ای دل و جان بیاد تو زنده
همه فانی تو حیّ پاینده
ای ز نعت صفات لم یزلت
فکر انسان سپر بیفکنده
اعتقادات اهل باطل را
دست صنعت ز بیخ برکنده
مهرت از هر دلی که سربرزد
بدهد جان چو صبح در خنده
عاشق صادق تو چون شمعست
که ز گردن زدن شود زنده
به زبان نام تو چگونه بریم؟
با چنین خاطر پراگنده
به خدایی خویش در گذران
هر خطایی که رفت بر بنده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعه مناجاتی در ستایش خداوند است که او را تنها زندهٔ جاوید و برتر از وصف اندیشهٔ انسان میداند. شاعر از اثر عشق الهی میگوید که عاشق راستین را مانند شمع با جانسپاری زندهتر میکند. در پایان از پریشانی خاطر خود و ناشایستگیاش برای بردن نام خدا سخن میگوید و آمرزش خطاهایش را میخواهد.
هوش مصنوعی: ای خدایی که دل و جان با یاد تو زنده است؛ همه چیز نابودشدنی است و تنها تو زندهٔ همیشگی هستی.
هوش مصنوعی: ای کسی که اندیشهٔ آدمی در برابر وصف صفات ازلی تو ناتوان شده و سپر انداخته است.
هوش مصنوعی: آفرینش تو (نشانههای صنع تو) باورهای اهل باطل را از ریشه برکنده است.
هوش مصنوعی: عشق تو از هر دلی که سر برآورد، آن دل مانند صبح که خندان میدمد و جان میسپارد، با شادی جان فدا میکند.
هوش مصنوعی: عاشق راستین تو مانند شمع است که هرچه سرش را بزنند (فتیلهاش را بچینند) روشنتر و زندهتر میشود؛ یعنی کشته شدن در راه تو برای او زندگی است.
هوش مصنوعی: با چنین دل و ذهن پریشانی چگونه میتوانیم نام تو را بر زبان بیاوریم؟
هوش مصنوعی: به خدایی و بزرگواری خودت از هر خطایی که از این بنده سر زده است درگذر.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تیغ قهرت چو به وقت اندر دست
رویت از پس چو مهر تابنده
بانگ به وقت چو نفخ صور شده ست
که چو بشنیدمش شدم زنده
مردهدل گشتی و پراکنده
کوش تا جمع باشی و زنده
عاشقم بر نجیبک منده
آن اجل غمزه امل خنده
آنکه عاشق کشد بغمزه و ناز
کند از خنده مرده را زنده
آن بت شوخدیده کز رخ اوست
[...]
او در آن لعبتان شکر خنده
وآنهمه پیش او پرستنده
زد چو طوطی یکی شکرخنده
گفت: ذوقت مزید و پاینده
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.