Setsuna Meiō
| Postać z Czarodziejka z Księżyca | |
cosplay Czarodziejki z Plutona | |
| Pierwsze wystąpienie | |
|---|---|
| Twórca | |
| Dubbing |
Chiyoko Kawashima (jap. 川島 千代子) |
| Dane biograficzne | |
| Data urodzenia | |
| Inne informacje | |
| Wiek |
19 (SM S) – 21 (Sailor Stars) |
Czarodziejka z Plutona (jap. セーラープルート Sērā Purūto; Sailor Pluto) – fikcyjna postać z serii mang i anime Sailor Moon autorstwa Naoko Takeuchi. Jej imię to Setsuna Meiō (jap. 冥王 せつな Meiō Setsuna), można tłumaczyć także jako "Mroczny Król Momentu". Czarodziejka z Plutona jest jedną z czterech Czarodziejek Zewnętrznego Układu Słonecznego.
Opis postaci
[edytuj | edytuj kod]| Pierwsze wystąpienie | ||
| Forma | Manga | Anime |
|---|---|---|
| Setsuna Meiō | Akt 27 | Odcinek 110 |
| Sailor Pluto | Akt 18 | Odcinek 75 |
| Super Sailor Pluto | Akt 39 | Odcinek 167 |
| Księżniczka Pluton | Akt 41 | — |
| Eternal Sailor Pluto | Akt 42 | — |
| Evil Sailor Pluto | Akt 50 | — |
Czarodziejka z Plutona po raz pierwszy pojawia się w anime w serii Sailor Moon R[1]. Jej zadaniem jest strzeżenie bram czasu – jest Strażniczką Wrót Czasoprzestrzeni i samotnie spędza czas w korytarzu między wymiarami, pilnując, by nikt niepowołany nie przekroczył bram Królestwa[1]. Posiada moc przewidywania przyszłości, jednak zazwyczaj nie wolno jej pod żadnym pozorem zdradzić tajemnic, które są jej objawiane przez czas. Wyjątek stanowiła jedynie sprawa Sailor Saturn, o której opowiada pozostałym wojowniczkom. Po raz pierwszy kontaktuje się z Chibiusą za pomocą Luny-P. Chibiusa zwykle nazywa Sailor Pluto "Puu" (pisane także jako "Plu"), z kolei Sailor Pluto nazywa ją Małą Damą[1]. W Kryształowym Tokio Setsuna pełniła także rolę jej opiekunki[2].
Po wydarzeniach zawartych w drugiej części mangi, Setsuna opuszcza bramy czasu, aby tymczasowo żyć jako człowiek i dołącza do reszty Outer Senshi. Jest studentką fizyki, biologii i medycyny; pracuje jako szkolna pielęgniarka. Wydarzenia, które do tego doprowadzają różnią się: w mandze jest reinkarnowana przez Neo-Queen Serenity w teraźniejszym Tokio po tym, jak poświęca się w drugiej części mangi, natomiast w anime Neo-Queen Serenity pozwala jej odejść na Ziemię. Setsuna jest najstarszą z Czarodziejek. Jej osobowość została opisana jako odległa i nieco samotna, jednak okazuje ciepłe uczucia i przywiązanie względem Chibiusy[3]. W serii piątej opiekuje się Hotaru wraz z Michiru i Haruką[4].
W przeciwieństwie do innych Senshi jest wątpliwe, czy jest ona w pełni człowiekiem; Setsuna została opisana jako "bogini, wiecznie strzegąca Wrót Czasoprzestrzeni". Urodziła się pod znakiem Skorpiona, co jest ekwiwalentem dla Plutona[5].
Sailor Pluto pojawia się tylko kilku odcinkach anime. W przeciwieństwie do Sailor Neptune i Sailor Uranus jest przychylna pozostałym Czarodziejkom i pomaga im przy różnych okazjach. Podczas drugiej serii pozwala im podróżować w czasie, nawet jeśli nie jest to dozwolone[6]. W trzeciej serii często służy radą i pomaga innym Czarodziejkom, nawet jeśli Sailor Uranus i Sailor Neptune wolą działać w oddzielnych grupach[7][8]. Później Setsuna dołącza do wojowniczek Senshi, aby pomóc w odkryciu prawdziwej tożsamości ChibiChibi[9]. W mandze jest ona inspiracją dla Ami, a jej przyjaźń z Ami daje Sailor Mercury dodatkową moc.
Czarodziejka z Plutona jest o wiele bardziej mroczna, w mandze identyfikowana jest jako "Strażniczka Świata Podziemnego" o bardzo ciemnej skórze i czarnym stroju czarodziejki. Jest ona również określona jako córka Chronosa, boga czasu[10]. Jest bezwzględną wojowniczką, która wykonuje raczej rygorystyczne prawa eliminując wszelkich intruzów, którzy ośmielają naruszać podziemia w poszukiwaniu Wrót Czasoprzestrzeni. Prawie zabiła Sailor Moon, zanim zorientowała się kim ona jest, stwierdzając że "wszyscy, którzy łamią tabu muszą być wyeliminowani"[6]. Luna wyjawia również innym, iż nikt nawet nie wiedział, że Sailor Pluto istnieje, ze względu na jej opanowanie i charakter, i że nikt nigdy jej nie widział. Luna nazywa ją "samotną wojowniczką"[6].
Sailor Pluto
[edytuj | edytuj kod]Setsuna potrafi zmienić się w Sailor Pluto. Nosi strój w kolorach czarnym i almandynu[1]. Jej osobowość nie różni się od tej sprzed transformacji, chociaż posiada pewne specjalne umiejętności. Jej wygląd (w tym wysokość i fryzura) zmienia się nieco w ciągu całej serii, ze względu na podróże w czasie. W języku japońskim Pluton nosi nazwę Meiōsei (jap. 冥王星): pierwsze dwa znaki kanji znaczą "król mroku", a drugie wskazuje na obiekt astronomiczny. Również według greckiej mitologii Pluton był uosabiany z Hadesem, bogiem podziemia.
Czarodziejka z Plutona posiada władzę nad czasem i przestrzenią[11], zazwyczaj stacjonuje przy Wrotach Czasoprzestrzeni, aby zapobiec ich użyciu. Musi przestrzegać trzech "tabu" – zasad, których nie wolno jej złamać:
- nie wolno jej podróżować w czasie
- nie może porzucić swojego stanowiska przy Wrotach
- nigdy nie może spowodować, aby czas stanął. Jeśli zatrzyma ona czas – utraci swoje życie[8].
W trakcie serii Sailor Pluto łamie wszystkie trzy z tych reguł.
Z czasem staje się znacznie silniejsza. Pierwsza zmiana ma miejsce w 39 akcie mangi, kiedy zdobywa Pluto Crystal, jej strój staje się podobny do stroju Super Sailor Moon. Nie podano nazwy transformacji[11]. Jej drugą i ostatnią przemianą w anime jest Super Sailor Pluto, natomiast ostatnią transformacją Setsuny w mandze jest Eternal Sailor Pluto, pojawia się ona tylko w mandze i jest najdoskonalszą postacią Senshi.
Księżniczka Pluton
[edytuj | edytuj kod]Księżniczka Pluton (jap. プリンセス・プルート Purinsesu Purūto; Princess Pluto) – w mandze Setsuna była Księżniczką na swojej rodzinnej planecie – Plutonie[a]. Jej zadaniem było strzec Królestwa przed inwazją z zewnątrz. Jeszcze za czasów Srebrnego Millenium jako księżniczka mieszkała w zamku Charon Castle – zamku orbitującym wokół Plutona. Królowa Serenity dała go jej, kiedy Księżniczka się urodziła[12].
Transformacje
[edytuj | edytuj kod]Anime
[edytuj | edytuj kod]- Pluto Planet Power, Make Up! (jap. プルート・プラネット・パワー・メイク・アップ Purūto Puranetto Pawā Meiku Appu; Potęgo Plutona, Działaj!)[8]
Manga
[edytuj | edytuj kod]- Pluto Planet Power, Make Up! (jap. プルート・プラネット・パワー・メイク・アップ Purūto Puranetto Pawā Meiku Appu; Potęgo Plutona, Działaj!)
- Pluto Crystal Power, Make Up! (jap. プルート・クリスタル・パワー・メイク・アップ Purūto Kurisutaru Pawā Meiku Appu; Kryształowa Potęgo Plutona, Przemień Mnie!)[11]
Ataki
[edytuj | edytuj kod]Anime
[edytuj | edytuj kod]- Dead Scream! (jap. 破滅喘鳴／デッド・スクリーム Deddo Sukurīmu; Śmiertelny Krzyk!)[8]
- Time Stop! (jap. 時間よとまれ Jikan'yo Tomare; Zatrzymanie Czasu!)[13]
Manga
[edytuj | edytuj kod]- Dead Scream! (jap. 破滅喘鳴／デッド・スクリーム Deddo Sukurīmu; Śmiertelny Krzyk!)
- Chronos Typhoon! (jap. 時空嵐撃／クロノス・タイフーン Kuronosu Taifūn)[14]
- Garnet Ball! (jap. 時空球／ガーネット・ボール Gānetto Bōru)[15]
- Dark Dome Close! (jap. 冥空封印／ダーク・ドーム・クローズ Dāku Dōmu Kurōzu; Zaklęcie Zamykające Wrota Czasu)[16]
- Time Stop! (jap. 時間よとまれ Jikan'yo Tomare; Zatrzymanie Czasu!)
Przedmioty
[edytuj | edytuj kod]Transformacja
[edytuj | edytuj kod]- Lip Rod (jap. リップ・ロッド Rippu Roddo) – różdżka z niebieskawym trzonkiem, zakończonym zdobieniem w kształcie serca. Na nim znajduje się fioletowy, kulisty kryształ z dwoma mniejszymi fioletowymi kuleczkami i złotą główką, w kształcie pięcioramiennej gwiazdy. Dzięki niej Setsuna zmienia się w Sailor Pluto.
- Pluto Crystal (jap. プルート・クリスタル Purūto Kurisutaru; Kryształ Plutona) – kryształ Senshi. Setsuna użyła go do transformacji w Eternal Sailor Pluto[11].
Ataki
[edytuj | edytuj kod]- Garnet Rod (jap. ガーネット・ロッド Gānetto Roddo; Klucz Czasoprzestrzeni) – przedmiot, który najbardziej rzuca się w oczy, jeżeli chodzi o broń tej Czarodziejki. Wyglądem przypomina on wielki, długi klucz, służący również jako laska, którego zwieńczeniem jest trzeci talizman — klejnot w kształcie serca z cennego kamienia, almandynu (ang garnet). Służy ona do otwierania wrót czasu, ale również za jej pomocą Czarodziejka wykonuje swój atak Death Scream, a czasem w razie potrzeby używa jej jako broni do walki wręcz[17].
- Garnet Orb (jap. ガーネット・オーブ Gānetto Ōbu)[18]
Aktorki
[edytuj | edytuj kod]W pierwszym anime głosu Setsunie użyczyła Chiyoko Kawashima, a w serialu Sailor Moon Crystal – Ai Maeda.
W musicalach Sailor Moon w jej rolę wcieliły się aktorki: Miwa Hosoki, Rei Saitō, Yuki Kamiya, Seiko Nakazawa, Teruyo Watanabe, Yūko Hosaka, Yukiko Nakae oraz Miho Yokoi.
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]W oficjalnym sondażu popularności postaci z serii Sailor Moon, Sailor Pluto była piątą najbardziej popularną postacią z pięćdziesięciu pozycji[19].
Zobacz też
[edytuj | edytuj kod]Uwagi
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Manga wydawana była w latach 1992-1997, a Pluton stracił status planety dopiero w 2006 roku.
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b c d Nazo no shin Senshi Sailor Pluto tōjō. Sailor Moon R. TV Asahi. Odcinek 75.
- ↑ Patrick Drazen: Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation. Berkeley, Kalifornia: Stone Bridge Press, s. 212. ISBN 1-880656-72-8.
- ↑ Chibiusa wo mamore! Jū senshi no daigekisen. Sailor Moon R. TV Asahi. Odcinek 68.
- ↑ Satān no mezame! Sērā 10 Senshi shūketsu. Sailor Moon Sailor Stars. TV Asahi. Odcinek 168.
- ↑ Patrick Drazen: Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation. Berkeley, Kalifornia: Stone Bridge Press, s. 282. ISBN 1-880656-72-8.
- ↑ a b c Mirai he no tabidachi! Jikū kairō no tatakai. Sailor Moon R. TV Asahi. Odcinek 82.
- ↑ Uranasu-tachi no shi? Tarisuman shutsugen. Sailor Moon S. TV Asahi. Odcinek 110.
- ↑ a b c d Seihai no shinpi na chikara! Mūn nidan henshin. Sailor Moon S. TV Asahi. Odcinek 111.
- ↑ Uchū kara no shinryaku! Seirēn hirai. Sailor Moon Sailor Stars. TV Asahi. Odcinek 182.
- ↑ Kiedy Chibiusa podróżuje w czasie, wzywa Chronosa, nazywając go "wszechmogącym bogiem czasu, ojcem strażnika czasu" – por. Naoko Takeuchi. Bishojo Senshi Sailor Moon. „Nakayoshi”. tom 5, akt 18.
- ↑ a b c d Naoko Takeuchi. Bishojo Senshi Sailor Moon. „Nakayoshi”. tom 14, akt 39.
- ↑ Naoko Takeuchi. Bishojo Senshi Sailor Moon. „Nakayoshi”. tom 15, akt 41.
- ↑ Semari kuru yami no kyōfu! Kusen no Hassenshi. Sailor Moon S. TV Asahi. Odcinek 124.
- ↑ Naoko Takeuchi. Bishojo Senshi Sailor Moon. „Nakayoshi”. tom 9, akt 31.
- ↑ Naoko Takeuchi. Bishojo Senshi Sailor Moon. „Nakayoshi”. tom 9, akt 32.
- ↑ Naoko Takeuchi. Bishojo Senshi Sailor Moon. „Nakayoshi”. tom 10, akt 33.
- ↑ Naoko Takeuchi. Bishojo Senshi Sailor Moon. „Nakayoshi”. tom 5, akt 18.
- ↑ Naoko Takeuchi. Bishojo Senshi Sailor Moon. „Nakayoshi”. tom 9, akt 29.
- ↑ Naoko Takeuchi: Bishoujo Senshi Sailor Moon. T. 10. Kodansha, s. 138-139. ISBN 4-06-178806-X.
| Serie | |
|---|---|
| Filmy kinowe | |
| Odcinki specjalne | |
| Związane z serią | |
| Bohaterowie | |
| Wrogowie |