| Name
|
Episodes
|
Known for
|
Edward Sanderson
Le secrétaire / Le garde / Le photographe / Le premier agent / Champonneau / …
See more
Le secrétaire / Le garde / Le photographe / Le premier agent / Champonneau / Dupaillon / Ellerby / François / Harold / Horace / Inspecteur Barnes / Jasmin / Jules / L'agent / L'agent #1 / L'assesseur #1 / L'encaisseur / L'homme / L'homme #1 / L'inspecteur #1 / La première voix d'homme / Le Second Marin / Le baggagiste / Le brigadier / Le cadavre / Le camionneur / Le chauffeur / Le chef de la télévision / Le coiffeur / Le concierge / Le croupier / Le cuisinier #1 / Le deuxième inspecteur / Le docteur / Le domestique / Le facteur / Le fantôme / Le greffier / Le maître d'hôtel / Le médecin / Le perroquet / Le premier domestique / Le premier policier / Le soldat / Le sommelier / Le speaker / Picard / Robert / Un agent / Un camelot / Un inspecteur / Un photographe / Édouard / Émilien
See fewer
|
63
|
|
Bernard Durand
L'agent #1 / Le deuxième valet / Le greffier / Le photographe / Arnault / …
See more
L'agent #1 / Le deuxième valet / Le greffier / Le photographe / Arnault / L'Espagnol / L'agent #2 / L'huissier / L'inspecteur / La deuxième voix d'homme / Le chauffeur / Le commissaire / Le garçon d'hôtel / Le gendarme #2 / Le marchand de journaux / Le maître d'hôtel / Le premier déménageur / Le président / Le valet de chambre / Matvei / Nicia / Rissout / Un gendarme / Un inspecteur / Un policeman
See fewer
|
34
|
|
Robert Manuel
Alexandre Vignon / Alfred Menu / Antoine / Bardou / Chaminet / …
See more
Alexandre Vignon / Alfred Menu / Antoine / Bardou / Chaminet / Chardonne / Clink / Cruz / D'Aubigny / Grégorio / Jamarot / James / Jules / L'abbé Gribois / Le patron de l'hostellerie / Le pauvre / Liberio Bocca / Lucien / M. Le Trouhadec / Marvejol / Mérissel / Palmarède / Passerose / Poussin / Rabut / Rebiscoul / Renard / Roth / Savinet / Soldignac / Tardet / Valax / Vatel
See fewer
|
32
|
|
Jacques Ardouin
Adhémar de Gratignan / Auguste / Bernard / Burton / Chambreuil / …
See more
Adhémar de Gratignan / Auguste / Bernard / Burton / Chambreuil / Detective Inspector Pember / Donald / Guillaume Vasinsky / Ivanov / Julien Jullimard / La voix au téléphone / Le Gueven, le prêtre / Le cocher / Le comte / Le monsieur / Le speaker de la radio / Lelièvre / Lucien / Machiavel / Parrain / Pascal / Patrice / Racinet / Richard Greatham / Savary / Tissereau / Topaze
See fewer
|
27
|
|
Michel Roux
Albert-Jim / Alexandre / André / Armand / Benoît / …
See more
Albert-Jim / Alexandre / André / Armand / Benoît / Bernard / Conrad / Daniel / David / Edmond Bolbec / Emmanuel / Ernest / François / Gaston Valtier / Gustave / Jérôme / Jérôme Lahutte / Le Chinois / Lionel Charmaine / Luc / Lucien / Léon-Achille, dit Baratino / Marcel / Michel / Moricet / Philippe / Polo / Robert Chapelle / Roger / Victor Velasco / Éric
See fewer
|
26
|
|
Bertrand Gohaud
L'agent #2 / Edouard / L'agent #1 / L'inspecteur #2 / Le "G Men" #1 / …
See more
L'agent #2 / Edouard / L'agent #1 / L'inspecteur #2 / Le "G Men" #1 / Le crieur / Le deuxième CRS / Le garde républicain / Le gendarme #1 / Le mendiant / Le premier valet / Le second déménageur / Le second gardien / Le secrétaire / Un archer / Un client / Un gendarme
See fewer
|
24
|
|
Alain Feydeau
Albert / Albert Grésillons / Boisrobert / Brézolles / Edmond Janville / …
See more
Albert / Albert Grésillons / Boisrobert / Brézolles / Edmond Janville / Félix Plantier / Janville / Jerry Barnett / Le gendre / Le lieutenant Keefer / Manfred / Philippe d'Orcemont / Pierre Serigny / Pontagnac / Robert Morisson / Robert Valentin / Sébastien / Thommereux / Tiburce / Valax / Valentin
See fewer
|
21
|
|
Jacques Balutin
Auguste / Charles / David Prosser / Ducroux / Eddie Brock / …
See more
Auguste / Charles / David Prosser / Ducroux / Eddie Brock / Eugène Lalande / Gaston / Gorin / Joseph Lippi / Lapige / Larose / Mario / Maxime / Milo / Paul Guisard / Pignolet / Rémy / Self - Public / Tabarot / Teddy Brewster / Vincent
See fewer
|
21
|
|
Madeleine Barbulée
Deschamps / Dorothy / Guiguitte / Irma / La comtesse Chailton / …
See more
Deschamps / Dorothy / Guiguitte / Irma / La comtesse Chailton / Louisa / Louise / Mado / Martha / Mary / Mlle Couturier / Mme Arcati / Mme Baluzat / Mme Chanel, la gouvernante / Mme Ida / Mme Sivelle / Mme Thévenin / Mélie / Valérie
See fewer
|
19
|
|
Claudine Coster
Caroline / Claude / Daphné / Flore Brazier dite la Rabouilleuse / Lady Marlowe / …
See more
Caroline / Claude / Daphné / Flore Brazier dite la Rabouilleuse / Lady Marlowe / Laurence / Lysistrata / Marceline / Marianne de Beaucourt / Martine / Mlle Bravard / Monique / Nathalie / Olga / Paulette / Rolande / Sophie, la nièce de Fonsine / Sylvie Massoubre / Yvonne Bridge
See fewer
|
19
|
|
Christian Alers
Paul / Alexandre Brevannes / Armand Delcourt / Aubin / Christian / …
See more
Paul / Alexandre Brevannes / Armand Delcourt / Aubin / Christian / Du Mesnil / Frère Placide / Henri des Prunelles / Jérôme / Jérôme Boiselier / Le commissaire / Le docteur Mortimer / Le policier / Lui / Olivier / Pascaud / Raoul Sautelle / Stéphane
See fewer
|
19
|
|
Arlette Didier
Amarande / Charlotte / Clotilde / Fabienne Souspir / Jeanne / …
See more
Amarande / Charlotte / Clotilde / Fabienne Souspir / Jeanne / Josette / La comtesse / Le moine / Lucie / Marguerite, la bonne / Maria / Marie-Claude / Natacha / Nicole Jourdain / Sidonie / Suzy / Toinette / Violente / Véronique
See fewer
|
18
|
|
Jean-Luc Géninasca
Le deuxième agent / Charles / L'agent #2 / La troisième voix d'homme / Le Gitan / …
See more
Le deuxième agent / Charles / L'agent #2 / La troisième voix d'homme / Le Gitan / Le chasseur / Le chauffeur / Le deuxième maître d'hôtel / Le groom / Le planton / Le premier agent / Le premier garçon / Le second Reporter / Le second déménageur / Un agent / Un inspecteur / X
See fewer
|
18
|
|
Jean-Jacques Steen
Boris / Huelvas / Jones, le cocher de Londres / Kyoko / L'agent O'Gorman / …
See more
Boris / Huelvas / Jones, le cocher de Londres / Kyoko / L'agent O'Gorman / L'agent de police / Le détective privé / Le garde français / Mac Cornick / Marinval, le boucher / May / O'Hara / O'Neill / Prothero / Roustan / Sweeny / Thomas
See fewer
|
17
|
|
Françoise Fleury
Denise Dubreuil / Emilienne Brevannes / Jacqueline / La Dame Rousse / La directrice / …
See more
Denise Dubreuil / Emilienne Brevannes / Jacqueline / La Dame Rousse / La directrice / La tante / Lucette / Léontine / Mme Mercadet / Mme Sharpe / Monica Johnson / Olga Jarasse / Pauline / Renée / Rusty / Suzanne / Yvonne
See fewer
|
17
|
|
Annick Alane
Adrienne / Clarisse Cork / Doris / Emily / La Choutte / …
See more
Adrienne / Clarisse Cork / Doris / Emily / La Choutte / Lucienne / Maria Lipi / Maria Lippi / Mlle Élisabeth / Mme Doutkina / Mme Dupont / Mme Ford / Mme Hackenblutel / Mme Marfa / Mme Wintrop / Mrs. Wilson / Valentine Duperron
See fewer
|
17
|
|
Fred Pasquali
Blaise / Bronson / Colinet / Cyprien (disque) / De Pinna / …
See more
Blaise / Bronson / Colinet / Cyprien (disque) / De Pinna / Larique, l'indicateur / Le Baron Reps / Le docteur Einstein / Le livreur / Le vieux monsieur / M. Poustiano / M. Taupard / Marianno / Pauquet / Pierre / Pistole / Pépé
See fewer
|
17
|
|
Raymond Baillet
Joss Kerkehove / Arnaud / Brière / Joosens / Le Shérif / …
See more
Joss Kerkehove / Arnaud / Brière / Joosens / Le Shérif / Le chef / Le curé / Le directeur / Le facteur / Le père / Merlin / Philard / Trapu / Urbain - Le maître d'hôtel / Van Huyspoot
See fewer
|
16
|
|
Raymond Gérôme
Anton Korff / Augustin Beauval / Henry / L'homme #2 / L'inspecteur / …
See more
Anton Korff / Augustin Beauval / Henry / L'homme #2 / L'inspecteur / Le juge Maloine / Le procureur / Le speaker / M. Couficel / Malgrave / Martin Bennett / Monseigneur / Paul / Rupert / Sherlock Holmes / Sir Michael
See fewer
|
16
|
|
Jacques Ciron
Alphonse / Clenton / Dr. Vitreux / Farfield / Gibbs / …
See more
Alphonse / Clenton / Dr. Vitreux / Farfield / Gibbs / Laurent / Le Clerc / Le docteur Grenock / Le type d'Auxerre / Michaud / Patrick / Pierrequin / Plaisted / Raoul / Stromboli / Van Fleet
See fewer
|
16
|
|
Alain Faivre
Victor / Benjamin / Eugène / Joseph le maître d'hôtel / Kouski / …
See more
Victor / Benjamin / Eugène / Joseph le maître d'hôtel / Kouski / L'huissier / La Violette / Le brigadier / Le garçon de café / Le jeune homme / Le maître d'hôtel / Le reporter / Pivier / Ragotin / Émile
See fewer
|
15
|
|
Jean Le Poulain
Argan / Chiffonnet / Hervé Montagne / Jo / John / …
See more
Argan / Chiffonnet / Hervé Montagne / Jo / John / Le baron Wurtz / Lucien Beix / M. Mercadet / Malvolio / Michou / Monsieur Jourdain / Paul Lecuyer / Thibaudier / Volpone
See fewer
|
14
|
|
Bernard Alane
Ancelot / Claude / Daniel / Don Gresham / Eugène / …
See more
Ancelot / Claude / Daniel / Don Gresham / Eugène / Georges / Jacques / Jacques Valois / Jean-Paul Fernois / Le curieux / Lucrèce / Pierre / Potasse / Simpson / Slender
See fewer
|
14
|
|
Danièle Deray
Amélie / Catherine / Flora / Irmgardt / La petite blonde / …
See more
Amélie / Catherine / Flora / Irmgardt / La petite blonde / Lili Molloy / Lione / Marguerite / Marianne / Mme Coquenard / Mme Loubatié / Mme Macphail / Renée / Tante Reinette
See fewer
|
14
|
|
Sonia Sariel
Jane / Maria / Alice / Dejanire / Jeanne / …
See more
Jane / Maria / Alice / Dejanire / Jeanne / Josiane / Marthe / Odile / Peggy / Renée / Stasie / Ursule
See fewer
|
14
|
|
Marcel Charvey
Beaufils / Duroc / Emile Cadeau / Faugaret / Ferboise / …
See more
Beaufils / Duroc / Emile Cadeau / Faugaret / Ferboise / Giacopetti / Igunesco / Le Dcteur Bartok / Le juge Nash / Le major Tompkins / Le monsieur distingué / Me Rocher / Renaud-Picard, l'industriel / Robert
See fewer
|
14
|
|
Henri Poirier
Casteret / Frédéric / Henry Mac Lune / Herbert Gordon / Jeulin / …
See more
Casteret / Frédéric / Henry Mac Lune / Herbert Gordon / Jeulin / L'inspecteur Cognard / Le commissaire / Le commissaire Pozzio / Le père / M. Durand-Bénéchol / M. Loubatié / Pédro / Topsy / Verdelin
See fewer
|
14
|
|
Jacques Morel
Le cardinal / Charlemagne #1 / Gallimacio / Hubert / Jules Boeuf / …
See more
Le cardinal / Charlemagne #1 / Gallimacio / Hubert / Jules Boeuf / Le commissaire / Lucien Galvoisier / Léon Grosjean / Marcel / Ménélas / Raoul Gachard / Renaudin
See fewer
|
13
|
|
Amarande
Billie Dawn / Charlotte / Charlotte Cotterel / Cyprienne des Prunelles / Danièle / …
See more
Billie Dawn / Charlotte / Charlotte Cotterel / Cyprienne des Prunelles / Danièle / Ginette / Hermine / Irma / Julia / Migo / Sadie / Simone / Victoria
See fewer
|
13
|
|
Francis Joffo
Campbell / Coquenard / Covielle / Emile Laveur 'Rodriguez' / Georges / …
See more
Campbell / Coquenard / Covielle / Emile Laveur 'Rodriguez' / Georges / Justin / La voix / Le fou Fester / Le mufti / Louis / Lucien / M. Purgon / Mourlon / P'tit Louis
See fewer
|
13
|
|
Alain Pralon
André Sallicel / Carl / Denis / Florent / Frédéric / …
See more
André Sallicel / Carl / Denis / Florent / Frédéric / Guillaume / Jacques #3 / L'agent Garrigau / Mario / Patrice / Philippe / Polo / Rémi
See fewer
|
13
|
|
Aimé-Jean
Aschcroft / Carpentier / Cop / Frère Dominique / L'assesseur #2 / …
See more
Aschcroft / Carpentier / Cop / Frère Dominique / L'assesseur #2 / L'aubergiste / Le commissaire / Le commissaire Piton / Le curé / Le ministre / Le premier maître d'hôtel / Price / Un Client
See fewer
|
13
|
|
Max Desrau
Le médecin / Chandler / Frédéric / Isodor / Le garçon de café / …
See more
Le médecin / Chandler / Frédéric / Isodor / Le garçon de café / Le maréchal des logis des Rosettes / Le monsieur du premier acte / Le vieux monsieur / Mimi / Monsieur Robert / Samuel / Thibaut / Witherspoon
See fewer
|
13
|
|
Jacques Fabbri
Ange-Marie La Gouce / César / Falstaff / Ferdinand / Gaétano / …
See more
Ange-Marie La Gouce / César / Falstaff / Ferdinand / Gaétano / Hans / Le Gouce / Le curé / Lecocq / Ludovic / M. Dupont / Mioussov / Sébastien Duperron
See fewer
|
13
|
|
Jean Degrave
L'inspecteur / Bunck / Colleville / Ferdinand Brévin / Gilbert Sauvin / …
See more
L'inspecteur / Bunck / Colleville / Ferdinand Brévin / Gilbert Sauvin / Jean-Marie / Lamoral / Oscar / Pierre / Raynouard / Roger / Sir Adrien
See fewer
|
13
|
|
Philippe Dumat
Adrien Worms / Amédée / Belgence / Bibolini / Brown / …
See more
Adrien Worms / Amédée / Belgence / Bibolini / Brown / Chantoiseau / Gambier / Jules Florent / Le Rémois / Le secrétaire / Louis / Welton / Wright
See fewer
|
13
|
|
Geneviève Fontanel
Augusta Leborgne / Canina / Claudine / Irène / Jenny / …
See more
Augusta Leborgne / Canina / Claudine / Irène / Jenny / Josyane / La comtesse Ferraud / La femme / Laure / Madeleine / Martine / Rolande
See fewer
|
12
|
|
Marion Game
Anne / Cyrènne / Denise / Dorothée / Franckie / …
See more
Anne / Cyrènne / Denise / Dorothée / Franckie / Gisèle / Isabella / Lucie Campion / Marthe / Nancy / Nénette / Vicky Neilson
See fewer
|
12
|
|
Bernard Dhéran
Adriano / Auguste / Benin / Dutrécy / Flint / …
See more
Adriano / Auguste / Benin / Dutrécy / Flint / François Crémone / Grey / Jacques #2 / Le Docteur Paul Martin / Tony Lagorce / Valentin
See fewer
|
12
|
|
Marc Dudicourt
Achille Sarclay / Archie / Docteur Freemantle / Emile Fromentel / Hector / …
See more
Achille Sarclay / Archie / Docteur Freemantle / Emile Fromentel / Hector / Jouve / Le commissaire Panteloup / Le vicomte / Raoul / Reginald Hargraves / Robert / Templier
See fewer
|
12
|
|
Yvonne Clech
Alice / Amélie / Brigitte / Henriette Fontanges / La mère / …
See more
Alice / Amélie / Brigitte / Henriette Fontanges / La mère / Millicent / Mme Dupont-Levy / Mme Védrines / Mme de Brionne / Paule / Pénélope / Simone Sarclay
See fewer
|
12
|
|
Marco Perrin
Antoine / Chouquet / Gustave / Jean / L'agent Ribadeau / …
See more
Antoine / Chouquet / Gustave / Jean / L'agent Ribadeau / Le Page / Le diable gardien / Le sergent Siméon / Lucien Pousset / Raphaël / Trécu / Vicenzo
See fewer
|
12
|
|
Jean Barney
Antoine / Dr. Harrisson / Franck / Frank / Gerald Croft / …
See more
Antoine / Dr. Harrisson / Franck / Frank / Gerald Croft / Jean / Jimmy Dugan / Julien / L'antiquaire / Mario Sismondi / Miguel Iberra / Sixte Cauchois
See fewer
|
12
|
|
Claude Nicot
Henri / Blaise / Boileau / Gilbert / Henri-Pierre / …
See more
Henri / Blaise / Boileau / Gilbert / Henri-Pierre / Hubert / Jacques / Kiki / Paul / Stef
See fewer
|
11
|
|
Guy Piérauld
Agent MW 427 / Amédée / Coco le perroquet / Giral / Gustave / …
See more
Agent MW 427 / Amédée / Coco le perroquet / Giral / Gustave / L'inspecteur Donati / Monos / Pierrot / Raphaël / Tignasse / Viramblin, le plombier / Édouard
See fewer
|
11
|
|
Hélène Duc
Julia / La baronne / Lady Clarissa / Madame Decluze / Marthe / …
See more
Julia / La baronne / Lady Clarissa / Madame Decluze / Marthe / Mme Gonzales / Mme Mestre / Mme Muller / Olga / Solange Vérate / Thérèse
See fewer
|
11
|
|
Francis Lax
Antoine Merlin / Armand / Bichot / Frédéric / Fréssinet / …
See more
Antoine Merlin / Armand / Bichot / Frédéric / Fréssinet / Le valet de chambre / Le visiteur #1 / Mascarin / Pertuiset / Roger / Voix Diverses
See fewer
|
11
|
|
Jacques Marin
Achille Vanopoulos / Bernard Lockwood / Corvino / Démétrius Adair / Gerval / …
See more
Achille Vanopoulos / Bernard Lockwood / Corvino / Démétrius Adair / Gerval / Grigh / Le commissaire / Masson-Massonnet / Mirepoix / Raphaël / Tousselin
See fewer
|
11
|
|
Catherine Salviat
Bénédicte / Caroline Pelletier / Doris / Fosca / Hermione / …
See more
Bénédicte / Caroline Pelletier / Doris / Fosca / Hermione / Hélène / La mariée / Marie-Louise / Nicole / Sheena / Sylvia
See fewer
|
11
|
|
Jean Péméja
Brédif / Charlot / Dupont / L'agent Macreuse / Le capitaine / …
See more
Brédif / Charlot / Dupont / L'agent Macreuse / Le capitaine / Le commissaire de police / Le marquis / Le monsieur / Potiron / Street / Valère / Voltore
See fewer
|
11
|
|
