המדריך למשתמש ב-iPhone
- ברוכים הבאים
- מה חדש ב‑iOS 14
-
- הוצאה ממצב שינה וביטול נעילה
- כוונון עוצמת הקול
- שינוי הצלצולים ודפוסי הרטט
- גישה למאפיינים ממסך הנעילה
- פתיחת יישומים
- צילום או הקלטת מסך
- שינוי או נעילה של כיוון המסך
- שינוי תמונת הרקע
- הגדרת Live Photo כתמונת רקע
- הנגשת הפריטים המוצגים על המסך
- חיפוש ב‑iPhone
- שימוש ב‑AirDrop כדי לשלוח פריטים
- ביצוע פעולות מהירות
- שימוש ב״מרכז הבקרה״ והתאמה אישית שלו
- הוספת וידג׳טים
- טעינה וניטור של הסוללה
- המשמעות של צלמיות המצב
- נסיעות עם ה‑iPhone
-
- מחשבון
- מצפן
-
- איסוף של מידע על בריאות וכושר
- שמירה על פרופיל בריאות
- הצגת נתוני בריאות וכושר
- מעקב אחר המחזור החודשי
- מעקב אחר חשיפה לעוצמות שמע מהאוזניות ומהסביבה
- שיתוף של נתוני בריאות וכושר
- הורדת רשומות רפואיות
- יצירה ושיתוף של הכרטיס הרפואי שלך
- ניהול הבריאות באמצעות רשימת המטלות הבריאותיות
- רישום כתורם/ת איברים
- גיבוי הנתונים שלך ביישום ״בריאות״
-
- הצגת מפות
-
- שימוש ב‑Siri, ב״מפות״ ובווידג׳טים כדי לקבל הוראות הגעה
- בחירת אמצעי נסיעה מועדף
- קבלת הוראות הגעה בנהיגה
- דיווח על תאונות
- איתור חניית הרכב שלך
- קבלת הוראות הגעה ברכיבה על אופניים
- חיפוש מקומות לעצירה
- הוראות הגעה ברגל
- הוראות הגעה בתחבורה ציבורית
- הצגת סקירה של המסלול או של הוראות ההגעה ברשימה
- שינוי הגדרות השמע של הוראות ההגעה פניה‑אחר-פניה
- בחירת אפשרויות מסלול אחרות
- קבלת הוראות הגעה בין מקומות שאינם המקום הנוכחי שלך
- מחיקת הוראות הגעה שהיו בשימוש לאחרונה
- שימוש ב״מפות״ ב‑Mac כדי לקבל הוראות הגעה
- השתתפות בתיקון ובשיפור של ״מפות״
- הזמנת נסיעות
-
- הצגת תמונות וסרטים
- מחיקה והסתרה של תמונות וסרטים
- עריכת תמונות וסרטים
- עריכת תמונות Live Photo
- עריכת תמונות במצב ״פורטרט״
- ארגון תמונות באלבומים
- חיפוש ב״תמונות״
- שיתוף תמונות וסרטים
- הצגת זיכרונות
- חיפוש אנשים ב״תמונות״
- דפדוף בתמונות לפי מיקום
- השימוש ב״תמונות iCloud״
- שיתוף תמונות באמצעות ״אלבומים משותפים״ ב‑iCloud
- שימוש ב״זרם התמונות שלי״
- ייבוא תמונות וסרטים
- הדפסת תמונות
- קיצורים
- מניות
- טיפים
- תרגום
- מזג אוויר
-
- כבל טעינה
- מתאמי חשמל
- מטענים ומארזי טעינה של MagSafe
- מארזים ונרתיקים ל‑MagSafe
- מטענים אלחוטיים בעלי אישור Qi
-
- הגדרת AirPods
- טעינת AirPods
- התחלה והפסקה של הפעלת שמע
- שינוי עוצמת השמע ב‑AirPods
- ביצוע וקבלת שיחות דרך ה‑AirPods
- העברת ה‑AirPods בין מכשירים
- שימוש ב‑Siri עם AirPods
- האזנה להודעות ושליחת תשובה
- שיתוף שמע עם AirPods ואוזניות Beats
- שינוי מצבי הפחתת רעש
- שליטה בשמע מרחבי
- הפעלה מחדש של ה‑AirPods
- שינוי שם ה‑AirPods והגדרות נוספות
- שימוש באוזניות Bluetooth אחרות
- שימוש ב‑EarPods
- בדיקת עוצמת השמע של האוזניות
- Apple Watch
- HomePod ורמקולים אלחוטיים אחרים
- התקני אחסון חיצוניים
- Magic Keyboard
- מדפסות
-
- מבוא ל‑CarPlay
- חיבור ל‑CarPlay
- שימוש ב‑Siri
- שימוש בפקדים המובנים של הרכב
- קבלת הוראות פניה‑אחר-פניה
- דיווח על תאונות
- שינוי תצוגת המפה
- ביצוע שיחות
- ניגון מוסיקה
- הצג את לוח השנה
- שליחה וקבלה של הודעות טקסט
- ניגון פודקאסטים
- האזנה לספרי שמע
- האזנה לכתבות חדשותיות
- לקבל שליטה על הבית
- שימוש ביישומים אחרים עם CarPlay
- שינוי סדר צלמיות במסך ״הבית״ של CarPlay
- שינוי הגדרות ב‑CarPlay
-
- תחילת השימוש במאפייני נגישות
-
-
- הפעלה ותרגול של VoiceOver
- שינוי ההגדרות של VoiceOver
- לימוד המחוות של VoiceOver
- הפעלת ה‑iPhone באמצעות המחוות של VoiceOver
- שליטה ב‑VoiceOver באמצעות החוגה
- שימוש במקלדת המסך
- כתיבה באמצעות האצבע
- שימוש ב‑VoiceOver עם מקלדת חיצונית של Apple
- שימוש בצג ברייל
- הקלדת ברייל על המסך
- התאמת מחוות וקיצורי מקלדת
- שימוש ב‑VoiceOver עם מכשיר הצבעה
- שימוש ב‑VoiceOver ביישומים
- הגדלה
- ״זכוכית מגדלת״
- זיהוי אנשים
- תצוגה וגודל המלל
- תנועה
- הקראת תוכן
- תיאורי שמע
-
- זכויות יוצרים
לימוד המחוות של VoiceOver ב‑iPhone
כאשר VoiceOver פועל, התוצאה של מחוות מסך המגע הרגילות הן שונות, ומחוות נוספות מאפשרות לזוז על‑פני המסך ולשלוט בפריטים בודדים. מחוות VoiceOver כוללות הקשות והחלקות בשתיים, שלוש וארבע אצבעות.
ניתן להשתמש בשיטות שונות לביצוע מחוות VoiceOver. למשל, ניתן לבצע הקשה בשתי אצבעות על‑ידי שימוש בשתי אצבעות ביד אחת, באצבע אחת בכל יד או באגודלים. במקום לבחור פריט ואז לבצע הקשה כפולה, ניתן להשתמש במחווה של הקשה מפוצלת – נגיעה ממושכת בפריט באצבע אחת ואז הקשה על המסך באצבע אחרת.
ניווט בפריטים שעל המסך והקראתם
כדי לנווט במסך, גרור/י עליו את האצבע. VoiceOver יקריא את השם של כל פריט שתיגע/י בו.
ניתן גם להשתמש במחוות של VoiceOver כדי לנווט במסך בסדר קבוע, מלעלה למטה ומימין לשמאל.
פעולה | מחוות |
בחירה והקראה של פריט | הקשה על הפריט או נגיעה בו |
בחירת הפריט הבא | החלקה שמאלה |
בחירת הפריט הקודם | החלקה ימינה |
בחירת הפריט הראשון במסך | הקשה בארבע אצבעות בקרבת חלקו העליון של המסך |
בחירת הפריט האחרון במסך | הקשה בארבע אצבעות בקרבת חלקו התחתון של המסך |
הקראת המסך כולו, החל מלמעלה | החלקה מעלה בשתי אצבעות |
הקראת המסך כולו, החל מהפריט הנבחר | החלקה כלפי מטה בשתי אצבעות |
השהיה או המשך הקראה | הקשה בשתי אצבעות |
הקראת פרטים נוספים, כגון המיקום ברשימה או אם נבחר מלל | הקשה בשלוש אצבעות |
גלילה למעלה, למטה, שמאלה וימינה
השתמש/י במחוות VoiceOver כדי לעבור לעמוד אחר.
פעולה | מחוות |
גלילה כלפי מעלה של עמוד אחד | החלקה כלפי מטה בשלוש אצבעות |
גלילה כלפי מטה של עמוד אחד | החלקה כלפי מעלה בשלוש אצבעות |
גלילה שמאלה של עמוד אחד | החלקה ימינה בשלוש אצבעות |
גלילה ימינה של עמוד אחד | החלקה שמאלה בשלוש אצבעות |
ביצוע פעולה על פריט
השתמש/י במחוות VoiceOver לביצוע פעולות על פריט.
פעולה | מחוות |
בחירה בפריט | הקשה |
הפעלת הפריט הנבחר | הקשה כפולה |
הקשה כפולה על הפריט הנבחר | הקשה משולשת |
גרירת מחוון | הקש/י על המחוון כדי לבחור בו, ואז החלק/י מעלה או מטה באצבע אחת; לחלופין, הקש/י פעמיים והחזק/י את המחוון עד שתשמע/י שלושה צלילים עולים, ואז גרור/י את המחוון |
התחלה או הפסקה של הפעולה הנוכחית (למשל, הפעלה או השהיה של מוסיקה או סרט, צילום תמונה ב״מצלמה״, התחלה או הפסקה של הקלטה, הפעלה או עצירה של שעון העצר) | הקשה כפולה בשתי אצבעות |
סגירת התראה או חזרה למסך הקודם | דילוג בשתי אצבעות (הזזת שתי אצבעות אחורה וקדימה שלוש פעמים במהירות, ליצירת תנועה של האות z) |
עריכת תווית של פריט כדי שיהיה קל יותר למצוא אותו | הקשה כפולה בשתי אצבעות והחזקה |
טיפ: כחלופה לבחירת פריט והקשה כפולה כדי להפעילו, תוכל/י לגעת ולהחזיק פריט באצבע אחת, ואז להקיש על המסך באצבע אחרת.
השתמש/י במחוות כדי לשלוט ב‑VoiceOver
השתמש/י במחוות אלה כדי לשלוט ב‑VoiceOver.
פעולה | מחוות |
השתקה או ביטול השתקה של VoiceOver | הקשה כפולה בשלוש אצבעות. אם גם VoiceOver וגם ״הגדלה״ מופעלים, השתמש/י במחוות ההקשה המשולשת בשלוש אצבעות. |
הפעלה או כיבוי של וילון המסך (כאשר וילון המסך מופעל, תוכן המסך פעיל למרות שהתצוגה כבויה.) | הקשה משולשת בשלוש אצבעות. אם גם VoiceOver וגם ״הגדלה״ מופעלים, השתמש/י במחוות ההקשה המרובעת בשלוש אצבעות. |
שימוש במחווה רגילה | הקש/י פעמיים והחזק/י את אצבעך על המסך עד שתשמע/י שלושה צלילים עולים, ואז בצע/י את המחווה. לאחר הרמת האצבע, המחוות של VoiceOver יתחדשו. לדוגמה, כדי לגרור מחוון עוצמת שמע עם האצבע במקום להחליק מעלה או מטה, בחר/י במחוון, הקש/י פעמיים והחזק/י, המתן/י עד לשמיעת שלושת הצלילים, ואז החלק/י ימינה או שמאלה. |
פתיחת ״בורר הפריטים״ | הקשה משולשת בשתי אצבעות. כדי לנוע במהירות ברשימת הפריטים, הקלד/י שם בשדה החיפוש, החלק/י שמאלה או ימינה כדי לדפדף ברשימה לפי סדר האלפבית או הקש/י על אינדקס הטבלה שמשמאל לרשימה והחלק/י כלפי מעלה או מטה. ניתן גם להשתמש בכתב יד לבחירת פריט על‑ידי כתיבת שמו. לסגירת ״בורר הפריטים״ מבלי לבצע בחירה, יש לבצע דילוג בשתי אצבעות (הזזת שתי אצבעות אחורה וקדימה שלוש פעמים במהירות, ליצירת תנועה של האות z). |
שימוש בחוגה של VoiceOver
השתמש/י בחוגה כדי לשנות הגדרות של VoiceOver, כדי לעבור מפריט אחד לפריט הבא במסך, לבחור שיטות קלט מיוחדות כגון ״קלט ברייל על המסך״ או ״כתב יד״ ועוד. לפרטים, ראה/י שליטה ב‑VoiceOver באמצעות החוגה ב‑iPhone.
השתמש/י במחוות אלה כדי להשתמש בחוגה.
פעולה | מחוות |
בחירת הגדרה של החוגה | סיבוב בשתי אצבעות |
מעבר לפריט הקודם או הגדלה (בהתאם להגדרת החוגה) | החלקה כלפי מעלה |
מעבר לפריט הבא או הקטנה (בהתאם להגדרת החוגה) | החלקה כלפי מטה |