When two young African chefs in a foreign country must choose between their lifelong dream of opening a restaurant together or pursuing separate paths to success, they realize that growing up might mean growing apart.