ridicularizar

Português

Verbo

ri.di.cu.la.ri.zar

1. fazer troça de; pôr em ridículo
   • Ele tem de ter cuidado em não ridicularizar, porque se trata de dinheiro público, não do dinheiro dele. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de fevereiro de 2008)

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

ridicularizar

Gerúndio

ridicularizando

Particípio

ridicularizado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	ridicularizo	ridicularizas	ridiculariza	ridicularizamos	ridicularizais	ridicularizam
	Pretérito imperfeito	ridicularizava	ridicularizavas	ridicularizava	ridicularizávamos	ridicularizáveis	ridicularizavam
	Pretérito perfeito	ridicularizei	ridicularizaste	ridicularizou	ridicularizamos1 / ridicularizámos2	ridicularizastes	ridicularizaram
	Pretérito mais-que-perfeito	ridicularizara	ridicularizaras	ridicularizara	ridicularizáramos	ridicularizáreis	ridicularizaram
	Futuro do presente	ridicularizarei	ridicularizarás	ridicularizará	ridicularizaremos	ridicularizareis	ridicularizarão
	Futuro do pretérito	ridicularizaria	ridicularizarias	ridicularizaria	ridicularizaríamos	ridicularizaríeis	ridicularizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	ridicularize	ridicularizes	ridicularize	ridicularizemos	ridicularizeis	ridicularizem
	Pretérito imperfeito	ridicularizasse	ridicularizasses	ridicularizasse	ridicularizássemos	ridicularizásseis	ridicularizassem
	Futuro	ridicularizar	ridicularizares	ridicularizar	ridicularizarmos	ridicularizardes	ridicularizarem
Modo Imperativo	Afirmativo		ridiculariza	ridicularize	ridicularizemos	ridicularizai	ridicularizem
	Negativo		não ridicularizes	não ridicularize	não ridicularizemos	não ridicularizeis	não ridicularizem
Infinitivo pessoal		ridicularizar	ridicularizares	ridicularizar	ridicularizarmos	ridicularizardes	ridicularizarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimo

cornetar

ridiculizar

Tradução

    Traduções

Alemão : verspotten Chinês : 嘲笑 Espanhol : ridiculizar Estoniano : naeruvääristama Finlandês : pilkata Grego : γελοιοποιώ Holandês : uitlachen Húngaro : kinevet Indonésio : menertawakan

Inglês : ridicule Italiano : ridicolizzare Japonês : あざ笑う Letão : izsmiet , apsmiet Lituano : išjuokti Norueguês Bokmål : latterliggjøre Polonês : wyśmiewać Russo : высмеивать Sueco : förlöjliga

Etimologia

(Morfologia) ridicularia + -izar.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /Ri.di.ku.lɐ.ɾi.ˈzaɾ/

Ver também

No Wikcionário

achincalhar

esculhambar

hilarizar

troçar

Ligações externas

• “ridicularizar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”ridicularizar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “ridicularizar”, in Dicionário Aberto
• ”ridicularizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”ridicularizar”, na Infopédia [em linha]
• “ridicularizar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.