-F still show alternative embodiments of a foil surface that extends over the entire width of a value document.

Figuur 7 toont een waardedocument volgens de uitvinding voorzien van een folievlak 2 met een eerste kleurgebied 3, een tweede kleurgebied 4 en een kleurloze, 30 transparante rand 5 om het folievlak 2. Op het waardedocument is een opdruk 6 aangebracht die zich zowel over het waardedocument oppervlak uitstrekt als over het folievlak 2. Bij voorkeur is deze overdruk 6 dusdanig aangebracht dat deze zich continu van het waardedocument 1 over het folie-35 vlak 2 uitstrekt.Figure 7 shows a value document according to the invention provided with a foil surface 2 with a first color area 3, a second color area 4 and a colorless, transparent edge 5 around the foil surface 2. An imprint 6 is applied to the value document which extends both over the value document surface extends over the foil surface 2. Preferably, this excess pressure 6 is arranged such that it continuously extends from the value document 1 over the foil surface 2.

Figuur 8 toont een alternatieve uitvoeringsvorm van het waardedocument van figuur 7, waarbij het folievlak 1025579 9 zich over nagenoeg de hele breedte van het waardedocument uitstrekt. Wederom is hierbij een overdruk 6 aangebracht die zowel over het waardedocument 1 loopt waar deze niet voorzien is van een folievlak als over het folievlak 2. Een 5 van de overdrukonderdelen loopt daarbij over het volledige folievlak 2 heen zodanig, dat deze zich uit strekt aan weerszijden van het folievlak 2 op het oppervlak van het waardedocument 1 waar zich het folievlak 2 niet uitstrekt.Figure 8 shows an alternative embodiment of the value document of Figure 7, wherein the foil surface 1025579 9 extends over almost the entire width of the value document. Again, an overpressure 6 is provided which runs both over the value document 1 where it is not provided with a foil surface and over the foil surface 2. A 5 of the overpressure parts thereby runs over the entire foil surface 2 such that it extends on either side of the film surface 2 on the surface of the value document 1 where the film surface 2 does not extend.

Figuur 9 toont een uitvoeringsvorm van een waar-10 dedocument 1 voorzien van een folievlak 2. Het folievlak 2 is daarbij voorzien van een eerste kleurgebied 3, een tweede kleurgebied 4 en een kleurloze transparante rand 5 zoals reeds eerder beschreven is. Op het folievlak 2 is hierbij een voelbaar element 7 aangebracht. Dergelijke 15 voelbare of tactiele gebieden 7 in een bankbiljet zijn beter voelbaar op een gladde ondergrond zoals het folievlak 2. Eventueel kan het voelbare element of elementen zich uitstrekken over het folievlak en over een deel van het document 1 waar zich geen folievlak bevindt, bij voorkeur 20 doorlopend. Hierdoor zijn voelbare gebieden 7 voor het algemene publiek als ook voor visueel gehandicapten beter waar te nemen. De overgang van een oppervlak van het waardedocument naar het folievlak 2 en van het folievlak 2 naar het voelbare element 2 is immers beter waar te nemen.Figure 9 shows an embodiment of a value document 1 provided with a foil surface 2. The foil surface 2 is thereby provided with a first color area 3, a second color area 4 and a colorless transparent edge 5 as already described previously. A noticeable element 7 is arranged on the foil surface 2. Such tactile or tactile areas 7 in a banknote can be felt more easily on a smooth surface such as the foil surface 2. Optionally, the tactile element or elements can extend over the foil surface and over a part of the document 1 where there is no foil surface, preferably 20 continuously. This makes it easier to perceive tactile areas 7 for the general public as well as for the visually impaired. After all, the transition from a surface of the value document to the foil surface 2 and from the foil surface 2 to the tactile element 2 can be better observed.

25 Figuur 10 toont een alternatieve uitvoeringsvorm van figuur 9, waarbij . het folievlak 2 zich over (nagenoeg het gehele) breedte van het waardedocument 1 uitstrekt. Het folievlak 2 is hierbij voorzien van een eerste kleurgebied 3, een tweede kleurgebied 4 en kleurloze transparante 30 stroken 5 die zich langs het folievlak 2 uitstrekken en de overgang aangeven van het folievlak 2 naar het overige deel van het waardedocument 1.Figure 10 shows an alternative embodiment of Figure 9, wherein. the foil surface 2 extends over (substantially the entire) width of the value document 1. The film surface 2 is herein provided with a first color area 3, a second color area 4 and colorless transparent strips 5 which extend along the film surface 2 and indicate the transition from the film surface 2 to the remaining part of the value document 1.

Een van beide kleurgebieden is hierbij voorzien van voelbare elementen 7 op het folievlak 2. Desgewenst kan 35 ofwel het ene kleurgebied ofwel het andere kleurgebied voorzien zijn van een voelbaar element 7, of beide kleurgebieden kunnen van onderscheidbare voelbare elementen 7 1025579 10 voorzien zijn. Desgewenst kunnen de voelbare elementen 7 zich ook over het gehele folievlak 2 uitstrekken en desgewenst doorlopen op een deel van het waardedocument dat niet voorzien is van een dergelijk folievlak 2.One of the two color regions is herein provided with tactile elements 7 on the foil surface 2. If desired, either the one color region or the other color region may be provided with a tactile element 7, or both color regions may be provided with distinguishable tactile elements 7. If desired, the tactile elements 7 can also extend over the entire foil surface 2 and, if desired, continue on a part of the value document that is not provided with such a foil surface 2.

5 Onder de gekleurde gebieden kan metaalfolie aangebracht zijn, zelfs meerdere metaalfolievlakken, zelfs van verschillende metalen.Metal foil can be arranged under the colored areas, even several metal foil surfaces, even of different metals.

Het moge duidelijk zijn dat de bovenstaande beschrijving is opgenomen om de werking van voorkeursuit-10 voeringen van de uitvinding te illustreren, en niet om de reikwijdte van de uitvinding te beperken. Uitgaande van de bovenstaande uiteenzetting zullen voor een vakman vele variaties evident zijn die vallen onder de geest en de reikwijdte van de onderhavige uitvinding.It will be understood that the above description is included to illustrate the operation of preferred embodiments of the invention, and not to limit the scope of the invention. Starting from the above explanation, many variations will be evident to those skilled in the art that fall within the spirit and scope of the present invention.

10255791025579

Claims

Value document comprising a security part comprising a foil surface comprising at least two visually distinguishable regions, wherein a first region has a first color and a second region has a visually distinguishable color different therefrom.

Value document according to claim 1, wherein further public security features are provided within the first area that can be observed visually by the general public, and further security features are provided within the second area 10.

Value document according to claim 1 or 2, wherein the first area has a different texture than the second area.

Value document according to claim 1, 2 or 3, wherein the first area has a different gloss than the second area.

Value document according to one of the preceding claims, comprising a plurality of areas, wherein the areas are distinguished from each other by color differences. 2 0

Value document according to one of the preceding claims, wherein the areas with a color are provided with a transparent, colored layer.

7. Value document according to any one of the preceding claims, wherein at least one of the regions comprises a metal layer, preferably a metal foil layer.

A value document according to any one of the preceding claims, wherein at least one region is colorless transparent.

9. Value document as claimed in any of the foregoing claims, wherein public safety features are arranged in or on the foil layer. 10 2 ö o i 9

Value document according to one of the preceding claims, wherein the further security features are arranged in or on the foil layer.

Value document according to one of the preceding claims, wherein the foil surface comprises a metal foil, at least a part of the surface of which is provided with an additional colored layer, preferably a transparent colored layer.

12. Value document according to one of the preceding claims, wherein in at least one first area security features are included, and in at least one second area security features selected from the group of second-line, third-line, quad-line and fifth-line security features.

Value document according to one of the preceding claims, wherein in at least one area with security features selected from the group of second-line, third-line, four-line and five-line security features no first-line security features are provided.

A value document according to any one of the preceding claims, wherein no security features selected from the group of second-line, third-line, four-line and five-line security features are provided in an area with first-line security features.

Value document according to one of the preceding claims, wherein the foil surface comprises at least one first area and at least one second area.

16. Value document according to one of the preceding claims, wherein the foil surface comprises at least one metal foil surface, wherein at least a part of the metal foil surface is provided with a transparent colored layer.

17. Value document comprising a security part comprising a foil surface, wherein the foil surface comprises at least one metal foil surface, wherein at least a part of the metal foil surface is provided with a transparent, colored layer.

A value document according to claim 16 or 17, 1025579, wherein the transparent colored layer is applied to the metal foil.

19. Value document according to claims 16-18, wherein the metal foil surface is provided with at least two areas, each with a transparent, colored layer with a different, visually distinguishable color.

Foil surface, apparently intended and suitable as a foil surface on a value document according to one of the preceding claims.

21. Value document provided with one or more of the characterizing measures described in the attached description and / or shown in the attached drawings.

22. Method comprising one or more of the characterizing steps described in the accompanying description and / or shown in the accompanying drawings. -o-o-o-o-o-o-o-pvE / AT 1025579