هوموګراف

د وین ډیاګرام چي د هوموګرافونو (ژېړ رنګه) او اړوند ژبني مفاهیمو ترمینځ اړیکې ښیي.

یو هوموګراف ( , homós 'same' او γράφω, gráphō 'write') په انګلیسي ژبه کي هغه کلمه ده چې دبل لفظ سره ورته لیکل سوې بڼه ولري خو معنی یې بېله وي. که څه هم چي ځیني داسي لغاتونه ( وییونه ) شتون لري چي کلمې یې باید په بل ډول تلفظ سي، خو د اکسفورډ انګلیسي قاموس وايي چي انګلیسي کلمې باید د "بېلابیلو اصلونو" څخه وي.

د هوموګراف استعمالول د وینا په ترکیب ، طبیعي ژبې پروسس کولو او نورو برخو کي خورا اړین دي.