Ginza (canção)

"Ginza"
	Ginza (canção)
Single de J Balvin; do álbum Energía
Lançamento	17 de julho de 2015
Formato(s)	CD; download digital;
Gravação	2015
Gênero(s)	Reggaeton
Duração	2:49
Gravadora(s)	Capitol Latin; Universal;
Composição	José Osorio; Alejandro Ramírez; Rene Cano; Alejandro Patiño; Feid;
Produção	Ramírez; Patiño;
Cronologia de singles de J Balvin
	"Tu Sombra"; (2014)
"La Frontera"; (2015)
Cronologia de singles de Anitta
	"Essa Mina é Louca"; (2016)
"Cravo e Canela"; (2016)
Capa da versão remix com Anitta

"Ginza"é uma canção interpretada pelo cantor colombiano J Balvin. Foi lançado como o primeiro single do quarto álbum de estúdio do cantor, Energía, em 17 de julho de 2015.

"Ginza" teve sucesso comercial, posicionando-se no top 10 da maioria dos mercados latino-americanos e passando para a rádio européia. Alcançou o número um em várias paradas, nos Estados Unidos a canção se tornou a mais antiga número um de um artista solo.^[1]^[2]

Um remix com os conhecidos cantores de reggaeton Daddy Yankee, Farruko, Yandel, De La Ghetto, Nicky Jam, Arcángel e Zion of Zion & Lennox foi lançado em 27 de novembro de 2015. Em janeiro de 2016, um remix adicional com a cantora brasileira Anitta foi lançado somente no Brasil.

Antecedentes

O nome da música veio de um filtro de imagem que J Balvin usava constantemente na rede social Instagram.^[1] Balvin decidiu colocar esse nome depois que seus fãs "gostarem do nome". Segundo a Universal Music Group, "Ginza" representa "uma cidade no Japão, onde a moda é proeminente, mostrando que o título é a representação perfeita dos grandes amores do artista, seus fãs, sua música e moda".

Balvin disse que "Ginza": "foi criado para sair da minha zona de conforto", também disse que "nós corremos o risco de dar um novo som ao mundo" e "covardes nunca escrevem nada".

De acordo com FEID (como é conhecido artisticamente Solomon Villada Hoyos), um dos compositores da música, o processo de criação do tema foi trabalhado ao lado de todos os compositores e produtores: "Enquanto [Alejandro" Sky "Ramirez] estava fazendo letras, Então os sons que também estavam sendo gerados fizeram você sentir coisas, alegria, tristeza, amor ou desconfiança."^[1] Villada também disse que "a faixa é diferente, as letras são raras, existem metáforas."

Recepção

Leila Cobo, da Billboard, qualificou a música com três estrelas de cinco. Cobo disse que, embora Balvin seja conhecido por sua "melodia infundida de reggaeton", "Ginza" é tudo sobre "ritmo", com um arranjo "eletro minimalista floresce inspirado em Calypso e tons baixos e inesperados". Cobo concluiu que a faixa, não tem um "refrão irresistível", como o outro single do cantor "6 AM", "Adeus aos clubes, mulheres e movimento de dança ainda acordam em você".

"Ginza" tornou-se o single mais bem sucedido da carreira do artista até naquele momento. Na Colômbia, "Ginza" foi colocado em primeiro lugar na lista geral do Relatório Nacional, também recebeu um certificado de ouro, de cinco mil cópias legais vendidas. No México, a música também tem um disco de ouro dado pela Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), graças ao seu alto impacto, desde que alcançou a primeira posição nas listas de airplay feitas pela Billboard. Na República Dominicana, atingiu o número três, enquanto na Venezuela, a faixa está posicionada em décimo lugar na lista geral do Record Report. "Ginza" também tem uma certificação de ouro no Chile e tripla platina no Peru.^[3]

Remixes

Dois remixes oficiais foram lançados para vários mercados. Uma dirigida ao mercado latino-americano, lançada em 27 de novembro de 2015, que trouxe a participação de Daddy Yankee, Farruko, Yandel, Nicky Jam, Arcangel e Zion. O outro lançado no Brasil em janeiro de 2016, com a participação da cantora Anitta.

Vídeo da música e apresentações

J Balvin lançou o vídeo da música "Ginza" em 21 de julho de 2015 na plataforma de Flipagram.^[4] O clipe foi dirigido por Juan Pablo Valencia, na cidade de Medellín, onde "capturou com sucesso o conceito ninja proposto pelo artista". O vídeo contou com a participação da modelo colombiano Laura Hénao.

O vídeo foi filmado entre 28 e 30 de junho de 2015, em uma antiga capela Conselho Fabricato no município de Bello, que se tornaria um "nightclub misterioso", O cinegrafista Harold Jimenez 36 graus em entrevista à mídia local de Antioquia, disse que decidiu fazer o clipe de vídeo naquele lugar, porque "a localização emprestou os espaços para fazer o vídeo e poderia trazer um beco e na capela o disco foi adaptado." Com "Ginza" Balvin quebrou o recorde no vídeo em língua espanhola mais reproduzida nas primeiras 24 horas, com um total de 2,5 milhões de cópias em seu primeiro dia no YouTube, isto de acordo com o artista de gravadora e uma plataforma VEVO. Em meados de 2016 e para impulsionar sua carreira no Brasil, o artista re-editar o vídeo da música para incluir o remix com a cantora Anitta.^[5]

Créditos

José Alvaro Osorio: compositor, artista principal
Carlos "Mosty" Alejandro Patiño: compositor e produtor musical
Alejandro Ramírez: compositor e produtor
René David Cano Ríos: compositor
Salomón Villada Hoyos: compositor
Capitol Latin Records, EMI Music México e Universal Music Group

Formatos e faixas

Download digital

"Ginza" - 2:49

Ginza EP — Remixes

"Ginza" (Cumbia Remix) - 2:56
"Ginza" (Radio edit) [com a participação de Daddy Yankee, Farruko, Yandel, De La Ghetto, Nicky Jam, Arcángel e Zion] - 6:33
"Ginza" (Atellagali Remix) - 2:43

Download digital - Brasil

"Ginza" (Anitta Remix) [com a participação de Anitta] - 2:50

Desempenho nas tabelas musicais

Posições

Chart (2015—16)	Maior posição
Bélgica (Valonia Ultratip Songs)^[6]	16
Colômbia (National Report)^[7]	2
Eslováquia (Rádio Top 100)^[8]	66
Espanha (Top 100 Canciones)^[9]	1
Estados Unidos (Billboard Hot 100)^[10]	84
Estados Unidos (Hot Latin Songs)^[11]	1
Estados Unidos (Latin Pop Songs)^[12]	1
Estados Unidos (Billboard Latin Rhythm Airplay)^[13]	1
Estados Unidos (Billboard Tropical Airplay)^[14]	2
França (Top 200 Singles Telechargés)^[15]	21
Hungria (Single Track Top 40)^[16]	11
Itália (Top 100 Digital)^[17]	1
México (Mexico Airplay)^[18]	1
México (Mexico Español Airplay)^[19]	1
Países Baixos (Singles Top 100)^[20]	83
Polônia (Polish Airplay Top 100)^[21]	43
República Dominicana (Top 20 General)^[22]	3
República Dominicana (Top 20 Urbano)^[23]	1
Romênia (Media Forest)^[24]	2
Suécia (Veckans Heatseekers)^[25]	6
Suíça (Swiss Singles Chart)^[26]	33
Venezuela (Record Report)^[27]	10

Paradas de fim de ano

Chart (2016)	Posição
Itália (FIMI)^[28]	10
Suíça (Schweizer Hitparade)^[29]	84

Vendas e certificações

Região	Certificação	Vendas/distribuição
Brasil (Pro-Música Brasil)^[30]	2× Diamante	320,000 ^*
Espanha (PROMUSICAE)^[31]	4× Platina	160,000 ^{^}
EUA (RIAA)^[32]	Diamante (Latin)	600,000 ^‡
Itália (FIMI)^[33]	5× Platina	250,000 ^‡
México (AMPROFON)^[34]	2×Diamante+3× Platina	720,000 ^*
^*vendas baseadas apenas na certificação ^{^}distribuições baseadas apenas na certificação ^‡dados de streaming baseados somente em certificação

Histórico de lançamento

País	Data	Formato(s)	Gravadora
Mundialmente	17 de julho de 2015	Airplay	Capitol Records

Referências

↑ ^a ^b ^c «Latin Rhythm Songs by J Balvin». Billboard. Prometheus Global Media. 15 de abril de 2015
↑ Erro: A tabela não é suportada, não existe ou está sendo utilizado um ID antigo que não é mais suportado pela Billboard. «J Balvin - Chart history» Verifique valor |url= (ajuda). Billboard. 15 de abril de 2015
↑ «Romanian Top 100 – October 19». Media Forest. Consultado em 25 de abril de 2016
↑ «¿Quién es la modelo de Ginza?». MSN Entretenimiento. Consultado em 25 de abril de 2016
↑ «J Balvin estrena video de la versión en Portugués de Ginza». Oxígeno. Consultado em 28 de abril de 2016
↑ Hung Medien (ed.). «J Balvin - Ginza». Ultratop Charts (em francês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ «TOP NACIONAL COLOMBIA - Semana 35 del 2015». National Report. Consultado em 24 de julho de 2014. Arquivado do original em 2 de março de 2016
↑ «Radio Top 100 - J Balvin - Ginza». IFPI Slovakia (em eslovaco). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Productores de Música de España (ed.). «J Balvin - Ginza». Portal de Música. Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Prometheus Global Media (ed.). «J Balvin - Chart history - Hot 100». Billboard (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Prometheus Global Media (ed.). «J Balvin - Chart history - Hot Latin Songs». Billboard (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Prometheus Global Media (ed.). «J Balvin - Chart history - Latin Pop Songs». Billboard (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Prometheus Global Media (ed.). «Chart search | Latin Rhythm Airplay - Ginza». Billboard.biz (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Prometheus Global Media (ed.). «J Balvin - Chart history - Tropical Songs». Billboard (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Hung Medien (ed.). «J Balvin - Ginza». French Charts (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Para conocer la posición del sencillo debe ingresar J Balvin en «Előadó/cím» y dar clic en «keresés»: «Archívum › Kereső - előadó/cím szerint». Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Hung Medien (ed.). «J Balvin - Ginza». Italian Charts (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Prometheus Global Media (ed.). «Chart search | Mexico Airplay - Ginza». Billboard.biz. Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Prometheus Global Media (ed.). «Chart search | Mexico Español Airplay - Ginza». Billboard.biz (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ ^{[ligação inativa]}
↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 24 de julho de 2014
↑ «TOP 20 GENERAL - República Dominicana». Monitor Latino. Consultado em 24 de julho de 2014
↑ «TOP 20 URBANO - República Dominicana». Monitor Latino. Consultado em 24 de julho de 2014
↑ «Media Forest - Weekly Charts - International - Week 47». Media Forest (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Para acceder al listado, debe escoger «2015» en el apartado välg, a continuación escoger «45» en välg vecka: Grammofon Leverantörernas Förening (ed.). «Veckolista Heatseeker - Vecka 43, 23 oktober 2015». Sverigetopplistan (em sueco). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Hung Medien (ed.). «J Balvin - Ginza». Swiss Charts (em alemão). Consultado em 24 de julho de 2014
↑ Record Report - R.R. Digital C.A. (ed.). «Record Report – Top 100». Record Report. Consultado em 24 de julho de 2014
↑ «Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 24 de julho de 2014
↑ «Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch». Hung Medien. Consultado em 24 de julho de 2014
↑ «Certificações (Brasil) (single) – J Balvin – Ginza». Pro-Música Brasil
↑ «J Balvin – Ginza» (em espanhol). Portal de Música. 15 de abril de 2015
↑ «Certificações (Estados Unidos) (single) – J Balvin – Ginza» (em inglês). Recording Industry Association of America Se necessário, clique em Advanced, depois clique em Format, e seleccione Single, e clique em SEARCH.
↑ «Certificações (Itália) (single) – J Balvin – Ginza» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana
↑ «Certificaciones Amprofon» (em espanhol). Amprofon. 15 de abril de 2015

Ligações externas

Letras da canção no MetroLyrics

[Latin_Rhythm_Songs_by_J_Balvin-1] «Latin Rhythm Songs by J Balvin». Billboard. Prometheus Global Media. 15 de abril de 2015

[Mexican-2] Erro: A tabela não é suportada, não existe ou está sendo utilizado um ID antigo que não é mais suportado pela Billboard. «J Balvin - Chart history» Verifique valor |url= (ajuda). Billboard. 15 de abril de 2015

[Romanian_Top_100_–_October_19-3] «Romanian Top 100 – October 19». Media Forest. Consultado em 25 de abril de 2016

[4] «¿Quién es la modelo de Ginza?». MSN Entretenimiento. Consultado em 25 de abril de 2016

[5] «J Balvin estrena video de la versión en Portugués de Ginza». Oxígeno. Consultado em 28 de abril de 2016

[6] Hung Medien (ed.). «J Balvin - Ginza». Ultratop Charts (em francês). Consultado em 24 de julho de 2014

[Colombia-7] «TOP NACIONAL COLOMBIA - Semana 35 del 2015». National Report. Consultado em 24 de julho de 2014. Arquivado do original em 2 de março de 2016

[Eslovaquia-8] «Radio Top 100 - J Balvin - Ginza». IFPI Slovakia (em eslovaco). Consultado em 24 de julho de 2014

[España-9] Productores de Música de España (ed.). «J Balvin - Ginza». Portal de Música. Consultado em 24 de julho de 2014

[Hot_100-10] Prometheus Global Media (ed.). «J Balvin - Chart history - Hot 100». Billboard (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[Latin-11] Prometheus Global Media (ed.). «J Balvin - Chart history - Hot Latin Songs». Billboard (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[Pop-12] Prometheus Global Media (ed.). «J Balvin - Chart history - Latin Pop Songs». Billboard (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[rhythm-13] Prometheus Global Media (ed.). «Chart search | Latin Rhythm Airplay - Ginza». Billboard.biz (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[14] Prometheus Global Media (ed.). «J Balvin - Chart history - Tropical Songs». Billboard (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[15] Hung Medien (ed.). «J Balvin - Ginza». French Charts (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[Hungria-16] Para conocer la posición del sencillo debe ingresar J Balvin en «Előadó/cím» y dar clic en «keresés»: «Archívum › Kereső - előadó/cím szerint». Consultado em 24 de julho de 2014

[Italia-17] Hung Medien (ed.). «J Balvin - Ginza». Italian Charts (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[mex_airplay-18] Prometheus Global Media (ed.). «Chart search | Mexico Airplay - Ginza». Billboard.biz. Consultado em 24 de julho de 2014

[mex_es_airplay-19] Prometheus Global Media (ed.). «Chart search | Mexico Español Airplay - Ginza». Billboard.biz (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[Holanda-20] {[ligação inativa]}

[Polonia-21] «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 24 de julho de 2014

[Dominicana-22] «TOP 20 GENERAL - República Dominicana». Monitor Latino. Consultado em 24 de julho de 2014

[Urbano_dom-23] «TOP 20 URBANO - República Dominicana». Monitor Latino. Consultado em 24 de julho de 2014

[Rumania-24] «Media Forest - Weekly Charts - International - Week 47». Media Forest (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2014

[25] Para acceder al listado, debe escoger «2015» en el apartado välg, a continuación escoger «45» en välg vecka: Grammofon Leverantörernas Förening (ed.). «Veckolista Heatseeker - Vecka 43, 23 oktober 2015». Sverigetopplistan (em sueco). Consultado em 24 de julho de 2014

[Suiza-26] Hung Medien (ed.). «J Balvin - Ginza». Swiss Charts (em alemão). Consultado em 24 de julho de 2014

[Venezuela-27] Record Report - R.R. Digital C.A. (ed.). «Record Report – Top 100». Record Report. Consultado em 24 de julho de 2014

[28] «Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 24 de julho de 2014

[29] «Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch». Hung Medien. Consultado em 24 de julho de 2014

[30] «Certificações (Brasil) (single) – J Balvin – Ginza». Pro-Música Brasil

[31] «J Balvin – Ginza» (em espanhol). Portal de Música. 15 de abril de 2015

[32] «Certificações (Estados Unidos) (single) – J Balvin – Ginza» (em inglês). Recording Industry Association of America Se necessário, clique em Advanced, depois clique em Format, e seleccione Single, e clique em SEARCH.

[33] «Certificações (Itália) (single) – J Balvin – Ginza» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana

[34] «Certificaciones Amprofon» (em espanhol). Amprofon. 15 de abril de 2015

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

v d e J Balvin
Discografia Prêmios e indicações Canções
Álbuns de estúdio	La Familia (B Sides) Energía Vibras Oasis Colores
Singles	"Yo te lo dije" "Tranquila" "Sola" "6 AM" "Ay Vamos" "Ginza" "Bobo" "Safari" "Mi Gente" "Sensualidad" "Downtown" "Bum Bum Tam Tam" "Machika" "Ahora" "X" "Familiar" "I Like It" "Say My Name" "Bola Rebola" "I Can't Get Enough" "Con altura" "Qué Pretendes" "La Canción" "Yo Le Llego" "Cuidao por Ahí" "Que Calor" "Ritmo (Bad Boys for Life)" "Sigue" "Forever My Love"
Participações	"Blurred Lines" (Remix) "Can't Stop Dancin'' (Remix Latino) "The Way" (Remix) "Maps" (Rumba Whoa Remix) "Problem" (Remix) "Stuck on a Feeling" "Hey Ma" "Lean On" (Remix em espanhol) "Sorry" (Latino Remix) "Mood"

v d e Canções de Anitta
Discografia
Anitta	"Show das Poderosas" "Meiga e Abusada" "Tá Na Mira" "Zen" "Menina Má" "Não Para" "Som do Coração"
Ritmo Perfeito	"Na Batida" "Ritmo Perfeito" "Cobertor" "Mulher" "No Meu Talento" "Blá Blá Blá"
Bang!	"Bang!" "Deixa Ele Sofrer" "Cravo e Canela" "Essa Mina é Louca" "Totalmente Demais"
Kisses	"Banana" "Onda Diferente" "Poquito" "Rosa"
Versions of Me	"Envolver" "Gata" "Boys Don't Cry" "Girl from Rio" "Faking Love" "Me Gusta" "Lobby" "El Que Espera"
Funk Generation	"Funk Rave" "Double Team" "Mil Veces"
Colaborações	"Take It Easy" "Blecaute" "Ginza (Remix)" "Loka" "Você Partiu Meu Coração" "Switch" "Sua Cara" "Will I See You" "Coladinha em Mim" "Ao Vivo e A Cores" "Zé do Caroço" "Favela Chegou" "Explosion" "Some Que Ele Vem Atrás" "Complicado" "Desce pro Play (Pa, Pa, Pa)" "Paloma" "Modo Turbo" "Mon Soleil" "Un Altro Ballo"
Outras canções	"Sim ou Não / Sí o No" "Paradinha" "Is That for Me" "Downtown" "Vai Malandra" "Machika" "Indecente" "Romance com Safadeza" "Medicina" "Perdendo a Mão" "Veneno" "Não Perco Meu Tempo" "Terremoto" "Bola Rebola" "Faz Gostoso" "Pa' lante" "Fuego" "Combatchy" "Meu Mel" "Até o Céu" "Rave de Favela" "Tócame" "Loco" "Sextou" "No Chão Novinha" "Dançarina (Remix)" "Simply the Best" "Proibidona" "Pilantra" "Casi Casi" "Used to Be" "Back for More" "Monstrão" "Bellakeo" "Savage Funk" "La Tóxica" "Alegria" "São Paulo"
Categoria Portal Predefinição