wanta

wanta (język polski)

wanty (1.1)

wanty (1.1)

wanty (1.2)

wymowa:

​, IPA: [ˈvãnta], AS: [vãnta], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) żegl. lina podtrzymująca i usztywniająca maszt w płaszczyźnie prostopadłej do płaszczyzny symetrii kadłuba jachtu; zob. też wanta (żeglarstwo) w Wikipedii

(1.2) techn. lina stalowa podtrzymująca przęsło w moście podwieszanym

(1.3) gw. gór. wielki głaz

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wanta	wanty
dopełniacz	wanty	want
celownik	wancie	wantom
biernik	wantę	wanty
narzędnik	wantą	wantami
miejscownik	wancie	wantach
wołacz	wanto	wanty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) lina

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wantówka ż, wantownik m

przym. wantowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też wanta w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) shroud
• baskijski: (1.1) abenka; (1.2) tirante
• białoruski: (1.1) ванта ż
• duński: (1.1) vant n
• esperanto: (1.1) mastotenilo, vanto
• fiński: (1.1) vantti
• hiszpański: (1.1) obenque m; (1.2) tirante m
• niemiecki: (1.1) Want n
• nowogrecki: (1.1) ξάρτι n
• rosyjski: (1.1) ванта ż
• szwedzki: (1.1) vant n
• ukraiński: (1.1) ванта ż
• włoski: (1.1) sartia ż

źródła: