Fadwa Touqan
Fadwa Touqan (em árabe: فدوي طوقان), Transliterado como Fadwa Tuqan, nasceu em 1917 em Nablus, morreu em 2003, conhecida como Poetisa da Palestina, era bem conhecida por suas representações de resistência contra a ocupação israelita em forma de poesia.[1]
Visão geral
[editar | editar código-fonte]Nasceu em Nablus numa abastada família conhecida por suas realizações em vários campos. Ela estudou até os treze anos, quando ela foi forçada a sair da escola muito cedo. Um de seus irmãos, Ibrahim Touqan, também era conhecido por um bom poeta, assumiu a responsabilidade por ela, deu-lhe livros e ensinou-lhe seu conhecimento básico.[2] Fadwa estudou na Universidade de Oxford, onde ela estudou inglês e literatura. [2]
Fadwa publicou oito coleções de poesia, as quais foram traduzidos para muitas línguas e desfrutadas de toda a notoriedade no mundo árabe. Seu livro, "Sozinha Com os Dias," focada sobre as dificuldades enfrentadas pelas mulheres numa sociedade machista como a árabe. Depois da Guerra dos Seis Dias, Sua poesia ficou focada nas dificuldades vividas durante a ocupação . Um dos seus mais conhecidos poemas, "A noite e os cavaleiros," descreveu a vida sob o domínio militar de Israel.
Ela morreu em 12 de dezembro de 2003. Ela é considerada um dos símbolos da causa palestina "Uma das figuras mais distintas da literatura moderna árabe".
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Meu irmão Ibrahim (1946)
- Sozinha com os dias (1952)
- Eu achei (1957)
- Nos dê amor (1960)
- Diante de uma porta fechada (1967).
- A noite e os cavaleiros (1969)
- Sozinha sobre a Simeira do mundo (1973)
- Julho e a outra coisa (1989)
- A última melodia (2000)
- Ânsia inspirada na lei da gravidade(2003)
- Tuqan, Fadwa: Uma autobiografia:uma jornada montanhosa, Graywolf Press, Saint Paul, Minnesota, U.S.A (1990), ISBN 1-55597-138-5, com a parte dois publicada em 1993
Referências
[editar | editar código-fonte]- ↑ «Fadwa Touqan». Words Without Border. Consultado em 15 de abril de 2007. Arquivado do original em 7 de junho de 2007
- ↑ a b Lawrence Joffe (15 de dezembro de 2003). The Guardian, ed. «Obituary». Consultado em 15 de julho de 2007
Ver também
[editar | editar código-fonte]Ligações Externas
[editar | editar código-fonte]- (em inglês)Samar Attar: A discovery voyage of self and other: Fadwa Tuqan's sojourn in England in the early sixties, Arab Studies Quarterly (ASQ), Summer, 2003.
- (em inglês)Lawrence Joffe Obituary in The Guardian, 15 December 2003