Prijeđi na sadržaj

velik

Izvor: Wiktionary
Datum izmjene: 8. maja 2016. u 14:15; autor/autorica: Iglbot (razgovor | doprinosi) (Pywikibot v.2)
(razlika) ← Starija verzija | Aktualna verzija (razlika) | Novija verzija → (razlika)

Srpskohrvatski

[uredi]

Izgovor

[uredi]
  • IPA: /ʋělik/
  • Hifenacija: ve‧lik

Pridjev

[uredi]

vèlik (ćirilica вѐлик, određeni vid vèlikī, komparativ vȅćī)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) golem, znatan, zamašan, korpulentan, silan, obiman, popriličan, glomazan, kabast, krupan, povelik, poveći, pozamašan, reg. veli (i velji) reg., fam. gromazan fam., ret. podrastao ret., euf. nemali euf., kodža neprom. reg. [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) ekspr. ogroman ekspr., grandiozan, bezmeran, gigantski, golem, bezgraničan, kolosalan, džinovski, neboderan, monumentalan, kapitalan, enorman, nebosežan, divovski, neizmeran, impozantan, vrtoglav, gorostasan, basnoslovan, grdan, nadljudski, titanski, mastodonski, natčovečanski, mamutski, veličajan, fig. straobalan fig., reg. veleban reg., veličak reg., velikačak reg., veljačak reg., velikaran reg., arh. ispolinski arh., ret. velikolepan ret., orijaški ret. [1]
  3. koji se ističe visokim kvalitetom, koji je velikog rasta, koji se nalazi na uzvišici, visiji[1]
  4. (značenje izvedeno preko sinonima) opsežan, izdužen, iscrpan, obiman, opširan, razvučen, preopširan [1]
  5. (značenje izvedeno preko sinonima) afektivan, goropadan, žučan, euf. nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, fig. vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, arh. vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, fam. zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, moćan, silan, oštar, ret. herkulski ret., nesalomljiv, robustan, kremenit ret., plećat, jak, gorostasan, kovinski ret., nabildovan fam., mišićav, očeličen, stasit, drečan ret., razvijen, bodar, snažan, akutan ret., goroloman, muskulozan, silovit, natčovečanski, jedar, moćan, silan, oštar, herkulski ret., nesalomljiv, robustan, kremenit ret., plećat, jak, gorostasan, kovinski ret., nabildovan fam., mišićav, očeličen, stasit, drečan ret., razvijen, bodar, snažan, akutan ret., goroloman, muskulozan, silovit, natčovečanski, jedar, divlji [1]
  6. (značenje izvedeno preko sinonima) drukčije, besprekorno [1]
  7. (značenje izvedeno preko sinonima) priznat, renomiran, proslavljen, čuven, slavan, bitan, ret. glavit ret., glasovit, vrstan, vidan, znatan, oglašen, ugledan, hrv. izniman hrv., prestižan, zaslužan, poštovan, biran, poznat, zapažen, značajan, uvažen, markantan, na glasu, uspešan, eminentan, opštepoznat, viđen, kultni, izdvojen, znamenit, reg. kodža reg., cenjen, glasit, velik, popularan, opštepriznat, famozan, vajni, uspeo, važan, primeran, prominentan, priznat, renomiran, proslavljen, čuven, slavan, bitan, glavit ret., glasovit, vrstan, vidan, znatan, oglašen, ugledan, izniman hrv., prestižan, zaslužan, poštovan, biran, poznat, zapažen, značajan, uvažen, markantan, na glasu, uspešan, eminentan, opštepoznat, viđen, kultni, izdvojen, znamenit, kodža reg., cenjen, glasit, velik, popularan, opštepriznat, famozan, vajni, uspeo, važan, primeran, prominentan, vladajući, gospodujući, dominantan, predominantan, glavni, najbitniji, preovađujući, presudan, pretežan, naveden, dat, postavljen, predstavljen, iznesen, pomenut, distinktivan, svojstven, karakterističan, tipičan, podvučen, obeležen, označen, naglašen, uvažen, vidljiv [1]
  8. koji se ističe visokim kvalitetom, koji je velikog rasta, koji se nalazi na uzvišici, visiji [1]
  9. koji se javlja u obilnom sloju, koji ostavlja ozbiljne posledice, koji je određenih dimenzija [1]
  10. (značenje izvedeno preko sinonima) svestran, neskučen, dug, neizmeran, dugačak, velik, širok (o površini), gigantski, nebosežan, grandiozan, bezgraničan, mastodonski, reg. veličak reg., fig. straobalan fig., mamutski, arh. ispolinski arh., monumentalan, nadljudski, velikaran reg., golem, bezmeran, veličajan, enorman, impozantan, ret. orijaški ret., vrtoglav, natčovečanski, velikačak reg., divovski, veljačak reg., grdan, gorostasan, basnoslovan, neizmeran, obilan, veleban reg., titanski, kolosalan, raskošan fig., velikolepan ret., kapitalan, džinovski, neboderan, gigantski, nebosežan, grandiozan, bezgraničan, mastodonski, veličak reg., straobalan fig., mamutski, ispolinski arh., monumentalan, nadljudski, velikaran reg., golem, bezmeran, veličajan, enorman, impozantan, orijaški ret., vrtoglav, natčovečanski, velikačak reg., divovski, veljačak reg., grdan, gorostasan, basnoslovan, neizmeran, obilan, veleban reg., titanski, kolosalan, raskošan fig., velikolepan ret., kapitalan, džinovski, neboderan, dostojanstven, priznat, gospodstven, ugledan, prihvaćen, autoritetan, uticajan, proveren, form. mnogopoštovan form., gospodski, afirmisan, otmen, uglađen, viđen, cenjen, autoritativan, profinjen, uvažavan, merodavan, poštovan, dostojanstven, zapažen, ozbiljan (igrač), poseban, vrstan, muteber reg., ugledan, visokopoštovan, biran ret., otmen ret., izabran, na glasu, izuzetan, renomiran ret., uticajan, poštovan, cenjen, častan ret., istaknut, zoran, znamenit, odabran, viđen, dostojanstven, zapažen, ozbiljan (igrač), poseban, vrstan, muteber reg., ugledan, visokopoštovan, biran ret., otmen ret., izabran, na glasu, izuzetan, renomiran ret., uticajan, poštovan, cenjen, častan ret., istaknut, zoran, znamenit, odabran, viđen, potvrđen, ispoštovan, prihvaćen (~ primedba i sl.) [1]


Sinonimi:

  1. golem, znatan, zamašan, korpulentan, silan, obiman, popriličan, glomazan, kabast, krupan, povelik, poveći, pozamašan, reg. veli (i velji) reg., fam. gromazan fam., ret. podrastao ret., euf. nemali euf., kodža neprom. reg. [1]
  2. ekspr. ogroman ekspr., grandiozan, bezmeran, gigantski, golem, bezgraničan, kolosalan, džinovski, neboderan, monumentalan, kapitalan, enorman, nebosežan, divovski, neizmeran, impozantan, vrtoglav, gorostasan, basnoslovan, grdan, nadljudski, titanski, mastodonski, natčovečanski, mamutski, veličajan, fig. straobalan fig., reg. veleban reg., veličak reg., velikačak reg., veljačak reg., velikaran reg., arh. ispolinski arh., ret. velikolepan ret., orijaški ret. [1]
  3. odrastao, samostalan, punoletan, stasao, sazreo, zreo, osamostaljen, dozreo, potentan, razvijen, velik, ekspr. neboderan ekspr., povisok, fam. džigljast fam., protegljast, euf. oveći euf., stasit, istegnut, vitak, poveći euf., ovisok, vižljast, velik, neboderan ekspr., povisok, džigljast fam., protegljast, oveći euf., stasit, istegnut, vitak, poveći euf., ovisok, vižljast, zvonak, tanak (o zvuku), planinski, brdski, odličan [1]
  4. opsežan, izdužen, iscrpan, obiman, opširan, razvučen, preopširan [1]
  5. afektivan, goropadan, žučan, euf. nervozan euf., naprasit, žustar, prek, osoran, razdražljiv, eksplozivan, otrovan, napadan, naprasan, buran, fig. vatren fig., neobuzdan, živčan, furiozan, nestaložen, nagao, nasilan, zanesen, osion, neuravnotežen, mušičav, živ, nabusit, silovit, mahnit, bezobziran, agresivan, arh. vehementan arh., violentan, ćudljiv, plah, pomaman, opasan, virulentan fig., raspaljiv, impulsivan, temperamentan, fam. zajeban nar. fam., grozničav, plahovit, žučljiv, divalj, divlji, moćan, silan, oštar, ret. herkulski ret., nesalomljiv, robustan, kremenit ret., plećat, jak, gorostasan, kovinski ret., nabildovan fam., mišićav, očeličen, stasit, drečan ret., razvijen, bodar, snažan, akutan ret., goroloman, muskulozan, silovit, natčovečanski, jedar, moćan, silan, oštar, herkulski ret., nesalomljiv, robustan, kremenit ret., plećat, jak, gorostasan, kovinski ret., nabildovan fam., mišićav, očeličen, stasit, drečan ret., razvijen, bodar, snažan, akutan ret., goroloman, muskulozan, silovit, natčovečanski, jedar, divlji [1]
  6. drukčije, besprekorno [1]
  7. priznat, renomiran, proslavljen, čuven, slavan, bitan, ret. glavit ret., glasovit, vrstan, vidan, znatan, oglašen, ugledan, hrv. izniman hrv., prestižan, zaslužan, poštovan, biran, poznat, zapažen, značajan, uvažen, markantan, na glasu, uspešan, eminentan, opštepoznat, viđen, kultni, izdvojen, znamenit, reg. kodža reg., cenjen, glasit, velik, popularan, opštepriznat, famozan, vajni, uspeo, važan, primeran, prominentan, priznat, renomiran, proslavljen, čuven, slavan, bitan, glavit ret., glasovit, vrstan, vidan, znatan, oglašen, ugledan, izniman hrv., prestižan, zaslužan, poštovan, biran, poznat, zapažen, značajan, uvažen, markantan, na glasu, uspešan, eminentan, opštepoznat, viđen, kultni, izdvojen, znamenit, kodža reg., cenjen, glasit, velik, popularan, opštepriznat, famozan, vajni, uspeo, važan, primeran, prominentan, vladajući, gospodujući, dominantan, predominantan, glavni, najbitniji, preovađujući, presudan, pretežan, naveden, dat, postavljen, predstavljen, iznesen, pomenut, distinktivan, svojstven, karakterističan, tipičan, podvučen, obeležen, označen, naglašen, uvažen, vidljiv [1]
  8. velik, ekspr. neboderan ekspr., povisok, fam. džigljast fam., protegljast, euf. oveći euf., stasit, istegnut, vitak, poveći euf., ovisok, vižljast, velik, neboderan ekspr., povisok, džigljast fam., protegljast, oveći euf., stasit, istegnut, vitak, poveći euf., ovisok, vižljast, zvonak, tanak (o zvuku), planinski, brdski, odličan [1]
  9. obilat, obiman, obilan, pun, velik suž., visok suž., širok suž., nar. zajeban nar., ozbiljan, težak, gojazan, omašan, zamašan, krupan, podebeo, naduvan, pozamašan, punačak (o čoveku ili životinji), masivan, nabrekao, teretan, ret. zbojit ret., nabubreo, povelik, odebeo, ovelik, okrugao, ugojen, težak, nezgrapan, fam. dežmekast fam., nabijen, zdepast, popunjen [1]
  10. svestran, neskučen, dug, neizmeran, dugačak, velik, širok (o površini), gigantski, nebosežan, grandiozan, bezgraničan, mastodonski, reg. veličak reg., fig. straobalan fig., mamutski, arh. ispolinski arh., monumentalan, nadljudski, velikaran reg., golem, bezmeran, veličajan, enorman, impozantan, ret. orijaški ret., vrtoglav, natčovečanski, velikačak reg., divovski, veljačak reg., grdan, gorostasan, basnoslovan, neizmeran, obilan, veleban reg., titanski, kolosalan, raskošan fig., velikolepan ret., kapitalan, džinovski, neboderan, gigantski, nebosežan, grandiozan, bezgraničan, mastodonski, veličak reg., straobalan fig., mamutski, ispolinski arh., monumentalan, nadljudski, velikaran reg., golem, bezmeran, veličajan, enorman, impozantan, orijaški ret., vrtoglav, natčovečanski, velikačak reg., divovski, veljačak reg., grdan, gorostasan, basnoslovan, neizmeran, obilan, veleban reg., titanski, kolosalan, raskošan fig., velikolepan ret., kapitalan, džinovski, neboderan, dostojanstven, priznat, gospodstven, ugledan, prihvaćen, autoritetan, uticajan, proveren, form. mnogopoštovan form., gospodski, afirmisan, otmen, uglađen, viđen, cenjen, autoritativan, profinjen, uvažavan, merodavan, poštovan, dostojanstven, zapažen, ozbiljan (igrač), poseban, vrstan, muteber reg., ugledan, visokopoštovan, biran ret., otmen ret., izabran, na glasu, izuzetan, renomiran ret., uticajan, poštovan, cenjen, častan ret., istaknut, zoran, znamenit, odabran, viđen, dostojanstven, zapažen, ozbiljan (igrač), poseban, vrstan, muteber reg., ugledan, visokopoštovan, biran ret., otmen ret., izabran, na glasu, izuzetan, renomiran ret., uticajan, poštovan, cenjen, častan ret., istaknut, zoran, znamenit, odabran, viđen, potvrđen, ispoštovan, prihvaćen (~ primedba i sl.) [1]


Asocijacije:

  1. masivan, glomazan, prekomeran [1]
  2. brojan, dosledan [1]



Deklinacija

[uredi]

Reference

[uredi]
  • velik” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1