遠い夢で見た
あぁ君は天使
完全なようで
肝心な温度がない

よく考えてみたとこ
理想の捌け口だ

君はいつも僕とその他無数の孤独を
ひとり癒すけれど本当は誰も君を知らない
何故だろう

君が残したレコード
いつも見返すよ今も
許されない願望も
君はいつでも抱きしめている

君を信じてるよ
着せられた仕草ごと

これは愛かまたは願いかどれも違うか
けれどいずれにせよ勘違いは僕を救った
そうだろう

これは愛かまたは願いかどれも違うか
けれどいずれにせよ勘違いは僕を救った
そうだろう

踊って　踊って　踊って　思うままに
踊って　踊って　踊って　思うままに


I saw you in a distant dream—
Ah, you are an angel.
You seem perfect,
Yet you lack that essential warmth.

When I really think about it,
You are just an outlet for my ideals.

You heal me—and countless other lonely souls—
All on your own, yet truly, no one knows you.
I wonder.

The record you left behind—
I still look back on it, even now.
Even the wishes that shouldn't be—
You hold them close, always.

I believe in you,
Right down to the mannerisms you were made to adopt.

Is this love? Or a wish? Or something else entirely?
But either way, that misunderstanding saved me.
Surely.

Is this love? Or a wish? Or something else entirely?
But either way, that misunderstanding saved me.
Surely.

Dance, dance, dance—however you please.
Dance, dance, dance—however you please.