selvfølgelig

selvfølgelig (język duński)

wymowa:

Dania: [sælˈføljəli] lub [sæˈføli] lub [sæˈfølˀi]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) oczywisty

przysłówek

(2.1) oczywiście

odmiana:

(1.1) selvfølgelig, selvfølgeligt, selvfølgelige

(2.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Mange voksne kan godt lide at give selvfølgelige råd til unge. → Wielu dorosłych lubi udzielać młodzieży oczywistych rad.

(2.1) Der er selvfølgelig visse ting, der er decideret (logisk eller fysisk) umulige, fx. at være to steder på samme tid eller at bringe de døde tilbage til live. → Istnieją oczywiście pewne rzeczy, które są zdecydowanie (logicznie lub fizycznie) niemożliwe, np. przebywanie w dwóch miejscach jednocześnie lub przywracanie zmarłych do życia.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) indlysende, naturlig

(2.1) naturligvis, selvsagt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. selvfølgelighed w, selvfølge w

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) duń. selv + følgelig

(2.1) duń. selv + følgelig + -t

uwagi:

źródła:

selvfølgelig (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) oczywiście

odmiana:

przykłady:

(1.1) - Er du gift? - Ja, selvfølgelig! → - Jesteś żonaty? - Tak, oczywiście!

(1.1) Vi kan selvfølgelig ikke utelukke at mannen er bevæpnet. → Oczywiście nie możemy wykluczyć, że mężczyzna jest uzbrojony.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) selvsagt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: