Afficher des sous-titres ou un sous-titrage codé dans QuickTime Player sur Mac
Si un film contient des sous-titres ou un sous-titrage codé, QuickTime Player peut les afficher pendant la lecture de la vidéo. Si la vidéo ne contient pas de sous-titres, aucune option n’apparaîtra pour les afficher.
Remarque : l’option de sous-titrage codé est disponible uniquement si les sous-titres sont intégrés avec le format CEA-608.
- Ouvrez l’app QuickTime Player - sur votre Mac. 
- Ouvrez une vidéo contenant des sous-titres ou un sous-titrage codé, puis effectuez l’une des opérations suivantes : - Pour afficher les sous-titres : Choisissez Présentation > Sous-titres, puis choisissez une langue. Vous pouvez également cliquer sur - dans les commandes de lecture pour afficher une liste des options disponibles. 
- Pour afficher un sous-titrage codé : Choisissez Présentation > Afficher le sous-titrage codé.