техн.конструкция (балка, ферма, кронштейн), жёстко закреплённая одним концом, или часть её, выступающая за опору, для поддержки карниза, балкона и т. п. ◆ Балконы, лоджии, эркеры могут быть размещены на консолях перекрытий, выведенных за крайние колонны каркаса. Надежда Костяева, «Новые решения в строительстве жилых и общественных зданий» // «Пермский строитель», 2004 г.[НКРЯ]
техн.часть конструкции машины спецтехники, выступающая за её габариты ◆ 5 ― консольные на гусеничном шасси с консолью длиной до 40 м, расположенной под углом до 30° и служащую для перемещения глины в отвалы; ..«Конвейеры нового поколения» // «Логистика», 2004 г.[НКРЯ]
подставка в виде колонки или прикреплённой к стене полочки для цветов, лампы, статуэтки и т. п. ◆ Великолепные огромные залы московского дворянского собрания были буквально залиты светом множества восковых свечей из люстр, канделябр и консолей. Н. Э. Гейнце, «Коронованный рыцарь», 1898 г.[НКРЯ]
фасад предметов корпусной мебели ◆ Буквально всё продумано до мелочей: это и обработка самой поверхности дуба или розовой вишни, имеющей очень красивый и редкий цвет, идеально выделанная консоль шкафа с резной инкрустацией, большое количество ящичков, где это только возможно, и обязательное наличие потайных, в которых можно спрятать от чужих глаз например, чековую книжку. «Антиквариат будущего» // «Мир & Дом. City», 2004 г.[НКРЯ]
автомоб. лицевая часть выступающей конструкции в передней части салона автомобиля, расположенной под центральной частью торпедо между областямми ног водителя и переднего пассажира ◆ А также ящик в подлокотнике и двойной «подстаканник» в нижней части центральной консоли. Андрей Тимофеев, «Nissan Almera» // «Автопилот», 2002 г.[НКРЯ]◆ Пустоваты передняя панель и центральная консоль: уж слишком свободно расположились окошечки воздуходувов, часы и три «крутилки» климатической установки. Сергей Воскресенский, «Дуэль в „паркетном“ духе» // «За рулём», 2004 г.[НКРЯ]◆ Свежая, хорошо читаемая комбинация приборов, крупная, мощная передняя панель, удобный рычаг коробки передач на центральной консоли. Сергей Воскресенский, «Объём в стиле компакт» // «За рулём», 2004 г.[НКРЯ]◆ Для машины подготовлена мультимедийная опция MyFord, посредством которой многие системы и механизмы управляются с центральной консоли при помощи большого сенсорного экрана в её центре. Владимир Гаврилов, «Новогодний Focus», 2010 г.[НКРЯ]
техн.деталь, используемая в механической части устройств в качестве нагружаемой пластины ◆ Принцип работы весов основан на измерении отклонения консолей с сенсорным покрытием. ❬…❭ Сканирование лазерным лучом консолей и даёт возможность определить величину изгиба, а он связан с весом пробы. Е. Кудрявцева, «Нанограммы, микрометры, гигаватты» // «Наука и жизнь», 2008 г.[НКРЯ]
авиац. части фюзеляжасамолёта, выступающие за его (фюзеляжа) габариты, к которым прикрепляют крылья ◆ Если же учесть, что в этот период выпускали большое количество цельнодеревянных десантных планеров и что во многих сериях металлических самолетов Ил-4 и Ту-2 из-за дефицитности дуралюмина консоли крыла и носовую часть фюзеляжа изготавливали с использованием древесины и фанеры, то становится понятно, насколько широко использовался клей в авиации довоенного и военного периодов. А. Петрова, «Посадить на клей» // «Наука и жизнь», 2007 г.[НКРЯ]
комп. специализированное компьютеризированное устройство, предназначенное для управления какими-либо специальными процессами с расположенными на нём органами управления, ввода-вывода информации и визуализации процесса ◆ В качестве консоли используется рабочая станция, также построенная на процессоре Alpha 21264. Ю. И. Борисов, Б. М. Шабанов, «Одно из направлений развития САПР для создания сложных технических систем» // «Информационные технологии», 2003 г.[НКРЯ]
комп. рабочая поверхностьконсоли [8] ◆ Этот тумблер находился «на консоли номер восемь главной приборной панели, прямо над коленями моего отца, и соединял бортовые аккумуляторы с аппаратурой корабля», подчеркнул Скотт Гриссом. Александр Грудинкин, «История современности: Гибель корабля „Аполлон 1“» // «Знание — сила», 2003 г.[НКРЯ]
комп. панель управления компьютеров 1-3 поколений, на которой расположены индикаторы состояния процессора и системных шин, переключатели режима работы и контрольно-измерительная аппаратура ◆ Важной частью устройства управления является индикаторная панель, или консоль, с переключателями и световыми индикаторами, которые позволяют оператору наблюдать, что происходит внутри ЭВМ. Обычно панель применяется, когда нарушается вычислительный процесс ..Гарри Хелмс, «Компьютеры», 1986 г.
комп. совокупность устройств ввода (клавиатура) и вывода (монитор) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
комп. программный интерфейс операционной системы, предоставляющий простейший способ ввода в программу текстовой информации и вывода её на экран ◆ Для вывода цветного текста на консоль можно использовать класс, приведённый в листинге 11.1 Павел Агуров, «C#. Сборник рецептов» // «БХВ-Петербург», 2007 г.
комп., игр. то же, что игроваяприставка◆ 2 февраля немецкая компания Agfa-Photo, известная производством фотоаппаратов, представила свою первую видеокамеру DV-5000G. Отличительной особенностью новинки стала возможность использовать её как игровую консоль и медиаплеер. Екатерина Люльчак, «Камера-консоль», 2008 г.[НКРЯ]◆ В достаточно богатых странах молодые люди во всё большей степени используют игровые консоли с подключением к интернету, подобные X-Box, PlayStation и Nintendo Wii для доступа к платформам социальных медиа. Д. Г. Балуев, Д. И. Каминченко., «Новые средства массовой информации: проблемы теоретического осмысления» // «Информационное общество», 2014 г.[НКРЯ]
комп. специальное приложение для мониторинга работы компьютерных программных продуктов ◆ Большинство браузеров имеют отладочную консоль, на которой отображается информация о содержащихся в сценарии ошибках. Этот инструмент позволяет понять, что именно не так с вашим ..М. Моррисон, «Изучаем JavaScript», 2012 г.
комп.игр. часть интерфейса компьютерной игры, предназначенная для ввода команд с клавиатуры, как правило изменения настроек и/или ввода чит-кодов◆ А чтобы поиграть в режиме микромашинок, в качестве имени введите SUPERCARS и команду GREM Unreal Коды необходимо вводить в консоли. Денис Бессонов, «Игровые секреты для PC» // «Биржа плюс свой дом», (Н. Новгород), 21 января 2002 г.[НКРЯ]