Медаль «В память объединения Италии»
Итальянское Рисорджименто было отмечено серией медалей, учреждённых тремя правителями, сменившими друг друга в течение долгого процесса объединения полуострова. Медалями «В память компаний войны за независимость» (итал. medaglia commemorativa delle campagne delle guerre d'indipendenza) и различными вариантами медали «В память объединения Италии» (итал. medaglia commemorativa dell'Unità d'Italia), награждались те, кто участвовал в войнах за независимость Италии, а затем и все те, кто участвовал в Первой мировой войне, поскольку последней традиционно завершают процесс объединения Италии с присоединением к ней Тренто, Венеция-Джулии и Истрии. Наконец, медали были также вручены участникам оккупацим Фиуме[итал.] и похода на Рим.
| Медаль «В память компаний войны за независимость» | |||
|---|---|---|---|
| итал. Medaglia commemorativa delle campagne delle guerre d'indipendenza | |||
|
|
|||
| Страна |
|
||
| Тип | медаль | ||
| Статус | не вручается | ||
| Статистика | |||
| Дата учреждения | 4 марта 1865 | ||
С намерением наградить тех, кто принимал участие в сражениях, которые привели в 1861 году к созданию Королевства Италии, король Виктор Эммануил II указом № 2174 от 4 марта 1865 года[1] учредил медали «Памяти войн 1848, 1849, 1859, 1860 и 1861 годов за независимость и объединение Италии» и даровал её всем участникам Первой (1848—1849) и Второй войны за независимость (1859), а также Экспедиции Тысячи (1861).
Все рядовые солдаты получали медаль и соответствующие ленты бесплатно; для остальных была создана комиссия для изучения титулов, дающих право на медаль в сопровождении одной или нескольких полос.
Медаль носили с лентой, на которую надевались планки с датами, по числу кампаний, в которых участвовал человек.
Указ установил, что медаль не разрешена для совместного ношения с любой другой национальной медалью, учрежденной в память о тех же событий, за исключением медали «Памяти Экспедиции Тысячи» муниципалитета Палермо.
Уступка этой медали была затем распространена на тех, кто участвовал в Третьей войне за независимость (1866)[2] и во взятии Рима в 1870 году, впоследствии право на получение этой медали получили и те, кто участвовал в Крымской войне[3] и в битва при Ментане в 1867 году.[4]
Знаки отличия
[править | править код]Медаль
[править | править код]Медаль состоит из серебряного круга диаметром 32 мм и толщиной 1 мм, подвешенного к кольцу. Лицо государя обращено влево, окруженное легендой «Vittorio Emanuele II Re d'Italia» на аверсе (на некоторых экземплярах под шеей короля можно найти подпись гравера: «Canzani», «Cassina» или другие) и драпированной женской фигурой с башенчатой короной (олицетворение Италии), держащей в правой руке копье, выходящее из лавровой ветви, а левой рукой опирающейся на савойский щит[итал.] с надпись «Войны за независимость и объединение Италии» на реверсе.
Лента
[править | править код]Медаль носилась на левой стороне груди на шёлковой ленте шириной 33 мм с шестикратным повторением итальянского триколора (восемнадцать красных, белых и зелёных вертикальных линий).
Эта же лента, но зелёная слева и красная справа, использовалась для знака «За тяготы войны», а затем была преобразована в медаль «В память итало-австрийской войны 1915-1918 годов», которую с этой точки зрения следует считать продолжение серии наград, посвященных борьбе за независимость.
Учредительное положение[5], не позволявшее носить ленту без медали, было изменено королевским указом № 470 от 29 июля 1906 года[6], который вместо этого разрешил носить только ленту.
Стяжки
[править | править код]Для обозначения военной кампании, за которую присуждалась награда, к ленте прикрепляли одну или несколько серебряных полос, украшенных фруктовым лавром с вкраплениями гравировки лет кампании, в которой проходила служба: полосы допускались для 1848, 1849, 1855—1856, 1859, 1860—1861, 1866, 1867 и 1870 годов.
| Медаль «В память объединения Италии 1848-1870 годов» | |||
|---|---|---|---|
| итал. Medaglia a ricordo dell'Unità d'Italia, 1848-1870 | |||
|
|
|||
| Страна |
|
||
| Тип | медаль | ||
| Статус | не вручается | ||
| Статистика | |||
| Дата учреждения | 26 апреля 1883 | ||
Умберто I, чтобы увековечить Рисорджименто и заслуги своего отца, восстановил медаль королевским указом № 1294 от 26 апреля 1883 года[7], наградив её серебряной версией всех, кто сражался хотя бы в одной из войн за независимость и объединение Италии в 1848, 1849, 1859, 1860—1861, 1866 и 1870 годах, или в Восточной (Крымской) войне 1855—1856 годов.
Медалью награждались те, кто принимал участие в экспедиции Сапри[итал.] 1857 или в компании Агро Романо в 1867 году; титулы, доказывающие это участие, должны были быть представлены на рассмотрение специальной комиссии, предусмотренной указом и назначенной на 1883 год.[8]
Медаль должна была бесплатно раздаваться малоимущим солдатам, находящимся при исполнении служебных обязанностей в 1883 году, в то время как для остальных цена покупки на Королевском монетном дворе Рима составляла 4,60 лиры.
Знаки отличия
[править | править код]Медаль
[править | править код]Медаль представляет собой серебряный круг диаметром 32 мм.
На аверсе изображение государя, обращённое влево, окружённое по краю легендой «Umberto I Re d'Italia». На некоторых версиях по нижнему краю присутствует подпись гравера: «Speranza» или «L. Giorgi F.»; на реверсе — надпись "Unità d'Italia 1848-1870" в центре с закрытым лавровым венком по краю, завязанным внизу двойным спиральным узлом.
Лента
[править | править код]Лента шириной 33 мм украшена итальянским триколором: в центре зелёная полоса шириной 11 мм с двумя белыми полосами шириной 5,5 мм по бокам и двумя красными полосами шириной 5,5 мм по краям.
Как и в случае с предыдущей наградой, запрет на ношение ленты без медали был снят королевским указом № 470 от 29 июля 1906 года.[6]
| Медаль «В память объединения Италии 1848-1918 годов» | |||
|---|---|---|---|
| итал. Medaglia commemorativa dell'Unità d'Italia, 1848-1918 | |||
|
|
|||
| Страна |
|
||
| Тип | медаль | ||
| Статус | не вручается | ||
| Статистика | |||
| Дата учреждения | 19 января 1922 | ||
| Последнее награждение | 13 декабря 2010 | ||
После Первой мировой войны с присоединение Трентино и Триеста король Виктор Эммануил III посчитал воссоединение Италии завершённым и решил «заново учредить» медаль. Так был обнародован королевский указ № 1229 от 19 января 1922 года[9], которым он продлил право носить медаль, учрежденную королем Умберто I, всем солдатам, которые были или будут награждены медалью «В память войны 1915-1918 годов за завершение объединения Италии» (также известной как «отчеканенной из вражеской бронзы»), упомянутой в королевском указе № 1241 от 29 июля 1920 года.[10]
Таким образом, новая медаль имела те же характеристики, что и медаль 1883 года, в том числе и в отношении организационной концепции; изображение короля Умберто I заменено изображением короля Виктора Иммануила III, датировкой периода завершения объединения Италии «1848-1918» вместо «1848-1870» и материалом бронза вместо серебра.
Учредительный указ был отменён в 2010 году.[11]
Знак отличия
[править | править код]Медаль
[править | править код]Медаль представляла собой бронзового круга диаметром 32 мм.
На аверсе изображение государя, обращенное влево, окружённый по краю легендой «Vittorio Emanuele III Re d'Italia»; по нижнему краю имена гравера "Mario Nelli Inc." и производителя моделей "C. Rivalta Mod.". На реверсе в центре надпись "Unità d'Italia 1848-1918" с сомкнутым по краю лавровым венком, завязанным внизу двойным спиральным узлом; под узлом инициалы производителя: «CB C» (Casa Benvenuto Cellini).
Образцовая национальная ассоциация семей погибших и пропавших без вести на войне
[править | править код]Королевским указом-законом № 1362 от 19 октября 1922 года[12] была утверждена исключительная концессия на чеканку и продажу по цене £ 3.50 в «Национальную ассоциацию матерей и вдов погибших на войне», преобразованную в 1932 году в «Национальную ассоциацию семей павших на войне».
Был отчеканен новый вариант медали, который отличался от предыдущего только надписью на реверсе, где под формулировкой «Объединение Италии 1848-1918 годов» надпись «Ass. Naz. Madri e Vedove dei Caduti» или «Ass. Naz. Famiglie Caduti in Guerra» (сокращëнные названия ассоциаций).
Вариант 1848-1922
[править | править код]| Медаль «В память объединения Италии 1848-1922 годов» | |||
|---|---|---|---|
| итал. Medaglia commemorativa dell'Unità d'Italia, 1848-1922 | |||
|
|
|||
| Страна |
|
||
| Тип | медаль | ||
| Статус | не вручается | ||
| Статистика | |||
| Дата учреждения | 18 августа 1940 | ||
| Последнее награждение | 13 декабря 2010 | ||
Новый вариант медали был учрежден Королевским указом № 1375 от 18 августа 1940 года[13], по которому было разрешено носить медаль «В память об объединении Италии» 1883 года всем тем, кто был удостоен памятной медали оккупация Фиуме[итал.] и похода на Рим. Новая медаль содержала некоторые изменения по отношению к оригиналу: на лицевой стороне изображение короля Умберто I было заменено изображением короля Виктора Иммануила III, а также легенда: «Umberto I Re d'Italia» заменена на изображение: «Vittorio Emanuele III Re d'Italia»; на реверсе легенда «Unità d'Italia 1848-1870» была изменена на «Unità d'Italia 1848-1922».
Эти медали также сопровождались разрешением в виде большого штампа, который должен был быть проставлен при удостоверении медали за поход на Рим или на медали за Фиумскую компанию.
Они были отчеканены S.I.A.M (Итальянским обществом медали), но без инициалов (тихая чеканка).
Законом № 169 от 17 февраля 1941 года[14] право чеканки и продажы этой медали было предоставлена исключительно Национальной ассоциации семей погибших на войне.
Декрет об учреждении этой медали также был отменен после вступления в силу законодательного декрета № 212 от 2010 года.[15]
Варианты
[править | править код]Другие фирмы, такие как Стефано Джонсон , выпускали медали в многочисленных вариациях по размеру (31, 32 или 33 мм), различающихся по дизайну головы короля, лавровых ветвей, по надписям и инициалам.
Лента
[править | править код]Лента для всех видов медалей состояла из итальянского триколора: в центре 13-миллиметровая зелёная полоса с двумя 6-миллиметровыми белыми полосам.
Примечания
[править | править код]- ↑ «С материалами учреждена памятная медаль за войну, которая велась в 1848, 1849, 1859, 1860 и 1861 годах за независимость и единство Италии», опубликовано в [1]Официальном вестнике Королевства Италия[итал.] № 59 от 9 марта 1865 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine
- ↑ Королевский указ от 6 декабря 1866 года «О награждении итальянской памятной медалью всех, кто участвовал в кампании 1866 года, и особыми наградами наиболее отличившихся», Флоренция, тип. Фодратти, 1866 год
- ↑ Королевский указ № 1531от 21 апреля 1898 года, опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италии № 97 от 26 апреля 1898 года
- ↑ Королевский указ от 4 января 1900 года, № 3 Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine «Уполномочивает тех, кто участвовал в кампании 1867 года в Агро Романо (Экспедиция Тысячи), носить памятную медаль», опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италии № 14 от 18 января 1900 года
- ↑ Королевский указ № 2174 от 4 марта 1865 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine «С материалами учреждена памятная медаль за войну, которая велась в 1848, 1849, 1859, 1860 и 1861 годах за независимость и единство Италии», опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италия № 59 от 9 марта 1865 года
- ↑ 1 2 Королевский указ № 470 от 29 июля 1906 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine по теме «Замена статей в декретах о медалях и памятных крестах», опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италии № 204 от 31 августа 1906 года
- ↑ Королевский указ № 2339 и 234 от 20 мая 1883 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine «Инструкции и положения», опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италии № 126 от 31 мая 1883 года
- ↑ Королевский указ № 2339 и 2340 от 20 мая 1883 года «Инструкции и положения», опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италии № 126 от 31 мая 1883 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine
- ↑ Королевский указ № 1229 от 19 января 1922 года, "который распространяет на всех солдат, которым была или будет вручена национальная памятная медаль войны 1915-1918 годов, разрешение носить медаль, учрежденную в память об объединении Италии указом № 1294 от 26 апреля 1883 года, опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италии № 217 от 14 сентября 1922 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine
- ↑ Королевский указ № 1241 от 29 июля 1920 года Архивная копия от 8 марта 2023 на Wayback Machine «Учреждение памятной медали войны 1915-1918 годов за завершение объединения Италии», Официальный вестник Королевства Италии № 222 от 18 сентября 1920 года
- ↑ Законодательный декрет № 212 от 13 декабря 2010 года Архивная копия от 19 декабря 2022 на Wayback Machine по теме «Отмена положений государственного законодательства в соответствии со статьей 14, пункт 14-quater, закона № 246 от 28 ноября 2005 года», опубликованный в Официальном вестнике Итальянской Республики[итал.] № 292 от 15 декабря 2010 года, обычное дополнение № 276.
- ↑ Королевский указ № 1362 от 19 октября 1922 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine «предоставляет Национальной ассоциации матерей и вдов погибших на войне исключительные права на чеканку и продажу медали в память об объединении Италии», опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италии № 255 от 30 октября 1922 года, преобразованный в закон № 473 от 17 апреля 1925 года
- ↑ Королевский указ № 1375 от 18 августа 1940 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine, «О предоставления медали за объединение Италии получателям памятной медали Фиумской экспедиции или похода на Рим», опубликованный в Официальном вестнике Королевства Италии № 240 от 12 октября 1940 года
- ↑ Закон № 17 от 1941 года по теме «Исключительное право Национальной ассоциации семей погибших в войне на чеканку и продажу медали в память об объединении Италии, установленной указом № 1375 от 18 августа 1940 года, опубликованый в Официальном вестнике Королевства Италии № 80 от 3 апреля 1941 года, отменено Законом № 9 от 18 февраля 2009 года Архивная копия от 9 марта 2023 на Wayback Machine по теме «Преобразование в закон с поправками декрета-закона № 200 от 22 декабря 2008 года, содержащего неотложные меры по упрощению регулирования», опубликованный в Официальном вестнике Итальянской Республики № 42 от 20 февраля 2009 года
- ↑ Законодательный декрет № 212 от 13 декабря 2010 года Архивная копия от 19 декабря 2022 на Wayback Machine по теме «Отмена положений государственного законодательства в соответствии со статьей 14, пункт 14-quater, закона № 246 от 28 ноября 2005 года», опубликованного в Официальном вестнике Итальянской Республики[итал.] № 292 от 15 декабря 2010 года, обычное дополнение № 276.
Литература
[править | править код]- Giuseppe Morittu, Guerre e decorazioni 1848 - 1945, Padova, Bolzonella s.n.c, 1982.
- Giuseppe Morittu, Meriti e decorazioni 1839 - 1945, Padova, CS, 1982, S28/00010255.
- Costantino Scarpa, Paolo Sézanne, Le decorazioni del Regno di Sardegna e del Regno d'Italia, (due volumi), Uffici storici Esercito - Marina - Aeronautica, 1982-1985.
- Roberto Manno, Duecento anni di medaglie. I segni del valore e della partecipazione ad eventi storici dal 1793 al 1993, Hobby & Work Publishing, 1995, ISBN 88-7133-191-5, , 9788871331911.
- Alessandro Brambilla, Le medaglie italiane negli ultimi 200 anni, (due tomi), Milano, 1997 [1985].
- Ercole Ercoli, Le Medaglie al Valore, al Merito e Commemorative - Militari e Civili nei Regni di Sardegna, d'Italia e nella Repubblica Italiana - 1793-1976, Milano, I.D.L., 1976.