Open Source Linux TEI Software

Free translating dictionaries. Source format: TEI-P5 XML. Delivery formats: DICT, Stardict, etc. The dictionaries may include information on the pronunciation, etymology and such, in a platform-independent format. Access: web/plugins/standalone.

EVT is a tool that creates web-based diplomatic and/or interpretative editions starting from XML TEI-encoded documents. The current release, EVT v. 1.3, builds upon the feature set of the previous releases and adds support for quite a number of new features: * added a new navigation bar; * added support for translations in multiple languages; * added support VisColl style sheets; * added support for comment and critical <note>s; * added support for verse numbering and visualization; * many bugs fixed! Go download it and check for yourself! For more information about how to use and/or customize EVT please refer to the EVT Manual included in the archive you downloaded, just look in the "doc" folder. Please send all feedback to evt.developers@gmail.com.

A TEI XML edition of a small corpus of Latin texts written in Dalmatian city of Zadar (today in Croatia, then under Venice rule) by two humanist teachers. The edition is accompanied by XQueries designed to discover interesting features of the corpus. Queries can be reproduced with an XML database (BaseX, eXist).