MacBook Pro (14-tommers, M5) - Tekniske spesifikasjoner

Finish

• stellarsvart

• sølv

Chip

Apple M5‑chip

• 10-kjern­ers CPU med 4 ytelses­kjerner og 6 effektiv­itets­kjerner

• 10-kjern­ers GPU

• Neural Accelerators

• Maskinvare­akselerert strålesporing

• 16-kjern­ers Neural Engine

• 153 GBps minne­bånd­bredde

Mediemotor

• Maskinvare­akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes RAW

• Video­dekodings­motor

• Video­kodings­motor

• ProRes-kodings- og dekodings­motor

• AV1-dekoding

Apple Intelligence¹

Apple Intelligence er det person­lige intelli­genssyst­emet som hjelper deg å skrive, uttrykke deg og få ting gjort i en fart. Med bane­brytende person­vern­funk­sjoner kan du være trygg på at ingen andre får tilgang til dataene dine – ikke engang Apple.

Skjerm

Liquid Retina XDR-skjerm

• 14,2" (diagonalt) Liquid Retina XDR-skjerm;² Opp­løsning på 3024 x 1964 piksler ved 254 piksler per tomme

XDR (Extreme Dynamic Range)

• Kontrast­forhold på 1 000 000 : 1

• XDR-lysstyrke: 1000 nit vedvarende lysstyrke for hele skjerm­en, 1600 nit maksimal lysstyrke³ (kun HDR-innhold)

• Lysstyrke for SDR-innhold: opptil 1000 nit (utendørs)

Farge

• 1 milliard farger

• Stort fargerom (P3)

• True Tone-tekno­logi

Oppdaterings­frekvenser

• ProMotion-tekno­logi for adaptiv opp­daterings­frekvens på opptil 120 Hz

• Faste opp­dateringsfrekvens­er: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz

Kan konfigu­reres med:

• Skjerm med nano­tekstur

Minne

• 16 GB eller 24 GB felles­minne

• Kan konfigu­reres med:

• 24 GB eller 32 GB

Batteri og strøm

M5⁴

• Opptil 24 timer med videostrømming

• Opptil 16 timer med trådløs surfing

• 72,4-wattimers litium­polymer­batteri

• USB‑C-til-MagSafe 3-kabel

• Støtter lading via USB-C og annen USB PD-strømkilde

• Watt som kreves for å kunne lade denne enheten: minst 60-watt

• Kan hurtig­lades med 96-watts USB‑C-lader eller kraftigere

Lagrings­plass⁵

• 512 GB eller 1 TB SSD⁶

• Kan konfigu­reres med:

• 1 TB, 2 TB eller 4 TB

Lading og utvidelser

• SDXC-kortplass

• HDMI-port

• 3,5 mm hodetelefon­utgang

• MagSafe 3-port

• Tre Thunderbolt 4-porter (USB-C) med støtte for:

• Lading

• DisplayPort

• Thunderbolt 4 (opptil 40 Gbps)

• USB 4 (opptil 40 Gbps)

Skjermstøtte

• Støtte for sam­tidig visning med full opp­løsning på den inne­bygde skjerm­en med en milliard farger og:

• opptil to ekst­erne skjermer med opp­løsning på opptil 6K ved 60 Hz over Thunderbolt, eller én ekstern skjerm med opp­løsning på opptil 6K ved 60 Hz over Thunderbolt, og én ekstern skjerm med opp­løsning på opptil 4K ved 144 Hz over HDMI

• én ekstern skjerm med opp­løsning på 8K ved 60 Hz eller én ekstern skjerm med opp­løsning på 4K ved 240 Hz over HDMI

Thunderbolt 4 digital videoutgang

• Støtte for standard DisplayPort 1.4-utgang via USB-C

Thunderbolt 5 digital videoutgang

• Støtte for standard DisplayPort 2.1-utgang via USB-C

HDMI digital videoutgang

• Støtte for én skjerm med opptil 8K-opp­løsning ved 60 Hz eller 4K-opp­løsning ved 240 Hz

Videoav­spilling

• Formater som støttes: HEVC, H.264, AV1 og ProRes

• HDR med Dolby Vision, HDR10+/HDR10 og HLG

Lydav­spilling

Formater som støttes: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og Dolby Atmos

Tastatur og styreflate

Bak­belyst Magic Keyboard med:

• 78 (USA) eller 79 (ISO) taster, inklu­dert tolv funksjons­taster i full høyde og fire piltaster (omvendt T-form)

• Touch ID

• Lyssensor

• Force Touch-styreflate for presis markør­kontroll og trykk­følsom funksjon­alitet – for harde klikk, akselerasjon, trykk­følsom tegning og Multi-Touch-beveg­elser

Trådløs tilkobling

Wi‑Fi

• Wi‑Fi 6E (802.11ax)⁷

Bluetooth

• Bluetooth 5.3

Kamera

• 12MP Center Stage-kamera med støtte for Bordvisning

• HD-video­opptak i 1080p

• Avansert bilde­signal­prosessor med digital video­teknologi

Lyd

• Hifi-system med seks høyt­talere og bass­høyttalere med demping

• Fyldig stereo­lyd

• Støtte for rom­tilpasset lyd ved av­spilling av musikk eller video med Dolby Atmos på inne­bygde høyt­talere

• Romtil­passet lyd med sporing av hode­bevegelser når støttede modeller av AirPods, AirPods Pro og AirPods Max brukes⁸

• Tre mikro­foner i studio­kvalitet med høyt signal-til-støy-forhold og retnings­bestemt stråle­forming

• 3,5 mm hodetelefon­utgang med avansert støtte for hode­tele­foner med høy impedans

• HDMI-porten støtter lyd ut i flere kanaler

Driftskrav

• Nettspenning: 100 til 240 V AC

• Frekvens: 50 til 60 Hz

• Temperatur under bruk: 10 til 35 °C

• Oppbevarings­temperatur: –25 til +45 °C

• Relativ fuktighet: 0 til 90 % ikke-kondens­erende

• Høyde under bruk: testet opp til 3000 meter

• Maksimal høyde for lagring: 4500 meter

• Maksimal høyde for frakt: 10 500 meter

Størrelse og vekt

• Høyde: 1,55 cm

• Bredde: 31,26 cm

• Dybde: 22,12 cm

• Vekt: 1,55 kg⁹

Operativ­system

macOS

Det hjelper deg å være produktiv og kreativ ved hjelp av Apple Intelligence, iPhone-speiling,¹⁰ vindusfordeling, vår største oppdatering av Spotlight noen gang, og mer.

Til­gjengelig­het

Funksjoner for til­gjeng­elighet hjelper personer med nedsatt funksjons­evne med å få mest mulig ut av MacBook Pro. Med inne­bygd støtte for syns- og hørsels­hemninger, nedsatt motorikk og lese- og skrive­vansker kan brukerne skape og gjøre utrolige ting.

Funksjonene omfatter:

• VoiceOver

• Zoom

• Øk kontrast

• Reduser beveg­else

• Siri og Diktering

• Bryter­kontroll

• Skjult teksting

• Tekst-til-tale

Inkluderte apper¹¹

• App Store

• Bøker

• Kalender

• Kontakter

• FaceTime

• Hvor er

• Freeform

• Spill

• GarageBand

• Hjem

• iMovie

• iPhone‑speiling

• Dagbok

• Keynote

• Mail

• Kart

• Meldinger

• Musikk

• Notater

• Numbers

• Pages

• Telefon

• Photo Booth

• Bilder

• Podkaster

• Forhånd­svisning

• QuickTime Player

• På­minnelser

• Safari

• Snarveier

• Aksjer

• Time Machine

• TV

• Taleopptak

• Været

I esken

• 14-tommers MacBook Pro

• USB‑C-til-MagSafe 3-kabel (2 m)

• Pusseklut (kun for modeller med skjerm med nano­tekstur)

• Lader selges separat

Spesial­konfigurasjoner

Konfigurer MacBook Pro med alterna­tivene nedenfor, kun på apple.com:

• 24 GB eller 32 GB felles­minne

• 1 TB, 2 TB eller 4 TB SSD

• 70-watts USB-C-lader

• 96-watts USB-C-lader

• Skjerm med nano­tekstur

MacBook Pro og miljøet

Miljøpåvirkning

14-tommers MacBook Pro er de­signet for å redusere miljø­påvirkningen:¹²

Fremskritt mot Apple 2030-målet

• Apple 2030 er vårt initiativ for å oppnå karbon­nøytralitet i hele verdikjeden. Vi følger en streng plan for å minske karbon­avtrykket vårt og gå over til fornybar energi, vi designer produkt­ene våre med resirkulerte materialer og lavutslippsmaterialer, og vi prioriterer lavutslippsmetoder for frakt, blant annet skip.

Materialer

14-tommers MacBook Pro (M4 Pro eller M4 Max) er utført i 35 % resirkulert materiale, og 14-tommers MacBook Pro (M5) er utført i 45 % resirkulert materiale,¹³ inklu­dert:

• 100 % resirkulert aluminium i kabinettet

• 100 % resirkulerte sjeldne jord­metaller i alle magneter

• 100 % resirkulert gull og tinn på mange kretskort

• 100 % resirkulert kobber på flere kretskort og i en komponent for termisk modul

• 90 % resirkulert stål i tastaturplaten

Energi

• 45 % av strøm­forbruket i produksjonen av 14-tommers MacBook Pro kommer fra lavutslippsstrøm¹⁴

• ENERGY STAR®-sertifisert¹⁵

Emballasje

• 100 % fiberbasert emballasje¹⁶

Avfall

• Som en del av Apples Zero Waste Program sender ingen leverandør­fabrikker materialer til avfallsdeponi¹⁷

Smartere kjemi¹⁸

• Alle materialene som brukes i Apples produkt­er, tilbehør og emballasje, er underlagt kravene våre i Regulated Substances Specification, som var en av de første reguleringene i bransjen som begrenset bruken av særlig problematiske stoffer. Les den ny­este Environmental Progress Report for å få mer informa­sjon om Apples nylige tiltak for å fase ut disse kjemikaliene.

Akustisk ytelse

Fastsatt støyutsendelse i henhold til ECMA-109

1. L _{W A,m} er gjennomsnittlig A-vektet lydtrykksnivå, avrundet til nærmeste 0,1 B.

2. L _{p A,m} er gjennomsnittlig A-vektet lydtrykksnivå som er målt ved operatørplasseringen (avrundet til nærmeste 1 dB).

3. 1 B (bel) = 10 dB (desibel).

4. K _v er det statistiske tillegget for å beregne den øvre grensen for A-vektet lydstyrkenivå.

5. Verdien L _{W a,c} (som tidligere ble kalt L _{W Ad}) kan beregnes ved å summere L _{W A,m} og K _v .

6. Testen surfer i seks faner med en blanding av innhold, inkludert media.

7. Testet konfigurasjon: M5, 10-kjerners CPU, 10-kjerners GPU, 24 GB fellesminne og 1 TB lagringsplass.