Escrita asteca

Origem

A origem do sistema não é claro, mas pensa-se que derive da Escrita Zapoteca. As primeiras inscrições Oaxacana pensa-se serem dos zapotecas, parcialmente porque os zapotecas eram distintos no uso dos seus sufixos por numerais. A Escrita Mixteca é pensada descender da zapoteca.

Estrutura e uso

A escrita azteca era uma proto-escrita pictográfica e idegráfica, ampliada pelos rébuses fonéticos, não pela verdadeira escrita. Por exemplo, a morte é representada por um cadáver embrulhado para o funeral. Em adição, as palavras que eram pronunciadas da mesma maneira que no náuatle poderiam ser representadas pelo mesmo glifo. Isto era era especialmente comum nomes nomes locais.

A escrita azteca não era escrita de qualquer forma particular, e os glifos não eram escritos linearmente, mas arranjadas ideograficamente para representar uma cena ou uma composição maior. Na parte de baixo da figura estaria o solo, e na parte de cima o céu. A figura não era para ser lida, mas "decifrada". Não há regras ou glifos: cada escriba criava suas próprias representações das idéias que ele desejava transmitir. A exceção era os logogramas usados pelo calendar.