sanktion

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

sank-tion

Существительное.

Корень: -sankt-; суффикс: -ion.

Произношение

• МФА: ед. ч. [] 

  noicon

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. санкция; утверждение, одобрение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. санкции (принудительные меры) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. sanctio «нерушимый закон, незыблемое узаконение», далее из sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать».

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	sanktion	sanktionen	sanktioner	sanktionerna
Р.	sanktions	sanktionens	sanktioners	sanktionernas

sank-tion

Существительное, общий род.

Корень: -sankt-; суффикс: -ion.

Произношение

• МФА: ед. ч. [saŋkˈɧuːn] 

  noicon

  (файл)

  мн. ч. [saŋkˈɧuːnər] 

  noicon

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. санкция; утверждение, одобрение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. санкции (принудительные меры) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: sanktionera

Этимология

Происходит от лат. sanctio «нерушимый закон, незыблемое узаконение», далее из sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать».

Библиография

• sanktion, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• sanktion, Svenska Akademiens ordbok