Caplak
Caplak nyaéta pakakas anu dipaké di sawah mangsa keur tandur pikeun ngaguratan leutak sawah[1] sangkan awahan/jarak melakeun binih paré leuwih rata luyu jeung katangtuan.[2] Sagigireun dipaké disawah, aya ogé caplak dipaké pikeun ngaguratan taneuh mangsana melak paré di huma, ukuran jeung wangun leuwih leutik tur seseg ti batan caplak sawah.[3][4][5]
Pedaran
[édit | édit sumber]Saméméh di caplak, sawah meunang macul/ngawuluku tuluy di garu heula atawa nganglér nyaéta ngalembutkeun guruntulan taneuh beunang macul/wuluku sangkan jadi léutak, rupa-rupa cara nganglér bisa maké papan, pipah, mesin (anya nu nyebut ogé ngaléktor/ngamesin). Saméméh dicaplak sawah kudu disaatan heula sapeuting sangkan leutakna henteu beyé teuing maksudna tapak guratan caplak bakal leuwih écés katémbong dina luhureun leutak ogé gampang nyecebkeun binih paré [6]
Mangpaat caplak
[édit | édit sumber]- Jajaran tangkal paré leuwih rapih.
- Gampang dina miara jeung ngarambét. Lalandak dipaké mangsana usum ngarambét[7]
- Cahaya panon poé henteu kahieuman.
- Hasil leuwih mundel [8]
-
Ngawuluku saméméh digaru
-
Ngagaru sawah sangkan leutak leuwih rata (nganglér)
-
Ngalektor (ngagaru sawah maké mesin traktor)
-
Melak paré atawa tandur
-
Di India tandur maké tali anu dibaték sangkan lempeng
-
Urang Jepang tandur maké mesin
Dicutat tina
[édit | édit sumber]- ↑ Suriamiharja, Agus: "Geografi dialek Sunda, Kabupaten Bogor", kaca 27. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1984
- ↑ awahan/jarak melakeun binih paré
- ↑ Caplag dipake ogé di huma
- ↑ Caplak Huma Archived 2016-05-03 di Wayback Machine
- ↑ Denny Djuhaeni, Dra. Rini Tanumulyana, Elly Sarimana S. Pd, Ine Novita S.Pd, Drs. (2001). Mustika Basa Sunda. Jakarta: Grasindo. p. 20. ISBN 9789796952557. Diakses tanggal (disungsi – 22 Mei 2020).
- ↑ Samemeh dicaplak sawah kudu disaatan heula
- ↑ Ngarambét hartina meresihan jukut liar
- ↑ Mangpaat caplak, hususna caplak legowo
Tutumbu kaluar
[édit | édit sumber]- Katangtuan dina ngolah sawah
- Nyieun caplak tina beusi
- Melak paré maké caplak roda
- Cara anyar caplak awahan legowo 2[tumbu nonaktif]
- Video keur nyaplak sawah
Artikel ieu mangrupa taratas, perlu disampurnakeun. Upami sadérék uninga langkung paos perkawis ieu, dihaturan kanggo ngalengkepan. |