42. dodjela Oscara

42. dodjela Oskara
Nagrada američke Akademije za film
Organizuje Američka Akademija filmskih umetnosti i nauka
Ceremonija
Datum	7. 4. 1970.
Mesto	Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles, Kalifornija, SAD
Voditelji	nema
Emituje	ABC
Zvanični veb sajt	oscar.go.com/
Pregled
Najbolji film	Midnight Cowboy
Film sa najviše nagrada	Butch Cassidy and the Sundance Kid (4)
Ostvarenja sa najviše nominacija	Anne of the Thousand Days (10)
Hronologija
41. dodjela Oskara 41. dodjela Oskara 43. dodjela Oskara 43. dodjela Oskara

42. dodjela Oscara je održana 7. aprila 1970. u dvorani Dorothy Chandler Pavillion u Los Angelesu. Na njoj je losanđeleska Akademija odala priznanje najboljim filmskim ostvarenjima premijerno prikazanim u periodu od 1. januara do 31. decembra 1969. godine. Vodio ju je kompozitor Quincy Jones.

Predstavljala je prvu dodjelu koja je prenošena preko satelita, iako su jedine zemlje koje su to iskoristile bile Meksiko i Brazil; preko 50 zemalja je odbilo ponudu za prijenos, dijelom zbog neusklađenosti standarda televizijske slike, dijelom zbog razlike u vremenskim zonama, uključujući Evropu, gdje je većina tadašnjih TV-stanica obustavljala emitiranje u ponoć. U samim SAD je ceremonija imala, prema Nielsenovim podacima rekordnu gledanost, koja do dana današnjeg neće biti premašena.

Danas je, međuti, 42. dodjela najpoznatija po tome što je na njoj glavnu nagradu osvojio Ponoćni kauboj, naturalistička urbana drama koje je otvoreno prikazivala homoseksualizam i mušku prostituciju, te postala prvi i jedini kome je to uspjelo sa cenzorskim rejtingom X (mada u to vrijeme on nije imao tako eksplicitne konotacije kao što ima danas). Pobjednikom večeri se, sa četiri osvojene negrade, smatrao i vestern Butch Cassidy i Sundance Kid, čiji su nonkonformistički protagonisti u mnogo čemu odražavali antiestablišmentsko raspoloženje u tadašnjem Hollywoodu. Oba su filma, prema mišljenju brojnih historičara, simbolizirali smjenu generacija i priznanje pokreta koji će postati poznat kao Novi Hollywood, odnosno otklon od dotadašnjih raskošnih, ali staromodnih mjuzikala i "ozbiljnih" historijskih drama poput Anne of the Thousand Days koja se smatrala najvećim gubitnikom večeri.

42. dodjela Oscara se, pak, isticala i time što nijedan od četiri glumačka Oscara nije pripao izvođaču koji je nastupio u najboljem filmu; to je slučaj koji se neće ponoviti sljedeća četvrt vijeka.

Nagrade

Pobjednici su navedeni prvi i označeni podebljanim slovima.

Najbolji film	Najbolji režiser
Midnight Cowboy Anne of the Thousand Days Butch Cassidy and the Sundance Kid Hello, Dolly! Z	John Schlesinger – Midnight Cowboy Arthur Penn – Alice's Restaurant George Roy Hill – Butch Cassidy and the Sundance Kid Sydney Pollack – They Shoot Horses, Don't They? Costa-Gavras – Z
Najbolji glumac	Najbolja glumica
John Wayne – True Grit kao Rooster Cogburn Richard Burton – Anne of the Thousand Days as Kralj Henry VIII od Engleske Dustin Hoffman – Midnight Cowboy kao Enrico "Ratso" Rizzo Peter O'Toole – Goodbye, Mr. Chips kao Arthur Chipping Jon Voight – Midnight Cowboy kao Joe Buck	Maggie Smith – The Prime of Miss Jean Brodie kao Jean Brodie Geneviève Bujold – Anne of the Thousand Days kao Anne Boleyn Jane Fonda – They Shoot Horses, Don't They? kao Gloria Beatty Liza Minnelli – The Sterile Cuckoo kao Mary Ann "Pookie" Adams Jean Simmons – The Happy Ending kao Mary Wilson
Najbolji sporedni glumac	Najbolja sporedna glumica
Gig Young – They Shoot Horses, Don't They? kao Rocky Rupert Crosse – The Reivers kao Ned Elliott Gould – Bob & Carol & Ted & Alice kao Ted Jack Nicholson – Easy Rider kao George Hanson Anthony Quayle – Anne of the Thousand Days kao Thomas Wolsey	Goldie Hawn – Cactus Flower kao Toni Simmons Catherine Burns – Last Summer kao Rhoda Dyan Cannon – Bob & Carol & Ted & Alice kao Alice Henderson Sylvia Miles – Midnight Cowboy kao Cass Susannah York – They Shoot Horses, Don't They? kao Alice LeBlanc
Najbolji originalni scenario	Najbolji adaptirani scenario
Butch Cassidy and the Sundance Kid – William Goldman Bob & Carol & Ted & Alice – Paul Mazursky i Larry Tucker The Damned – Nicola Badalucco, Enrico Medioli i Luchino Visconti Easy Rider – Peter Fonda, Dennis Hopper i Terry Southern The Wild Bunch – Walon Green, Roy N. Sickner i Sam Peckinpah	Midnight Cowboy – Waldo Salt Anne of the Thousand Days – John Hale, Bridget Boland i Richard Sokolove Goodbye, Columbus – Arnold Schulman They Shoot Horses, Don't They? – James Poe i Robert E. Thompson Z – Jorge Semprun i Costa-Gavras
Najbolji dokumentarni film	Najbolji kratki dokumentarni film
Arthur Rubinstein – The Love of Life Before the Mountain Was Moved In the Year of the Pig Olimpiada en México The Wolf Men	Czechoslovakia 1968 – Denis Sanders i Robert M. Fresco, producenti An Impression of John Steinbeck: Writer Jenny Is a Good Thing Leo Beuerman The Magic Machines
Najbolji kratki igrani film	Najbolji kratki animirani film
The Magic Machines – Joan Keller Stern Blake – National Film Board of Canada – Doug Jackson People Soup – Marc Merson	It's Tough to Be a Bird – Walt Disney Productions, Buena Vista Distribution – Ward Kimball Of Men and Demons – Hubley Studios, Paramount – John Hubley i Faith Hubley Walking – National Film Board of Canada, Columbia – Ryan Larkin
Najbolja originalna muzika (isključujući mjuzikl)	Najbolja originalna ili adaptirana muzika
Butch Cassidy and the Sundance Kid – Burt Bacharach Anne of the Thousand Days – Georges Delerue The Reivers – John Williams The Secret of Santa Vittoria – Ernest Gold The Wild Bunch – Jerry Fielding	Hello, Dolly! – adaptacija originalne muzike: Lennie Hayton i Lionel Newman Goodbye, Mr. Chips – muzika i stihovi: Leslie Bricusse; adaptacija muzike: John Williams Paint Your Wagon – adaptacija muzike: Nelson Riddle Sweet Charity – adaptacija muzike: Cy Coleman They Shoot Horses, Don't They? – adaptacija muzike: John Green i Albert Woodbury
Best Original Song	Best Sound Mixing
Butch Cassidy and the Sundance Kid – Burt Bacharach i Hal David za pjesmu "Raindrops Keep Fallin' on My Head" "Come Saturday Morning" — The Sterile Cuckoo • muzika: Fred Karlin • stihovi: Dory Previn "Jean" — The Prime of Miss Jean Brodie • muzika i stihovi: Rod McKuen "True Grit" — True Grit • muzika: Elmer Bernstein • stihovi: Don Black "What Are You Doing the Rest of Your Life?" — The Happy Ending • muzika: Michel Legrand • stihovi: Alan Bergman i Marilyn Bergman	Hello, Dolly! – Jack Solomon i Murray Spivack Anne of the Thousand Days – John Aldred Butch Cassidy and the Sundance Kid – William Edmondson i David Dockendorf Gaily, Gaily – Robert Martin i Clem Portman Marooned – Les Fresholtz i Arthur Piantadosi
Najbolji film na stranom jeziku	Najbolja kostimografija
Z – Alžir Adalen 31 – Švedska Bitka na Neretvi – Jugoslavija Braća Karamazov – Sovjetski Savez My Night at Maud's – Francuska	Anne of the Thousand Days – Margaret Furse Hello, Dolly! – Irene Sharaff Gaily, Gaily – Ray Aghayan Sweet Charity – Edith Head They Shoot Horses, Don't They? – Donfeld
Najbolja scenografija	Najbolja fotografija
Hello, Dolly! – John DeCuir, Jack Martin Smith, Herman Blumenthal, Walter M. Scott, George James Hopkins, Raphael Bretton Anne of the Thousand Days – Maurice Carter, Lionel Couch, Patrick McLoughlin Gaily, Gaily – Robert F. Boyle, George B. Chan, Edward G. Boyle, Carl Biddiscombe Sweet Charity – Alexander Golitzen, George C. Webb, Jack D. Moore They Shoot Horses, Don't They? – Harry Horner, Frank McKelvy	Butch Cassidy and the Sundance Kid – Conrad L. Hall Anne of the Thousand Days – Arthur Ibbetson Bob & Carol & Ted & Alice – Charles Lang Hello, Dolly! – Harry Stradling (posthumna nominacija) Marooned – Daniel L. Fapp
Najbolja montaža	Najbolji vizualni efekti
Z — Françoise Bonnot Hello, Dolly! — William H. Reynolds Midnight Cowboy — Hugh A. Robertson The Secret of Santa Vittoria — William A. Lyon, Earle Herdan They Shoot Horses, Don't They? — Fredric Steinkamp	Marooned – Robbie Robertson Krakatoa, East of Java – Eugène Lourié i Alex Weldon

Najavljivači i izvođači

Najavljivači

• Fred Astaire (najbolja glumica, dokumentarne nagrade)
• Candice Bergen (najbolji zvuk, kostimografija i pjesma)
• Claudia Cardinale (najbolja montaža i film na stranom jeziku)
• Clint Eastwood (najbolji film na stranom jeziku)
• Elliott Gould (najbolji zvuk)
• Bob Hope (Humanitarna nagrada Jean Hersholt i dokumentarne nagrade)
• James Earl Jones (najbolja montaža i originalni scenario)
• Myrna Loy (najbolji kratki filmova, scenografija i režija)
• Ali MacGraw (najbolji originalni scenario)
• Barbara McNair (najbolja muzika)
• Cliff Robertson (najbolja glumica, originalna muzika i nagrade za kratke filmove)
• Katharine Ross (najbolji sporedni glumac i adaptirani scenario)
• Frank Sinatra (počasna nagrada za Caryja Granta)
• Barbra Streisand (najbolji glumac)
• Elizabeth Taylor (najbolji film)
• Jon Voight (najbolja scenografija i adaptirani scenario)
• John Wayne (najbolja fotografija)
• Raquel Welch (najbolji vizualni efekti)

Izvođači

• Glen Campbell ("True Grit" iy True Grit)
• Michel Legrand ("What Are You Doing the Rest of Your Life?" iz The Happy Ending)
• Lou Rawls ("Jean" iz The Prime of Miss Jean Brodie)
• B.J. Thomas ("Raindrops Keep Fallin' On My Head" iz Butch Cassidy and the Sundance Kid)
• Fred Astaire (improvizirani ples za vrijeme predstavljanja nagrada za dokumentarne filmove)

Broj nagrada i nominacija

Ovi filmovi su imali višestruke nominacije: 10 nominacija: Anne of the Thousand Days 9 nominacija: They Shoot Horses, Don't They? 7 nominacija: Hello, Dolly!, Midnight Cowboy and Butch Cassidy and the Sundance Kid 5 nominacija: Z 4 nominacije: Bob & Carol & Ted & Alice 3 nominacije: Gaily, Gaily, Marooned and Sweet Charity 2 nominacije: Easy Rider, Goodbye, Mr. Chips, The Happy Ending, The Prime of Miss Jean Brodie, The Reivers, The Secret of Santa Vittoria, The Sterile Cuckoo, True Grit and The Wild Bunch

Ovi filmovi su imali višestruke nagrade. 4 pobjede: Butch Cassidy and the Sundance Kid 3 pobjede: Hello, Dolly! i Midnight Cowboy 2 pobjede: Z

Vanjske veze

• The 42nd Annual Academy Awards Synopsis Arhivirano 2009-01-03 na Wayback Machine-u at IMDb