개인정보 처리방침
Pogl Play가 처리하는 개인정보의 항목과 이용 목적, 보유 기간, 위탁·국외 이전 및 이용자의 권리를 안내합니다.
문의 또는 정정 요청은 고객센터에서 접수해 주세요.
Pogl Play verarbeitet personenbezogene Daten zu den Zwecken und in dem Umfang, die in den folgenden Abschnitten beschrieben werden, und informiert über Aufbewahrungsfristen, Auftragsverarbeitung, Übermittlung ins Ausland sowie die Rechte der Nutzer.
Bei Fragen oder Korrekturwünschen kontaktiere uns bitte über Support-Seite.
Dieses Dokument wurde zur besseren Lesbarkeit maschinell übersetzt. Bei Bedeutungsabweichungen gilt das koreanische Original.
Diese Richtlinie informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Celon Inc. (im Folgenden „Pogl Play“), das den Dienst betreibt. Pogl Play verarbeitet personenbezogene Daten gemäß den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und informiert Nutzer, die aus Japan auf den Dienst zugreifen, über zusätzliche Punkte. Die Resident Registration Number wird nur dann erhoben, wenn dies bei der Auszahlung von Creator-Prämien gesetzlich vorgeschrieben ist (siehe „Informationen zur Auszahlung von Creator-Prämien“ in der folgenden Tabelle). Andere eindeutige Identifikationsmerkmale, genaue Standortdaten sowie sensible Daten wie Gesundheits- oder Weltanschauungsdaten werden nicht erhoben, da sie für die Nutzung des Dienstes nicht erforderlich sind; bitte geben Sie diese nicht ein. Wenn ein Nutzer solche Daten direkt in Prompts, Anhängen oder Anfragen einfügt, können diese verarbeitet werden. Kreditkartennummern werden vom Zahlungsabwickler verarbeitet. Die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Erhebungsmethoden, die Verarbeitungszwecke und die Aufbewahrungsfristen sind wie folgt.
| Kategorie | Konkrete Angaben | Erhebungsmethode | Verarbeitungszweck und Aufbewahrungskriterien |
|---|---|---|---|
| Kontoinformationen (Pflicht) | E-Mail-Adresse, Google·Apple·Kakao·Naver·LINE·X-Konto-Identifikatoren und die in diesen Konten registrierte E-Mail-Adresse (falls verknüpft), anonyme Konten und Geräte-Identifikatoren, @Handle, IP-Adresse | Nutzereingabe, Login-Anbieter, Browser und Zugangsgerät | Kontoverwaltung, Anmeldung, Kontobestätigung, wichtige Benachrichtigungen, Sicherheit, Betrugsprävention. Aufbewahrung für die Dauer der Kontoführung oder für den Zeitraum, der für Sicherheits- und Streitbeilegungszwecke erforderlich ist |
| Profilinformationen (freiwillig) | Profil, Verlauf der Handle-Änderungen, Adresse des Avatarbildes, Zeitpunkt der Registrierung und des letzten Logins | Nutzereingabe und Nutzungsvorgang des Dienstes | Bereitstellung des Profils, Kontoverwaltung, Identitätsdiebstahl-Prävention. Wird bei Löschung des Kontos gelöscht, wobei @Handles für 90 Tage nach der Löschung aufbewahrt werden. |
| Transaktions- und Zahlungsinformationen | Poco-Guthaben sowie Aufladungs-, Auszahlungs- und Nutzungsdaten, Kaufhistorie, Inventar, Abonnementpläne, Nutzungsdaten zur Erstellungskontingentgrenze, Aufzeichnungen über Auszahlung von Erstellerprämien und Auszahlungsmethode, sowie Zeitpunkt, Version, Sprache und Inhalt der Hinweise zu den Nutzungsbedingungen und Abo-Einverständnissen | Nutzer und Transaktionen im Dienst, Zahlungsabwickler und App-Marktplatz | Abwicklung von Käufen, Kontostandverwaltung, Auszahlung von Creator-Prämien und Nachweis der Zustimmung. Transaktions- und Zustimmungsaufzeichnungen werden nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gemäß Absatz 4 sowie der für die Streitbeilegung erforderlichen Frist gelöscht. |
| Dienstnutzungsdaten | Browser·Betriebssystem und Gerätetyp, Bildschirmgröße·Sprache·Zeitzone und Netzwerktyp, Zugriffszeitpunkt, Herkunft (Referrer·Kampagne), Aufzeichnungen zu Sichtbarkeit, Klicks, Tippen, Scrollen, Verweildauer, Abschluss, Teilen und Einladungen, Remixing, Aufzeichnungen der Nutzung von Servicebildschirmen (Inhalte von Eingabefeldern werden abgeblendet), Aufzeichnungen von Spielbildschirmen und Bedienungseingaben, Fehlerdiagnose-Informationen | Automatisch erfasst während der Dienstnutzung (Cookies gemäß Absatz 9) | Betrieb des Dienstes, Qualitätsanalyse, Empfehlungen, Sicherheit und Fehlerbehebung. Ein Teil (ca. 10 Sekunden, ohne Ton) von Solo-Spiel-Szenen aus einer Gameplay-Bildschirmaufnahme kann anderen Nutzern als Vorschauvideo auf der Karte der entsprechenden Experience angezeigt werden; der Creator kann dies in den Experience-Einstellungen deaktivieren. Aufbewahrung für den Zeitraum, der für die Richtlinien des Analyse- und Fehlerbehandlungssystems und den Betrieb erforderlich ist. |
| Ungefähre Standortinformationen | Auf Basis der IP-Adresse ermittelte Land·Region·Stadt und ungefähre Koordinaten·Zeitzone | Automatisch erfasst von Geräten und Netzwerken | Sicherheit, regionsspezifischer Betrieb und Analyse. Die ursprüngliche IP-Adresse oder daraus abgeleitete Informationen werden für den Zeitraum aufbewahrt, der für Sicherheit und Analyse erforderlich ist. |
| Nutzerinhalte und Spieldaten | Prompts, Entwürfe und Antworten, Erfahrungscodes, -ressourcen, -texte und -versionen, Kommentare, Folgen, Gefällt-mir-Angaben, Blockierungen und Meldungen, speicherbezogene Daten je Erfahrung, Punktzahlen, Leaderboards, Server- und Replay-Verifizierungsprotokolle, Sprachgespräche innerhalb von Erfahrungen (falls genutzt; die Inhalte des Sprachchats können teilweise zur KI-Filterung herangezogen werden) | Nutzereingaben und Spielablauf | Erstellung, Ausführung und Speicherung von Erfahrungen, soziale Funktionen, Sicherheitsmanagement sowie KI-Training und -Bewertung. Aufbewahrung bis der Nutzer löscht oder das Konto löscht, ausgenommen sind Aufzeichnungen, die gesetzlichen Pflichten unterliegen. Inhalte, die der Nutzer gelöscht oder geändert hat, sowie frühere Aufzeichnungen geänderter Namen (@Handle, Erfahrung, Clan) werden jedoch getrennt aufbewahrt und sind ausschließlich dem Betriebsteam (operations team) für die Bearbeitung von Meldungen und die Beilegung von Streitigkeiten zugänglich; nach Ablauf von 1 Jahr nach Kontolöschung werden sie vernichtet. |
| Anmeldeauthentifizierungsdaten | Anmeldeinformationen für das Konto und Authentifizierungstoken. Pogl Play speichert oder liest weder Klartext-Passwörter noch Zahlungskartennummern direkt. | Nutzer und Anmeldeanbieter | Nur für Anmeldung, Kontoschutz und Reaktion auf Sicherheitsvorfälle verwendet. Gelöscht bei Sitzungsablauf oder Kontolöschung, aber Sicherheitsaufzeichnungen werden für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Reaktion erforderlich ist. |
| Kontakt- und Kommunikationsdaten | Inhalte von Anfragen, Einwendungen, Ausübung von Rechten und Meldungen von Rechtsverletzungen sowie beigefügte Unterlagen, Inhalt, Versandstatus und Zeitpunkt von Benachrichtigungs-E-Mails und Push-Benachrichtigungen, Nachrichten zwischen Nutzern und Chat innerhalb von Spielen (auch Texte, die bei der Prüfung herausgefiltert und nicht zugestellt wurden) | Nutzer, Rechteinhaber und Vertreter sowie Benachrichtigungssystem | Kundensupport, Ausübung von Rechten, Bearbeitung von Rechtsansprüchen, Benachrichtigungsverwaltung, Nachrichtenzustellung und Sicherheitsmanagement. Nachrichten werden automatisch auf Beleidigungen, sexuelle Inhalte und das Teilen von Kontaktdaten überprüft, gemeldete Nachrichten werden vom operations team geprüft. Aufbewahrung für die Dauer, die für die Verarbeitungszwecke, gesetzliche Verpflichtungen und die Streitbeilegung erforderlich ist |
| Informationen zur Auszahlung von Creator-Prämien (falls eine Auszahlung beantragt wurde) | Name, Geburtsdatum, Adresse, Mobiltelefonnummer (Republik Korea), Wohnsitzland und Steuernummer (andere Länder, sofern vorhanden), Auszahlungsmethode (Bank – Kontonummer – Kontoinhaber, PayPal-Konto-E-Mail, Bankname – SWIFT/BIC – Kontonummer oder IBAN – Bankland), bei Minderjährigen Name und Kontaktdaten des gesetzlichen Vertreters sowie Nachweis der Einwilligung, für Einwohner der Republik Korea, die dem Quellensteuerabzug unterliegen, die Resident Registration Number gemäß dem Einkommensteuergesetz | Eingabe durch den Nutzer | Auszahlung von Creator-Prämien, Identitätsprüfung, Quellensteuerabzug und Einreichung der Zahlungsbelege. Die Resident Registration Number wird auf der Grundlage von Artikel 145 und Artikel 164 des Einkommensteuergesetzes sowie anderer gesetzlicher Bestimmungen verarbeitet und verschlüsselt gespeichert. Aufzeichnungen über Auszahlungen werden gemäß der Rahmensteuergesetzgebung 5 Jahre lang aufbewahrt und anschließend gelöscht; Informationen vor der Auszahlung werden bei Löschung des Kontos gelöscht. |
Für die Registrierung werden die E-Mail-Adresse oder der Bezeichner eines verknüpften externen Kontos sowie ein @handle benötigt. Optionale Angaben wie Profilbild und Beschreibung sind nicht erforderlich und schränken die Nutzung des Dienstes nicht ein. Anonyme Nutzer können ohne Registrierung spielen; in diesem Fall werden nur Gerätekennungen und Dienstnutzungsdaten verarbeitet.
Pogl Play zeigt Werbung innerhalb des Dienstes nur an, wenn der Nutzer dies ausdrücklich gewählt hat (siehe Abschnitt 8 unten); auf anderen Bildschirmen wird keine Werbung eingeblendet und es findet kein Profiling zu diesem Zweck statt. Wenn erhobene personenbezogene Daten über den mit dem ursprünglichen Zweck vernünftigerweise verbundenen Umfang hinaus genutzt werden, werden die in den einschlägigen Gesetzen festgelegten Kriterien (Zusammenhang mit dem ursprünglichen Zweck, Vorhersehbarkeit, Beeinträchtigung der Interessen des Nutzers, Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit wie Pseudonymisierung) berücksichtigt; in anderen Fällen wird vorab eine Einwilligung eingeholt.
Pogl Play kann die folgenden Daten zum Lernen, Bewerten und Verbessern von KI-Modellen zur Verbesserung der Dienstqualität und zur KI-Modellentwicklung nutzen. Die so erstellten KI-Modelle und nicht wieder identifizierbaren Datensätze können innerhalb und außerhalb des Pogl Play-Dienstes genutzt oder Dritten zur Verfügung gestellt und verkauft werden, ohne dass hierfür eine separate Einwilligung eingeholt wird. Personenbezogene Daten, die einer natürlichen Person zugeordnet werden können, werden nicht verkauft.
Anfragen und Wünsche zur Nutzung für das Training werden an die unten angegebene Kontaktstelle gerichtet. Auf personenbezogene Daten betreffende Trainingsdaten finden das Verfahren zur Ausübung der Rechte gemäß Absatz 10 und die anwendbaren Gesetzesvorschriften Anwendung. Die Übermittlung von Daten an den KI-Dienstanbieter erfolgt für die Durchführung von Aufgaben wie Erfahrungsgenerierung und -verifizierung und bedeutet nicht, dass dessen eigenständige allgemeines Modell-Training erlaubt wird.
Pogl Play löscht personenbezogene Daten unverzüglich, wenn die Verarbeitungszwecke erreicht sind oder die Aufbewahrungsfrist abgelaufen ist. Informationen, die aufgrund einschlägiger Gesetze aufbewahrt werden müssen, werden jedoch für die folgenden Zeiträume getrennt von anderen Informationen aufbewahrt.
Die Löschung des Kontos kann in den Einstellungen der Webseite und der App unter › Gefahrenzone › Konto löschen beantragt werden. Nach Ablauf von 30 Tagen ab dem Antrag werden das Konto und die personenbezogenen Daten gelöscht; wenn Sie sich vorher erneut anmelden, können Sie den Antrag stornieren. Wenn Sie sich nicht anmelden können oder die App gelöscht haben, stellen Sie den Antrag bitte über die Kontaktaufnahme im Kundenservice. Dies ist auch ohne Anmeldung möglich. Nach der Löschung wird der @Handle eingezogen; Zahlungs- und sicherheitsrelevante Aufzeichnungen werden für die oben genannten Aufbewahrungsfristen aufbewahrt.
Pogl Play verkauft keine personenbezogenen Daten. Personenbezogene Daten werden Dritten nur dann zur Verfügung gestellt, wenn der Nutzer eingewilligt hat, eine gesetzliche Sonderregelung besteht oder das Gesetz dies anderweitig erlaubt. Die derzeitigen Fälle der Weitergabe sind wie folgt.
| Empfänger | Zweck der Bereitstellung | Bereitgestellte Angaben | Aufbewahrungsdauer |
|---|---|---|---|
| Apple Inc. (USA) | Apples Bewertung von Rückerstattungsanfragen für über die App gekaufte Produkte | Der Nutzungsgrad des betreffenden Kaufs (verwendeter Anteil oder Nutzung während des Abonnementzeitraums) und die Rückerstattungsposition | Gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple |
| Werbepartner für belohnte Werbung und interaktive Werbung (falls vom Nutzer direkt ausgewählt): Google LLC (USA, AdMob und sein Mediations-Werbenetzwerk Unity Technologies·Liftoff), AdPopcorn Co., Ltd. (Südkorea), BitLabs (Deutschland) | Werbelieferung, Auszahlung von Belohnungen, Verhinderung von Missbrauch | Werbe-Bezeichner des Geräts, IP-Adresse, Geräte- und App-Informationen, Fakten zur Werbeansicht und Missionserledigung, Kontobezeichner für die Auszahlung von Belohnungen | Gemäß der jeweiligen Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Partners |
Wenn ein Nutzer die Rückerstattung eines in der App erworbenen Produkts bei Apple anfordert, stellt Pogl Play Apple im Rahmen der Apple-Anfrage den Nutzungsgrad des betreffenden Kaufs (verwendeter Anteil oder Nutzung während des Abonnementzeitraums) sowie die sich daraus ergebende Rückerstattungsposition zur Verfügung, damit Apple über die Rückerstattung entscheiden kann. Diese Bereitstellung erfolgt gemäß Artikel 10 Absatz ⑨ der Nutzungsbedingungen; mit der Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen und dieser Richtlinie sowie der Zahlung in der App gilt diese Bereitstellung als akzeptiert. Belohnte Werbung und interaktive Werbung werden nur bereitgestellt, wenn der Nutzer sich aktiv entscheidet, die Werbung anzusehen oder an der Mission teilzunehmen. Informationen, die der Nutzer dabei direkt in die Dienste des Werbetreibenden eingibt, werden gemäß der Richtlinie des jeweiligen Werbetreibenden verarbeitet.
Soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zur Durchführung ordnungsgemäßer Ermittlungs- und Gerichtsverfahren, zur Verhinderung von Betrug und Sicherheitsvorfällen sowie zur Geltendmachung und Verteidigung von Rechten und zur Sicherheit der Nutzer und des Dienstes erforderlich ist, können Informationen an Behörden und Rechtsberater weitergegeben werden. Wenn eine Mitteilungspflicht besteht, wird diese eingehalten. Soweit das Gesetz es zulässt, kann die Mitteilung im Hinblick auf Ermittlungen, Sicherheit und den Schutz der Rechte Dritter verzögert oder unterlassen werden.
Öffentliche Profile, Erfahrungen, Kommentare, Ranglisten usw. sind für andere Nutzer entsprechend der vom Nutzer gewählten Sichtbarkeitseinstellungen und der Dienstfunktionen einsehbar. Bitte überprüfen Sie Materialien, die personenbezogene Daten enthalten, vor der Veröffentlichung. Im Falle einer Fusion, Übernahme, Geschäftsübertragung oder damit verbundener Due-Diligence-Prüfungen können erforderliche Informationen unter Wahrung der Vertraulichkeit und Schutzpflichten potenziellen Erwerbern, Rechtsnachfolgern oder Beratern zur Verfügung gestellt werden. In einem solchen Fall wird vorab informiert und die bestehenden Datenschutzpflichten werden eingehalten.
Pogl Play beauftragt folgende Dienstleister mit der Verarbeitung personenbezogener Daten für den Betrieb des Dienstes. In den Auftragsverarbeitungsverträgen werden Verarbeitungszweck, Verbot der Bearbeitung außerhalb dieses Zwecks, technische und organisatorische Schutzmaßnahmen, Einschränkung der Weiterverarbeitung, Management und Aufsicht des Dienstleisters sowie Haftung für Schadensersatz geregelt. Der Dienstleister wird daraufhin überwacht, dass er die personenbezogenen Daten sicher verarbeitet. Bei Änderung des Verarbeitungsumfangs oder des Dienstleisters wird über diese Richtlinie informiert. Anbieter mit entsprechender Kennzeichnung werden nur beauftragt, wenn die jeweilige Funktion genutzt wird.
| Auftragnehmer | Auftragsverarbeitungszweck | Verarbeitete Informationen |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Datenbank·Login·Dateispeicherung | Die oben unter 1 genannten Konten-, Profil-, Fortschritts-, Sozial-, Wirtschafts- und Erstellungsdaten sowie Nachrichten·Chats und hochgeladene Bilder und Erfahrungsdateien |
| Vercel Inc., Cloudflare, Inc., Oracle Corporation, FoundryLabs, Inc., Dedale AI, Corp., AFG Ventura Teknologi Pte Ltd | Hosting des Dienstes und Serverbetrieb (Multiplayer- und Sprachweiterleitung, Inhaltsauslieferung, Sicherheitsprüfungen usw.) | Zugriffsdaten (IP-Adresse, Browserinformationen, Cookies, angeforderte URLs), Kontokennung, Spielstatus sowie Aufzeichnungen und Steuerungsprotokolle, Sprache, Code, Assets und Pläne der Erlebnisse sowie die bei der Nutzung des Dienstes verarbeiteten Informationen aus Abschnitt 1 oben |
| OpenRouter, Inc. | Bereitstellung von KI-Funktionen (Erstellung von Experiences, Übersetzung, automatische Inhaltsprüfung, KI-Dialog in Experiences) | Prompts, Design-Docs, beigefügte Materialien, Experience-Code, -Assets und -Texte, Erstellungs- und Bearbeitungsdialoge, zu prüfende Texte, Bilder und Sprachchat-Inhalte, mit der KI ausgetauschte Texte |
| Features & Labels, Inc. | Erstellung von Bildern, Tönen und vertonten Dialogen für Erlebnisse | Vom Creator verfasste Bild- und Tonbeschreibungen sowie Referenzbilder, KI-generierte Dialogtexte |
| PostHog, Inc., Google LLC | Produktanalyse, Aufzeichnung von Dienstbildschirmen und Fehlererfassung; Nutzungsstatistiken (Google Analytics, sofern genutzt) | Gerätekennung, Kontokennung sowie E-Mail-Adresse und @Handle der Mitglieder, IP-Adresse und daraus abgeleiteter ungefährer Standort, Browser- und Geräteinformationen, Bildschirmereignisse, Aufzeichnungen der Nutzung von Dienstbildschirmen (Inhalte von Eingabefeldern werden verdeckt), Fehlerdiagnosedaten |
| Google LLC, Apple Inc., Resend, Inc. | Versand von App-Push-Benachrichtigungen und E-Mails | Push-Token, E-Mail-Adresse des Empfängers, Inhalte von Benachrichtigungen und E-Mails sowie Zustellergebnisse |
| Xsolla (USA), Inc. | Abwicklung von Webzahlungen (Händler des Datensatzes) | Kontokennung, E-Mail, Land, Produkt, Betrag und Zahlungsstatus. Informationen zum Zahlungsmittel werden vom Zahlungsdienstleister verarbeitet |
| Celon Inc. | Korea web payment processing (electronic payment intermediary · recurring payments) | Order number, product/amount/payment status, name (public name or ID), email. Payment method information such as cards and convenient payments is processed by Celon Inc. |
| GIPHY, Inc. (if used) | Search for and display animated images (GIFs) in community posts | Search terms, IP address when loading images |
Zahlungen im App-Markt (Apple App Store, Google Play) und die Anmeldung mit Google·Apple·Kakao·Naver·LINE·X-Konten werden von den jeweiligen Anbietern gemäß deren eigenen Richtlinien direkt abgewickelt; Pogl Play erhält nur die für die Zahlungsbestätigung und Anmeldung erforderlichen Informationen (Konto-Identifikatoren und, sofern der Nutzer der Weitergabe zugestimmt hat, die E-Mail-Adresse dieses Kontos).
Pogl Play übermittelt zur Bereitstellung des Dienstes personenbezogene Daten ins Ausland (einschließlich der Auftragsverarbeitung und -speicherung im Ausland) wie folgt. Diese Übermittlung erfolgt als Auftragsverarbeitung und -speicherung, die für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags mit dem Nutzer erforderlich ist, und wird gemäß Artikel 28-8 Absatz 1 Nummer 3 des Personal Information Protection Act durch diese Richtlinie mitgeteilt. Die personenbezogenen Daten werden zum Zeitpunkt der Nutzung der jeweiligen Funktion (z. B. Zugriff, Erstellungsanfrage, Bildschirmereignis, Fehlerauftreten, Versand von Benachrichtigungen) über ein verschlüsseltes Netzwerk übertragen; die Aufbewahrungsdauer beträgt bis zur Beendigung des Auftragsverarbeitungsvertrags oder bis zur in Absatz 4 genannten Aufbewahrungsdauer. Die Datenbank wird auf Servern in der Republik Korea (Seoul) gespeichert; die folgende Tabelle betrifft Fälle der Übermittlung in andere Länder.
| Empfänger | Übermittlungsland | Übermittelte Daten | Zweck der Übermittlung |
|---|---|---|---|
| Vercel Inc., OpenRouter, Inc. (einschließlich der darüber genutzten KI-Modellanbieter), Features & Labels, Inc., FoundryLabs, Inc., PostHog, Inc., Google LLC, Apple Inc., Resend, Inc., Xsolla (USA), Inc., GIPHY, Inc. (sofern genutzt) | USA usw. | In Tabelle Abschnitt 6 die für die jeweiligen Aufträge der Anbieter erforderlichen Informationen, Nutzerinformationen für die Erstattungseinschätzung durch Apple sowie Werbemaßnahmen- und belohnte Werbeinformationen | In Tabelle Abschnitt 6 die übertragenen Aufgaben, die Erstattungseinschätzung und Werbung |
| Cloudflare, Inc. | Übertragungsknotenpunkte in den USA und weltweit | Verbindungsinformationen und Sicherheitsüberprüfungsinformationen | Inhaltübertragung und Sicherheitsüberprüfung |
| Oracle Corporation | Japan | Kontokennung, IP-Adresse, Spielstatus sowie Aufnahme- und Bearbeitungsprotokolle, Stimme, Prompts und Erfahrungscodes | Serverbetrieb und Aufbewahrung von Aufzeichnungen |
| AFG Ventura Teknologi Pte Ltd | Singapur | Code, Assets und Pläne der Erlebnisse | Serverbetrieb |
| Dedale AI, Corp., BitLabs (sofern genutzt) | Deutschland, Finnland, Frankreich und weitere europäische Länder | Code, Assets und Pläne der Erlebnisse; Informationen zur Umfrageteilnahme und Kontokennung | Serverbetrieb; Prämien für Engagement-Anzeigen |
| Meta Platforms, Inc., TikTok Pte. Ltd. und weitere Werbegesellschaften von TikTok | USA, Singapur usw. | Die in Abschnitt 8 unten beschriebenen Daten zur Werbemessung | Messung der Werbeleistung |
Die Kontaktdaten des Empfängers in Bezug auf personenbezogene Daten richten sich nach den Kontaktangaben in der von dem jeweiligen Unternehmen veröffentlichten Datenschutzerklärung; auf Anfrage über die unten angegebenen Kontaktdaten werden diese mitgeteilt. Wenn der Nutzer die Übermittlung ins Ausland nicht wünscht, kann er sein Konto löschen oder die Nutzung der entsprechenden Funktion einstellen. Da die vorgenannte Übermittlung jedoch für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist, kann der Dienst oder die entsprechende Funktion bei Verweigerung der Übermittlung nicht genutzt werden. Die Übermittlung zur Messung des Werbeerfolgs kann gemäß der unten stehenden Nummer 8 abgelehnt werden; die Ablehnung hat keine Einschränkung der Nutzung des Dienstes zur Folge. Allein durch den Standort des Servers werden zwingende Datenschutzgesetze, die für den Nutzer gelten, nicht ausgeschlossen.
Pogl Play platziert auf den Dienstbildschirmen Messwerkzeuge (Pixel) der Werbeplattformen (Meta, TikTok), um die Leistung von Pogl Play-Werbung, die auf anderen Diensten geschaltet wird, zu messen und die Zielgruppenoptimierung für die Werbeeinblendung zu ermöglichen. Über diese Messwerkzeuge erheben die Werbeplattformen Verhaltensdaten direkt. Die an die Werbeplattformen übermittelten Informationen umfassen die besuchte Seitenadresse (einschließlich Werbeklick-IDs und Kampagnen-Tags), die Tatsache einer Registrierung und die Registrierungsmethode, die Tatsache, dass mit der Erstellung einer Experience begonnen wurde, und die Tatsache, dass ein Spiel 10 Sekunden oder länger genutzt wurde, die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie die Cookie-IDs der Werbeplattformen. Darüber hinaus können die Messwerkzeuge der Werbeplattformen im Web zur genaueren Messung des Werbeerfolgs einen unumkehrbar verschlüsselten (gehashten) Wert der auf dem Bildschirm eingegebenen oder angezeigten E-Mail-Adresse übermitteln. Die ursprüngliche E-Mail-Adresse, @-Handle, Konto-IDs, Spielbildschirme und Bedienungsaufzeichnungen werden nicht übermittelt; von Adressen, die private Raumeinladungsschlüssel oder Anmeldecodes enthalten, werden keine Messereignisse gesendet. Die Werbeplattformen verarbeiten diese Informationen gemäß ihren eigenen Richtlinien. Die Bereitstellung oder der Verkauf von Datensätzen, die gemäß Abschnitt 3 von KI-Modellen und in nicht personenbeziehbarer Form verarbeitet wurden, stellt keinen Verkauf personenbezogener Daten dar.
In der aus dem Store heruntergeladenen Pogl Play-App werden anstelle von Pixeln die SDKs der Werbeplattformen für denselben Zweck verwendet. Es können die Tatsache, dass die App installiert oder geöffnet wurde, die Tatsache und Art der Registrierung, die Tatsache, dass mit der Erstellung einer Experience begonnen wurde, und die Tatsache, dass eine Experience 10 Sekunden oder länger genutzt wurde, die IP-Adresse, Geräte- und App-Informationen sowie der Werbe-Identifier des Geräts übermittelt werden. Auf Geräten, deren Betriebssystem eine Abfrage zur Erlaubnis der Nachverfolgung vorsieht, wird der Werbe-Identifier nur bei Zustimmung übermittelt; in den Geräteeinstellungen kann der Werbe-Identifier zurückgesetzt oder gelöscht werden, um die Messung einzuschränken. E-Mail-Adresse, @Handle und Konto-Identifier werden nicht übermittelt. Je nach Einstellung der Werbeplattform können auch die Tatsache, dass ein Kauf in der App stattgefunden hat, sowie der Artikel und der Betrag übermittelt werden. Darüber hinaus kann beim ersten Öffnen der App der vom Store mitgeteilte Installationspfad (Kampagnen-Tag) ausgelesen werden, um festzustellen, über welche Werbung oder welchen Beitrag die Installation erfolgt ist.
Wenn der Nutzer in der aus dem Store heruntergeladenen Pogl Play-App selbstständig Werbung ansieht oder an interaktiver Werbung (Missionen) teilnimmt, werden der Werbe-Identifier des Geräts, die IP-Adresse, Geräte- und App-Informationen, die Tatsache, dass die Werbung angesehen oder die Mission abgeschlossen wurde, sowie der für die Auszahlung der Belohnung erforderliche Konto-Identifier an Google, das die Werbung bereitstellt, und an den Anbieter der interaktiven Werbung übermittelt (Absatz 5). Diese Unternehmen verwenden die übermittelten Informationen zur Bereitstellung von Werbung, zur Auszahlung von Belohnungen und zur Betrugsbekämpfung; sie können sie je nach Geräteeinstellung und Einwilligung des Nutzers auch für personalisierte Werbung verwenden.
Pogl Play kann Google-Werbung in den Dienstoberflächen einblenden und nutzt nur dann Werbeanzeigen, die der Nutzer direkt ausgewählt hat, sowie Belohnungen (z. B. kostenlose Poco) innerhalb des Dienstes. Falls Werbung eingeblendet wird, verwenden Drittwerbeunternehmen einschließlich Google Cookies, um Werbung auf Grundlage der Besuchsaufzeichnungen des Nutzers in diesem Dienst und anderen Websites bereitzustellen. Google verwendet Werbe-Cookies, um Werbung auf Grundlage der Besuche des Nutzers in diesem Dienst und anderen Websites im Internet von Google und seinen Partnern dem Nutzer anzeigen zu können. Der Nutzer kann in den Google-Werbeeinstellungen (https://adssettings.google.com) die personalisierte Werbung deaktivieren und unter www.aboutads.info die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch andere Drittanbieter deaktivieren. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird vor der Verwendung von Werbe-Cookies um Einwilligung gebeten.
Die Aufbewahrungsdauer für Verhaltensdaten richtet sich nach den Richtlinien der jeweiligen Werbeplattform. Das Global Privacy Control (GPC)-Signal des Browsers wird als Ablehnungsanfrage für die Erhebung von Verhaltensdaten behandelt; in Browsern mit aktiviertem Signal werden die Messwerkzeuge der Werbeplattformen nicht geladen. Auch die Tracking-Schutz- und Werbeblockierungsfunktionen des Browsers, Cookie-Lösch- und -Blockierungseinstellungen sowie die Werbeeinstellungen der jeweiligen Werbeplattform können die Messung und personalisierte Werbung einschränken. Analyseunternehmen verarbeiten im Auftrag von Pogl Play Dienstnutzungs- und Diagnoseinformationen und dürfen diese nicht für eigene personalisierte Werbezwecke verwenden.
Der Nutzer kann jederzeit die Einsichtnahme, Berichtigung, Löschung, Aussetzung der Verarbeitung und den Widerruf der Einwilligung bezüglich seiner personenbezogenen Daten verlangen. Der gesetzliche Vertreter eines Kindes unter 14 Jahren hat dieselben Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten des Kindes. Die für die Erstellung, Ausführung und Überprüfung von Erfahrungen erforderliche Datenverarbeitung und das Training zur Verbesserung des KI-Modells werden unterschieden. Die Nutzung des Dienstes wird nicht allein aufgrund der Verweigerung der Einwilligung in das Training eingeschränkt, das für die Ausübung von Rechten in Bezug auf personenbezogene Daten oder für eine gesetzlich gesonderte Einwilligung erforderlich ist. Falls die für die angeforderte Funktion unbedingt erforderliche Datenverarbeitung nicht möglich ist, kann die Bereitstellung dieser Funktion erschwert werden; der Umfang und die Gründe hierfür werden mitgeteilt. Bei Anträgen, die nicht bearbeitet werden können, wie z. B. Informationen, die nach anderen Gesetzen aufbewahrt werden müssen, werden die Gründe und die Möglichkeit der Einlegung eines Rechtsbehelfs mitgeteilt.
Anträge auf Ausübung von Rechten in Bezug auf personenbezogene Daten können über die Kontaktaufnahme im Kundenservice gestellt werden. Bitte geben Sie die gewünschte Maßnahme und den Umfang des Antrags an. Die eingereichten Inhalte und Antworten können unter „Meine Anfragen“ und über die bei der Einreichung angegebene E-Mail-Adresse eingesehen werden. Anträge auf Einsicht, Berichtigung, Löschung und Aussetzung der Verarbeitung werden innerhalb von 10 Tagen nach Eingang bearbeitet oder es wird der Grund für die Unmöglichkeit der Bearbeitung mitgeteilt. Ansprüche von Nutzern mit Wohnsitz in Japan werden unverzüglich bearbeitet.
Bei Entscheidungen, die auf automatisierte Weise getroffen werden, wie etwa der automatischen Inhaltsprüfung vor der Veröffentlichung einer Erfahrung, können Nutzer die Erläuterung dieser Entscheidung verlangen oder eine Überprüfung durch das Betriebsteam beantragen. Erfahrungen, bei denen bei der automatischen Prüfung Probleme festgestellt wurden, können im Studio einer Überprüfung durch das Betriebsteam unterzogen werden; die Einschränkung des Kontos wird erst nach Bestätigung durch das Betriebsteam beschlossen. Wenn jedoch in Sprachchats in Erfahrungen Beleidigungen, sexuelle Äußerungen oder Anfragen nach Kontaktdaten festgestellt werden, kann die KI den Sprachchat vorübergehend einschränken; in diesem Fall können Sie ebenfalls die Erläuterung der Entscheidung verlangen oder Widerspruch einlegen.
Die Erhebung von Verhaltensdaten zur Werbeerfolgsmessung (Nummer 8) kann durch GPC-Signale usw. abgelehnt werden. Der Dienst wird nicht eingeschränkt und der Nutzer wird nicht benachteiligt, weil er seine Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten ausgeübt hat.
Vor der Bearbeitung eines Antrags kann die Identität des Nutzers durch Kontologin, Bestätigung der registrierten E-Mail-Adresse oder Abgleich mit bereits vom Dienst gespeicherten Informationen überprüft werden. Die zur Überprüfung erhaltenen Informationen werden nur zur Identitätsfeststellung verwendet. Ein bevollmächtigter Vertreter muss eine vom Nutzer unterzeichnete Vollmacht vorlegen; Pogl Play kann die Bevollmächtigung direkt beim Nutzer überprüfen. Der gesetzliche Vertreter kann die Rechte im Namen des Minderjährigen ausüben.
Pogl Play akzeptiert keine Registrierung von Kindern unter 14 Jahren und erhebt bei der Registrierung keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 14 Jahren, für die die Einwilligung des gesetzlichen Vertreters erforderlich ist. Wenn festgestellt wird, dass ein Konto von einem Kind unter 14 Jahren registriert wurde, werden das Konto und die personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht. Wenn der gesetzliche Vertreter bestätigt hat, dass die personenbezogenen Daten seines Kindes bereitgestellt wurden, teilen Sie uns dies bitte über die unten angegebene Kontaktstelle mit. Nach der Überprüfung werden wir Sie über das Ergebnis der Löschung informieren.
Die für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortliche Stelle ist Celon Inc. Pogl Play hat festgelegt, dass das Pogl Play Betriebsteam die Aufgaben des Datenschutzbeauftragten übernimmt, um die mit der Verarbeitung personenbezogener Daten verbundenen Aufgaben zu koordinieren und diesbezügliche Beschwerden und Schadensersatzansprüche zu bearbeiten. Anfragen, Anträge und Einwände im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten können über die unten angegebene Kontaktstelle (Kontaktaufnahme im Kundenservice) eingereicht werden; eingegangene Anträge werden unverzüglich bearbeitet und über das Ergebnis informiert.
Bei Änderungen dieser Richtlinie werden wir 7 Tage vor dem Inkrafttreten im Dienst darüber informieren. Bei wesentlichen Änderungen, wie der Hinzufügung von Erhebungskategorien oder der Erweiterung des Verwendungszwecks, werden wir 30 Tage vorher über den Inhalt der Änderung und das Datum des Inkrafttretens informieren und die erforderliche Einwilligung einholen. Ist ein kürzerer Zeitraum aufgrund der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder dringender Sicherheitsmaßnahmen unvermeidbar, werden wir so schnell wie möglich informieren. Wenn bereits erhobene Informationen für einen neuen Zweck verwendet werden sollen, der mit der vorherigen Mitteilung nicht vereinbar ist, holen wir die nach geltendem Recht erforderliche vorherige Mitteilung und Einwilligung ein.
Diese Richtlinie tritt am 01.09.2026 in Kraft.
Gemäß Artikel 27-12 des japanischen Telekommunikationsgeschäftsgesetzes werden bei der Nutzung des Dienstes folgende Informationen vom Endgerät des Nutzers an externe Stellen übermittelt:
| Empfänger | Übermittelte Informationen | Verwendungszweck | Methode zur Unterbindung |
|---|---|---|---|
| PostHog, Inc. | Gerätekennung, Kontokennung, IP-Adresse, Browser-/Geräteinformationen, Bildschirmereignisse, Bildschirmnutzungsaufzeichnung (Eingabefelder abgedeckt), Fehlerinformationen | Produktanalyse, Qualitätsverbesserung, Fehlerbehebung | Löschung des Browserspeichers (für den Betrieb des Dienstes erforderlich, daher wird keine individuelle Deaktivierung angeboten) |
| Meta Platforms, Inc. | Besuchte Seiten-URLs, Ereignisse für Registrierung, Start eines Design-Docs und 10-Sekunden-Nutzung, IP-Adresse, Browser-/Geräteinformationen, Cookie-Kennung, Werbekennung (App) | Messung des Werbeerfolgs | GPC-Signal, Cookie-Blockierung, Einstellung der Werbekennung des Geräts |
| TikTok-Werbeanbieter | Besuchte Seiten-URLs, Ereignisse für Registrierung, Start eines Design-Docs und 10-Sekunden-Nutzung, IP-Adresse, Browser-/Geräteinformationen, Cookie-Kennung, Werbekennung (App) | Messung des Werbeerfolgs | GPC-Signal, Cookie-Blockierung, Einstellung der Werbekennung des Geräts |
| Google LLC | Nutzungsstatistik-Ereignisse, Kontokennung (Google Analytics, falls verwendet), Werbekennung, Informationen zur Werbeanzeige (belohnte Werbung), Push-Token | Nutzungsstatistiken, vergütete Werbung, Push-Benachrichtigungen | Google-Werbeeinstellungen, Werbe-ID des Geräts, Benachrichtigungseinstellungen |
| Cloudflare, Inc. | Browserinformationen zur Sicherheitsüberprüfung, IP-Adresse | Verhinderung von automatischer Registrierung und Missbrauch | Deaktivierung nicht möglich (für die Sicherheit erforderlich) |
| jsDelivr (bei Nutzung der Sprachchat-Funktion) | IP-Adresse, Browserinformationen | Herunterladen des Sprachchat-Programms | Sprachchat-Funktion wird nicht genutzt |
| GIPHY, Inc. (bei Nutzung) | IP-Adresse, Browserinformationen | Anzeige von GIF-Bildern | Beiträge mit GIF nicht öffnen |
Japan Personal Information Protection Commission – Beratungshotline zum Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten: 03-6457-9849, www.ppc.go.jp
Fragen, Kontolöschung, Datenschutzanfragen und Urheberrechtshinweise laufen über unsere Supportseite. Sie können eine Anfrage stellen, ohne sich anzumelden.