Miraculos: Buburuza și Motan Noir
Acest articol sau secțiune are mai multe probleme. Puteți să contribuiți la rezolvarea lor sau să le comentați pe pagina de discuție. Pentru ajutor, consultați pagina de îndrumări.
Nu ștergeți etichetele înainte de rezolvarea problemelor. |
| Miraculos: Buburuza și Motan Noir | |
| Gen | |
|---|---|
| Creator(i) | Thomas Astruc |
| Dezvoltator(i) | Jeremy Zag |
| Scenarist(i) | Thomas Astruc Sébastien Thibaudeau |
| Regizor(i) | |
| Voci |
|
| Compozitor temă muzicală | Jeremy Zag și Noam Kaniel Versuri: Alain Garcia |
| Temă muzicală de început | Engleză: "It's Ladybug!" realizat de Wendy Child și Cash Callaway Franceză: "Miraculous", Marily și Noam |
| Temă muzicală de sfârșit | "It's Ladybug!"/"Miraculous" (instrumental) |
| Țară de origine |
|
| Limbă(i) |
|
| Nr. de sezoane | 5 |
| Nr. de episoade | 131 (Lista episoadelor) |
| Producție | |
| Producător(i) executiv(i) |
|
| Producător(i) |
|
| Perioadă de difuzare | 22 minute |
| Companie(i) de producție |
|
| Difuzare | |
| Canal original | |
| Difuzare originală | – prezent |
| Modifică date / text | |
Miraculos: Buburuza și Motan Noir este un serial de animație CGI japonezo-franco-coreean creat de Thomas Astruc și produs de Jeremy Zag, co-produs de Zagtoon, Method Animation, Toei Animation și SAMG Animation. Acesta a fost difuzat pentru prima dată în Coreea de Sud în septembrie 2015 pe canalul EBS, iar in Franța pe 18 octombrie 2015 pe TF1 în cadrul programului de tineret TFOU. În SUA, este difuzat pe Nickelodeon .
Serialul este difuzat în 190 de țări din întreaga lume. În România este difuzat pe canalul Disney Channel.
Rezumat
[modificare | modificare sursă]La lumina zilei, Marinette Dupain-Cheng și Adrien Agreste sunt adolescenți obișnuiți, dar fără ca familia și prietenii lor să știe, cei doi poartă un secret uriaș... folosind puterile unor creaturi magice numite Kwami, se transformă în supereroii Buburuza și Motan Noir. Cu misiunea de a proteja orașul Paris de maleficul Hawk Moth, cei doi trebuie să învețe să facă față noilor lor responsabilități, precum și problemelor obișnuite care implică dragostea, școala, familia și prietenii. Mai presus de toate, trebuie să învețe să-și lase sentimentele romantice deoparte pentru a-și îndeplini datoria, neconștienți de adevăratele identități ale celuilalt.
Personaje
[modificare | modificare sursă]Articol principal: Lista personajelor din Miraculos: Buburuza și Motan Noir.
Episoade
[modificare | modificare sursă]| Premiera originală | Premiera în România | N/o | Titlu român | Titlu francez |
|---|---|---|---|---|
| SEZONUL 1 | ||||
| 01.09.2015 | 05.12.2015 | 01 | Vreme Tulbure | Climatika |
| 08.09.2015 | 23.02.2016 | 02 | Balonarul | Le Bulleur |
| 13.10.2015 | 24.02.2016 | 03 | Faraonul | Le Pharaon |
| 06.09.2015 | 25.02.2016 | 04 | Lady Wi-Fi | Lady Wifi |
| 22.09.2015 | 26.02.2016 | 05 | Stăpâna Timpului | Chronogirl |
| 29.09.2015 | 27.02.2016 | 06 | Păsărarul | M. Pigeon |
| 26.10.2015 | 28.02.2016 | 07 | Graficianul Malefic | Le Dessinateur |
| 20.10.2015 | 29.02.2016 | 08 | Rogercop | Rogercop |
| 15.09.2015 | 01.03.2016 | 09 | Plagiatorul | L'Imposteur |
| 29.10.2015 | 02.03.2016 | 10 | Cupidonul Malefic | Dislocœur |
| 30.10.2015 | 03.03.2016 | 11 | Horificatoarea | Horrificator |
| 17.11.2015 | 09.05.2016 | 12 | Spadasinul Întunecat | Le Chevalier Noir |
| 24.11.2015 | 10.05.2016 | 13 | Mimul | Le Mime |
| 10.01.2016 | 11.05.2016 | 14 | Kung Food | Kung Food |
| 17.01.2016 | 12.05.2016 | 15 | Jucătorul | Le Gamer |
| 24.01.2016 | 13.05.2016 | 16 | Aniomul | Animan |
| 31.01 2016 | 16.05.2016 | 17 | Antibubu | Antibug |
| 07.02.2016 | 17.05.2016 | 18 | Micuța Păpușar | La Marionnettiste |
| 21.02.2016 | 18.05.2016 | 19 | Reflekta | Reflekta |
| 28.02.2016 | 19.05.2016 | 20 | Chitaristul Malefic | Guitar Vilain |
| 03.03.2016 | 05.09.2016 | 21 | Pixelatorul | Numéric |
| 13.03.2016 | 06.09.2016 | 22 | Prințesa Miresmelor | Princesse Fragrance |
| 06.03.2016 | 07.09.2016 | 23 | Simon Spune | Jackday |
| 19.03.2016 | 08.09.2016 | 24 | Volpina | Volpina |
| 01.03.2016 | 30.10.2016 | 25 | Inimă de piatră partea 1 | Coeur de pierre Partie 1) |
| 02.03.2016 | 30.10.2016 | 26 | Inimă de Piatră partea a 2 a | Cœur de pierre - Partie 2) |
| SEZONUL 2 | ||||
| 11.12.2016 | 06.12.2017 | 27 | Moșul Groazei | Pire Noël |
| 21.10.2017 | 12.03.2018 | 28 | Colecționarul | Le collectioneur |
| 21.10.2017 | 13.03.2018 | 29 | Ursulețul Malefic | Doudou Vilain |
| 25.10.2017 | 14.03.2018 | 30 | Regina Audiențelor | Audimatrix |
| 30.10.2017 | 15.03.2018 | 31 | Befana | La Béfana |
| 01.11.2017 | 16.03.2018 | 32 | Ripost | Rip |
| 03.11.2017 | 19.03.2018 | 33 | Robostus | Robostus |
| 26.11.2017 | 20.03.2018 | 34 | Gigantitan | Gigantitan |
| 05.12.2017 | 21.03.2018 | 35 | Bufnița Întunecată | Le Hibou Noir |
| 14.01.2018 | 22.03.2018 | 36 | Glaciator | Glaciator |
| 21.01.2018 | 23.03.2018 | 37 | Sapotici | Sapotis |
| 14.03.2018 | 10.09.2018 | 38 | Gorizilla | Gorizilla |
| 30.03.2018 | 11.09.2018 | 39 | Căpitanul Hardrock | Capitaine Hardrock |
| 13.04.2018 | 12.09.2018 | 40 | Zombizou | Zombizou |
| 05.05.2018 | 13.09.2018 | 41 | Sirena | Syren |
| 12.05.2018 | 14.09.2018 | 42 | Sperietoarea | Rossignoble |
| 16.06.2018 | 12.11.2018 | 43 | Problematica | L'insaisissable |
| 10.09.2018 | 13.11.2018 | 44 | Anansi | Anansi |
| 24.09.2018 | 14.11.2018 | 45 | Tânărul Ene | Le Marchand de Sable |
| 23.07.2018 | 15.11.2018 | 46 | Inversatorul | Inverso |
| 12.10.2018 | 19.11.2018 | 47 | Viforul | Le Patineur |
| 06.10.2018 | 20.11.2018 | 48 | (Bătălia Reginelor - Partea 1) Regina Stilului | Style Queen (Le combat des Reines - Partie 1) |
| 06.10.2018 | 21.11.2018 | 49 | (Bătălia Reginelor - Partea a 2-a) Regina Viespe | Queen Wasp (Le combat des Reines - Partie 2) |
| 12.10.2018 | 22.11.2018 | 50 | Maledictorul | Maledikteur |
| 21.10.2018 | 24.05.2019 | 51 | (Ziua Eroilor - Partea 1) Catalyst | Catalyste (Le jour des Héros - Partie 1) |
| 03.11.2018 | 24.05.2019 | 52 | (Ziua Eroilor - Partea a 2-a) Mayura | Mayura (Le jour des Héros – Partie 2) |
| SEZONUL 3 | ||||
| 01.12.2018 | 04.11.2019 | 53 | Cameleon | Camèlèon |
| 30.12.2018 | 05.11.2019 | 54 | Vârcotată | Papa Garou |
| 12.02.2019 | 06.11.2019 | 55 | Inversatoarea | Rebrousse-Temps |
| 12.03.2019 | 07.11.2019 | 56 | Animaestro | Animaestro |
| 04.05.2019 | 08.11.2019 | 57 | Brutarix | Boulangerix |
| 07.04.2019 | 11.11.2019 | 58 | Silențiator | Silence |
| 18.03.2019 | 12.11.2019 | 59 | Uitar | Oblivio |
| 14.02.2019 | 13.11.2019 | 60 | Vreme Tulbure 2 | Climatika 2 |
| 08.02.2019 | 14.11.2019 | 61 | Maestrul Chris | Maître Noël |
| 04.05.2019 | 15.11.2019 | 62 | Oni-Chan | Oni-Chan |
| 15.05.2019 | 18.11.2019 | 63 | Miraculer | Miraculeur |
| 19.05.2019 | 19.11.2019 | 64 | Marcatorul Timpului | Timetagger |
| 15.06.2019 | 20.11.2019 | 65 | Jucătorul 2.0 | Gamer 2.0 |
| 06.07.2019 | 21.11.2019 | 66 | Petrecărețul | Trouble Fête |
| 13.07.2019 | 22.11.2019 | 67 | Micuța Păpușar 2 | La Marionnettiste 2 |
| 19.07.2019 | 25.11.2019 | 68 | Ikari Gozen | Ikari Gozen |
| 03.09.2019 | 26.11.2019 | 69 | Păpușa Reflekt | Poupéflekta |
| 05.09.2019 | 27.11.2019 | 70 | Desperada | Desperada |
| 10.09.2019 | 28.11.2019 | 71 | Buburuza | Ladybug |
| 16.10.2019 | 29.11.2019 | 72 | Startren | Startrain |
| 28.10.2019 | 02.12.2019 | 73 | Festin | Festin |
| 27.10.2019 | 03.12.2019 | 74 | Vânătorul de Kwami | Chasseuse de Kwamis |
| 10.11.2019 | 04.12.2019 | 75 | Motan Blanc | Chat Blanc |
| 17.11.2019 | 05.12.2019 | 76 | Félix | Félix |
| 06.12.2019 | 08.12.2019 | 77 | (Bătălia Miraculoșilor - Partea 1) Văna inimi | Mangeamour (La bataille des Miraculous – Partie 1) |
| 06.12.2019 | 08.12.2019 | 78 | (Bătălia Miraculoșilor - Partea a 2-a) regina miracol | Miracle Queen (La bataille des Miraculous - Partie 2) |
| LUMEA MIRACULOASĂ | ||||
| 26.09.2020 | 19.12.2020 | S01 | New York - Eroii Uniți | New York - Les heros unis |
| 04.04.2021 | 29.05.2021 | S02 | Shanghai - Legenda Doamnei Dragon | Shanghai, la legende de Ladydrasgon |
| 05.10.2024 | S03 | Londra | London | |
| S04 | Rio de Janeiro | Rio de Janeiro | ||
| S05 | Africa | Africa | ||
| S06 | Tokyo | Tokyo | ||
| SEZONUL 4 | ||||
| 03.04.2021 | 04.10.2021 | 79 | Adevăr | Vérité |
| 10.04.2021 | 05.10.2021 | 80 | Minciuni | Mensonge |
| 17.04.2021 | 06.10.2021 | 81 | Gașca Secretelor | La Gang des Secrets |
| 23.05.2021 | 07.10.2021 | 82 | Domnul porumbel 72 | M. Pigeon 72 |
| 29.01.2022 | 06.04.2022 | 83 | Psycomedian | Psycomedian |
| 23.03.2021 | 08.10.2021 | 84 | Furiosul Fu | Fu Furieux |
| 28.05.2021 | 12.10.2021 | 85 | Zdrobitoarea | Ecrassant |
| 25.05.2021 | 11.10.2021 | 86 | Regina Banană | Queen Banana |
| 14.11.2021 | 04.04.2022 | 87 | Gabriel Agreste | Gabriel Agreste |
| 20.07.2021 | 20.01.2021 | 88 | Maga Lipitoarea | Sangeure |
| 05.04.2021 | 13.10.2021 | 89 | Vinovăție | Culpabilite |
| 03.08.2022 | 30.03.2022 | 90 | Crocoduel | Crocoduel |
| 17.07.2021 | 14.10.2021 | 91 | Optigami | Optigami |
| 07.06.2021 | 15.10.2021 | 92 | Sentibalonarul | Sentibulleur |
| 24.10.2021 | 31.03.2022 | 93 | Glagitorul 2 | Galaciator 2 |
| 14.09.2021 | 01.04.2022 | 94 | Hack-San | Hack-San |
| 13.07.2021 | 18.10.2021 | 95 | Rachetristul | Larme Ultime |
| 07.08.2021 | 19.10.2021 | 96 | Făuritor-de-Dorințe | Exaucer |
| 16.10.2021 | 28.03.2022 | 97 | Om simplu | Simpleficator |
| 12.02.2022 | 07.04.2022 | 98 | Qilin | Qilin |
| 23.10.2021 | 29.03.2022 | 99 | Dragă familie | Chere Familie |
| 07.11.2021 | 05.04.2022 | 100 | Efemerul | Ephemere |
| 24.01.2022 | 08.04.2022 | 101 | Pisica neagră | Kuro Neko |
| 12.02.2022 | 11.04.2022 | 102 | Echipa Penalti | Penalteam |
| 09.02.2022 | 12.04.2022 | 103 | Risc (Atacul final a lui Shadow Moth Partea 1) | Risque (La Derniere Attaque de Papillombre-Partie 1 |
| 10.03.2022 | 13.04.2022 | 104 | Riposta (Atacul final a lui Shadow Moth Partea a 2 a) | Replique (La Derniere Attaque de Papillombre-Partie 2) |
| SEZONUL 5 | ||||
| 13.06.2022 | 21.11.2022 | 105 | Evoluție | Evolution |
| 20.06.2022 | 22.11.2022 | 106 | Multiplicare | Multiplication |
| 17.10.2022 | 23.11.2022 | 107 | Distrugere | Destruction |
| 24.10.2022 | 24.11.2022 | 108 | Jubilare | Jubilation |
| 02.11.2022 | 25.11.2022 | 109 | Iluzie | Illusion |
| 28.10.2022 | 28.11.2022 | 110 | Determinare | Determination |
| 31.10.2022 | 29.11.2022 | 111 | Pasiune | Passion |
| 01.11.2022 | 30.11.2022 | 112 | Reuniune | Reunion |
| 03.11.2022 | 22.05.2023 | 113 | Exaltare | Exaltation |
| 12.12.2022 | 23.05.2023 | 114 | Transmitere: Alegerea Kwami Partea 1 | Transmission (Le Choix des Kwamis-Partie 1 |
| 10.02.2023 | 24.05.2023 | 115 | Deflagrație: Alegerea Kwami Partea 2 | Deflagration (The Kwamis' Choice - Part 2) |
| 10.02.2023 | 25.05.2023 | 116 | Perfecțiune | Perfection |
| 09.04.2023 | 26.05.2023 | 118 | Migrație | Migration |
| 13.04.2023 | 29.05.2023 | 119 | Derâdere | Derision |
| 14.04.2023 | 30.05.2023 | 120 | Intuiție | Intuition |
| 23.04.2023 | 31.05.2023 | 121 | Protecție | Protection |
| 28.11.2022 | 01.06.2023 | 121 | Adorație | Adoration |
| 21.11.2022 | 02.06.2023 | 122 | Emoție | Emotion |
| 22.11.2022 | 20.11.2023 | 123 | Pretenție | Pretension |
| 30.11.2022 | 21.11.2023 | 124 | Revelație | Revelation |
| 27.05.2023 | 22.11.2023 | 125 | Confruntare | Confrontation |
| 24.11.2023 | 126 | Coluziunea | Collusion | |
| 17.06.2023 | 27.11.2023 | 127 | Revoluție | Revolution |
| 03.06.2023 | 28.11.2023 | 128 | Reprezentare | Representation |
| 01.07.2023 | 29.11.2023 | 129 | Conformația(Ziua finală-partea 1) | Conformation (The Final Day - Part 1) |
| 30.11.2023 | 130 | Recreația(Ziua finală-partea 2) | Re-creation (The Final Day - Part 2) | |
| 19.07.2023 | 23.11.2023 | 131 | Acțiune | Action |
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ a b „Miraculous”. PGS Entertainment. Accesat în .
- ^ Collins, Elle (). „Teen French Heroes Ladybug & Cat Noir Arrive on Nickelodeon”. Comics Alliance. Arhivat din original la . Accesat în .
The influence of the Magical Girl genre is inescapable; when Marinette's mother is captured in a bubble and carried off into the sky, apparently along with every adult in Paris, Marinette transforms into Ladybug in a series of twirls and poses. She even has the guidance of some kind of talking ladybug creature, fulfilling another Magical Girl trope.
- ^ a b c Thomas_Astruc (). „Delighted to announce: @WinnyGZ @happyhappykuri & Jun Violet will now direct the show with me. Plz greet'em warmly!” (Tweet). Accesat în .
- ^ [1]
- ^ a b c Winny (). „Desperada was made by DQ and Reflecta by Assemblage (new studio, it was a first)”. @Winny_BayDay (în engleză). Accesat în .
- ^ a b „Gloob vira co-produtor de maior sucesso: As Aventuras de Ladybug”. Observatório da Televisão (în portugheză). . Accesat în .