Best Video Translation Software

Compare the Top Video Translation Software as of November 2025

What is Video Translation Software?

Video translation software is software that assists in translating audio and visual recordings from one language to another. It can be used for a variety of purposes, such as subtitling movies, dubbing dialogue into another language, or converting sign language communication for the hearing impaired. The software typically uses a combination of voice recognition technology along with artificial intelligence to accurately capture words and phrases in the original language and output them into the new language. It also usually includes tools for text editing and styling to match the look of the translation to the original video. Compare and read user reviews of the best Video Translation software currently available using the table below. This list is updated regularly.

  • 1
    Speechmatics

    Speechmatics

    Speechmatics

    Best-in-Market Speech-to-Text & Voice AI for Enterprises. Speechmatics delivers industry-leading Speech-to-Text and Voice AI for enterprises needing unrivaled accuracy, security, and flexibility. Our enterprise-grade APIs provide real-time and batch transcription with exceptional precision—across the widest range of languages, dialects, and accents. Powered by Foundational Speech Technology, Speechmatics supports mission-critical voice applications in media, contact centers, finance, healthcare, and more. With on-prem, cloud, and hybrid deployment, businesses maintain full control over data security while unlocking voice insights. Trusted by global leaders, Speechmatics is the top choice for best-in-class transcription and voice intelligence. 🔹 Unmatched Accuracy – Superior transcription across languages & accents 🔹 Flexible Deployment – Cloud, on-prem, and hybrid 🔹 Enterprise-Grade Security – Full data control 🔹 Real-Time & Batch Processing – Scalable transcription
    Starting Price: $0 per month
  • 2
    Kapwing

    Kapwing

    Kapwing

    Kapwing is an online image and video editor designed for casual creators and creative professionals. Enable your whole team to create multimedia with collaborative, accessible, and fast software. Safe time on tasks like subtitling, making collages, editing bug reports and screencast videos, annotating images, and more. Make your employees more productive with this modern content creation suite.
    Leader badge
    Starting Price: $0
  • 3
    Clevercast

    Clevercast

    Clevercast

    Clevercast lets you deliver live streams with multiple audio languages and closed captions, using the latest cloud-based technologies. Viewers, anywhere in the world, can watch the stream and select their preferred language in our multilingual video player. Our platform and embeddable player are an all-in solution for multilingual live streaming to an unlimited number of worldwide viewers. Live streams are delivered through the Akamai CDN using adaptive bitrate streaming. This way, speed, reliability and scalability are guaranteed. In addition, conference or meeting participants can receive translations in real time.
  • 4
    HappyScribe

    HappyScribe

    HappyScribe

    State of the art A.I. working side by side with the best language professionals. Made for transcribers and subtitlers, our interactive editors will ease the way you interact with your transcripts and subtitles. Interactive editors, endless possibilities. Collaborate with all your stakeholders by sharing your transcripts and subtitles in view-only or edit mode, no matter where they are in the world. Export in all formats that you can think of. Our platform prepares you files that are ready for any kind of platform. Upload files of any size and length. Our software supports them all. Automatically translate your transcription and subtitles in the most common languages. Import any public links and synchronize HappyScribe to your current workflow. Create spaces for you to share your files with the rest of your team. Seamlessly integrate with your favorite applications: Zapier, YouTube, and more. All files are protected and remain private. Your subtitles are protected.
    Starting Price: $9 per month
  • 5
    Luboo

    Luboo

    Luboo

    Luboo offers an AI-powered video localization and dubbing platform that transforms a single piece of content into multiple multilingual, platform-ready versions, enabling creators to reach global audiences with minimal effort. Upload any short video, and the system automatically handles transcription, translation into over 30 languages, high-quality neural voice synthesis, subtitle generation, and perfect audio-video synchronization. The platform supports formats like MP4, AVI, MOV, MKV, and WebM, and exports in production-grade quality. Its advanced AI engine decodes speech, intonations, and context, adapts tone and cultural nuance, simulates natural-sounding voices, and leverages computer-vision-based editing to isolate audio, preserve visual integrity, and apply background music or export clean dubs seamlessly. With capabilities such as automatic tagging, filtering, and organization of assets, Luboo simplifies repurposing content.
    Starting Price: $9 per month
  • 6
    My Acclaro

    My Acclaro

    acclaro

    Go beyond tactical translation with Acclaro’s strategic approach to elevate localization excellence while driving growth globally. Gain a dedicated partner that puts you first — reducing complexity and serving your goals with personal support and strategic solutions. Drive lasting value with optimized solutions informed by data, insights and metrics. We combine the capabilities of the largest agencies with the collaborative spirit of a smaller firm to create tailored, people-first localization solutions that resonate locally and drive growth globally. With deep software localization knowledge and best practices, our tech-enabled team will sync the process with your development cycles for maximum efficiency. Whether daily string translations, biweekly agile sprints or semi-annual waterfall releases, we make the process easy for you.
  • 7
    Streamr

    Streamr

    Atlas Web Solutions

    Streamr by Vidtoon™ is a video translation, transcription, and live streaming software. With fully automated video translation, video transcription, caption creation and placement, voiceovers, voice level control, Subtitle customization, and much more. Streamr is a breakthrough technology to scale any business globally.
    Starting Price: $49
  • 8
    Wordly

    Wordly

    Wordly

    Wordly provides live AI translation, AI captioning, AI transcription, and AI interpretation at in-person, virtual, and hybrid meetings and events. Translate speakers into audio and captions for dozens of languages without the need for human interpreters or special equipment. Wordly also provides video translation, video subtitles, audio translation, and audio transcription. Attendees select their preferred language and use their phone, tablet, or computer to access the live translation. It's available on-demand 24/7, works with all major video conferencing and virtual platforms, and does not require any IT support to implement. Wordly makes it fast, easy, and affordable to increase inclusivity, engagement, and learning. Thousands of businesses and millions of attendees have used Wordly across tech, financial services, healthcare, manufacturing, education, government, religious, and non-profit sectors.
  • 9
    voxqube

    voxqube

    Voxqube

    We know that translating and voice overing content demands a lot of effort: human resources, money, and time. We offer the chance to simplify this process, to make it faster and more transparent. You don’t have to adopt complex tools or engage in an endless communication with multiple vendors. Our AI preserves the original spirit of your content and allows you to go beyond subtitling when talking to your audience. Broaden your audience by entering new countries. Adapt the essence of your character to any culture by using voice tone, intonation, and register. Translate larger volumes of video content for your online courses, streamline your localization process, and reach new learning communities around the globe.
  • 10
    Zeebra

    Zeebra

    Zeebra

    Translate your audio and video content into 27 languages. Zeebra offers a high quality and cost-effective solution combining AI and professional services. Use the Zeebra editor to perfect the transcript, translation and audio. You can order professional translation services through Zeebra to make your translation perfect.
    Starting Price: Free
  • 11
    SmartUp

    SmartUp

    SmartUp

    All your training challenges, solved. Get your learning platform set up in a few minutes. Create bite-sized training content easily. Create your own mobile learning app with hassle-free white-labeling. Launch support to help you achieve maximum adoption. Multi-language support with built-in video translation, captioning and dubbing. Create your digital academy with these key features. A great learning program is only as good as the learner engagement it gets. We deliver a highly intuitive and engaging experience so that you and your learners will love using us. Need help with content for your academy? Our specialized content team will build and scale your learning program to get the results you want.
  • 12
    Lionbridge

    Lionbridge

    Lionbridge

    Remove inefficiency, complexity, and manual repetitive tasks from your localization process with the all-in-one Lionbridge Translation Management Platform, where you can automate your workflow, track your tasks, and view project status updates in a central online portal for all your translation projects. To translate your highly regulated content, you need to ensure it satisfies regulatory requirements and resonates with your global readers. Whether you need legal translation services, financial translation services, or translation services for the life sciences industry, Lionbridge can help. Our clinical trial translation services teams translate the full range of documents related to clinical trials, whether they contain scientific, medical, legal, or plain language content. We translate and validate primary, secondary, and tertiary labels for investigational drugs, placebo, comparator drugs, or auxiliary medicinal drugs used for clinical protocol endpoints.
  • 13
    Creator Tools Translator
    Easily translates your video's title, description and subtitles into any of 140+ languages in just 2 clicks! Saves you 3-4 days per month. Helps to enter the international market.
    Starting Price: $4.99/month
  • 14
    CAMB.AI

    CAMB.AI

    CAMB.AI

    Use our AI to colloquially translate your video content into 78 languages, while preserving your voice. Unmatched generative AI for media houses and all other forms of content creators. From just one video, our AI can mimic your voice in 70+ languages. We utilize your own voice, ensuring that your identity, tone, and personality are preserved. CAMB.AI can dub videos with multiple speakers while preserving their identities, tones, and personalities. Most AI engines output translations that are overly formal and literal. We can translate colloquially to sound natural even to a native speaker. No more broken, laughable subtitles, our AI delivers colloquial, context-aware translations for a seamless viewing experience. Our AI identifies and targets international viewers and speakers with personalized content, maximizing engagement with your audience.
  • 15
    Translated

    Translated

    Translated

    The easy and fast way to professionally translate documents, manuals, websites, software and more, according to your schedule and requirements, in 195 languages and 40 areas of expertise. From high-touch adaptable localization solutions to large-volume automated transactional services, we offer a wide range of fully managed translation services. The first film in our brand history is now live! An inspiring two-minute story dedicated to a community of people that work hard every day to break down barriers and help other people understand and be understood. A fairy novel in which translation becomes a wonderful and magical gift that improves lives and allows people to reduce distances. We pride ourselves in paying our translators fairly and providing a working environment that is collaborative, fun, and open to everyone: a culture that inspires talents to do great things for you.
  • 16
    Alconost

    Alconost

    Alconost

    Convey exactly what you intend to, and ensure a globally consistent tone of voice for your brand. Treat foreign partners, suppliers and employees the same way you treat local ones! Give your users and players around the world an equally immersive experience! Voiceover replacement and localization of texts visible within the frame. Audio-content localization for apps, games and IVR systems as well as video dubbing. A budget-friendly option to translate audio from video without splashing out.
  • Previous
  • You're on page 1
  • Next