I like the way you do the things you do
and it can be always very fresh and new
but I can't ever seem to get enough
of your love and touch
My feeling for you be getting stronger
and a night without you would be too longer
Baby, it's you who I've been thinking about
You're the one I can't live without
How deep is the sea?
I want you to tell it to me
Come whisper me your love and just let me into your world deeper n' deeper
How high is the sky?
You and me, let's not get no shy
I know you're gonna take me higher tonight
You're taking my breath away when you near me
and you can make my fears disappear
You got me thinking that I'm all in love
So you need not rush
No one ever knows how to get in 'tween us
I can shine so bright when we intertwine
Babe I'm holding a sign, put your hand on mine
Just the two of us can be tryin'
How deep is the sea?
I want you to tell it to me
Come sing me your love song tenderly and you can make me weaker n' weaker
How far are the stars?
Can you feel my heart beat so hard?
I know you're gonna take me further tonight
How deep is the sea?
I want you to tell it to me
Come hold me in your love and I can be falling for you deeper n' deeper
How deep can we go?
If you don't know, I'll let you know!
I know we will go deeper than ever tonight
How deep is the sea...
How deep is our love...
How Deep Is The Sea
psgmaniaさんの楽曲(http://piapro.jp/content/fbrlbd1j8zrb0chl)
に詞をつけさせていただきました。
採用していただきました!
ありがとうございます。
前のバージョンに和訳があります。
コメント8
関連する動画3
オススメ作品
もっと見るHearing echoes of echoes
I wonder where it all goes
Oh this simple sound will resound
All around high and low
Fading colors fanciful
Transient and yet...kaleidoscope
さはら
I medicate fretfulness like I'm operating my illness
Why did I come to fall? Have to lose it all?
The moment tore me away
I was stuck in the mome...Speak
Yukitchen
[HOOK]
Everything, everyone gonna be alright
今宵まだまだ宴は終わらない
シンクロ率一致 三本のマイク リスナー check my style
Everything, everyone gonna be alright
まだかますか、待つか don't t...デジタルライムハスラー
LIQ
激しい雨に 濡れた君と動けないまま
照らす街明かり 二人だけの時は止まる
立ちはだかる壁に 弱い僕は動けないまま
走り出す車 二人だけの時は終わる
何も知らず 甘えてたこと
何も聞かず 許されたこと
今君を奪い返したい
走り出す 寝静まった街を
微笑みが 浮かんでは消えてゆく
動き出す 後悔残して...WILD RAIN
とふかふ@ふかふかP
【A】
きみのいる ひとりの世界で 花をまく
レコードの月 零す音色のあたたかさ
おとしもの 拾い上げていた その両手
なくしてみれば それは当り前のように
【B】
冷めない夢と うそつきはうたう
傾いた空に 小鳥をはなした
【サビ】
歩いておいかけて もっと早く...おいつき、おいこし。
桃華なゆた・灯下箱
ヴォーカロイドを使った作品を作っている人は多い。その中には私も入っているので、みんな競争相手であったり同志であったりファンだったりするわけだけど、その中でも「この人にだけは絶対にかなわない」と思える人が、3人いる。これからその3人の話をしたいと思う。
◆
1人目の人。その名前を仮にA氏と...ヴォーカロイド作品にみるディスコミュニケーション描写の分析
sansui
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想
junblue
使わせてもらいました
はじめまして
youtube上にて架空の宇宙アクアリウム動画を作っている者です。
psgmania P様の楽曲を動画に使用させて頂きました。
あなた様の作詞もとても素晴らしく、動画内にテキストを入れさせて頂きました。
美しい作品になったと思います。ありがとうございました。
https://youtu.be/a0m5-PdfnbQ
JUNBLUE
2018/11/21 01:06:32
鈴木ぢゃっく
使わせてもらいました
はじめまして、鈴木ぢゃっくと申します。
この度 How Deep Is The Sea をミクでカバーさせて頂きました。
事後報告で申し訳ありません。もし何か不都合などありましたら
対処させて頂きますので、お時間に余裕のある時にでもお目通し
頂ければ幸いです。よろしくお願いいたします。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9230083
今後の活躍も楽しみにしています♪
乱文にて失礼いたしました。
2009/12/29 03:23:29
さはら
ご意見・ご感想
>七瀬さん
はじめまして!
感想ありがとうございます。
>英語になった事で洗練された
私の技術不足というか何というかで,この手の詞を日本語で書くと嫌に直接的になるので
たとえば「intertwine」は「絡み合う」などと訳されるのだけど,
日本語で「絡み合う」ってあまりに露骨ですよね・・・w
そのあたり英語は便利といえば便利です。
サビの表現って「how deep ~」のところでしょうか。
この箇所は前々から使いたかったもので,今回のpsgmaniaさんの曲のイメージにあうと思ったので使いました。
気に入っていただけたようでよかったです。
私はまだまだ勉強中の身ですが,作詞家どうし,お互いに高めあっていけたらと思います。
ではでは,メッセージありがとうございました。
2009/10/06 11:11:27
さはら
ご意見・ご感想
>psgmaniaさん
こちらこそ素敵な曲に出会えたこと感謝してます。
選考作業,大変かと思いますが頑張ってください。
2009/10/06 11:01:20