Показаны сообщения с ярлыком teddy. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком teddy. Показать все сообщения

6 сентября 2025 г.

Hello, everyone

 


Hello, everyone!
Lately, I have abandoned my blog, though there is much to tell about and show.
In the summer, I had a great time relaxing, and now I am slowly getting back to regular work.
Thank you for coming  to my blog.
As for me, I promise to complete all the bears still in progress over the next month.
Hugs, Iris

💚
Всех приветствую!
Совсем забросила свой блог, а ведь есть что рассказать и показать.
Летом отлично расслабилась и теперь очень медленно вхожу в рабочий ритм.
спасибо что заглядываете сюда, не забываете!
даю сама себе обещание закончить в ближайший месяц всех недошитых зверушек!

15 января 2025 г.

Grey neck

 


today, I woukd like to tell you about my mom's favorite book. This is a wonderful tale of a little duck named Grey Neck, that my dear mom read to me at my early childhood, and that deeply affected my positive view of the world around.


My mother often read to me. Once, as I was about 4 years old, I fell badly ill. I felt really awful, and was very distressed. Then my mom told that she was going to read a story about Grey Neck. She was reading in a very expressing, artistic manner.


This is a story of a little duck, who was left behind in winter, afrer allher loved ones flew away to a warmer land, as she had one of her wings broken and could not join the others. The poor duck was force to spend time amidst a half-frozen pond, with ice closing in, as it was getting colder, and with a wily fox wating for a water in the pond to freeze completely.


Of course, I was very anxious about Grey Neck and was happy to see the story end well, after all.
this is a very kind and warm winter tale, one of those you still remember decades later.


Сегодня я хочу рассказать вам о любимой сказке моей мамы . 
Это Серая Шейка 
Однажды, когда мне было года 4 , я заболела. Мамочка много читала мне вслух.
Однажды вечером самочувствие мое было совсем ..не очень.. и я упала духом. 


тогда мама сказала мне. что сейчас прочитает мне рассказ про серую шейку.
Она читала очень хорошо, с выражением! 
История уточки, которая оказалась зимой со сломанным крылом посреди замерзающей реки, со сломанным крылом, захватила меня.
Я, конечно, переживала за Серую Шейку и радовалась, когда все закончилось хорошо.
Эта сказка очень помогает мне в жизни, спасибо, Мамочка.
















31 мая 2023 г.

Fluffy and Iris

my bears are already landed in North Carolina, where they be loved and treasured , I'm very happy for them, thank you !

мишки Ирис и Пушистик благополучно добрались до своего дома, где их встретили с любовью и радостью!


 

22 марта 2023 г.

plushe bear

 the mohair bears are one of my favorites but plushe bears are so likeable 


мохеровые мишки, конечно, мои любимые мишки - )
но и плюшевые мишки - это что-то необычайно трогательное, согласитесь? )


24 февраля 2023 г.

group photos

 As it often the case in group photos, most people are posing with serious faces, while someone in the background is fooling around.



как это часто бывает на групповых фотографиях: большинство стараются, позируют, но всегда находится кто -то кто делает что-то смешное на заднем плане)









11 февраля 2023 г.

Roman the teddy



This teddy bear Roman has left to become a true friend and garden angel for a very good man!






мишка Роман отправился в свой новый дом, чтобы стать верным другом и ангелом хранителем для замечательного мужчины! 

 

25 января 2023 г.

Fluffy

 Fluffy is a 6.3" mohair teddy bear. He is made out of 3 colors of german mohair, very fluffy and soft to the touch.

German glass eyes,hand stitched nose.
He is fully jointed, filled with woodwool and glass beads.
He is wearing a lace ribbon with old bell.

Adopted.

Флаффи переводится как пушистик)
он сшит из мохера трех цветов, трехцветный мишка - на счастье как вы знаете)

ростиком 16 см, 
очень мягкий пушистый и приятный на ощупь)

спасибо что заглянули! Удачи!


15 января 2023 г.

As time goes by...

Со временем мишки из вискозы и мохера становятся... только лучше! Если они сидят у вас в шкафу, не забывайте их проветривать и протирать от пыли влажной щеткой для одежды или тряпочкой из микрофибры. Ну а лучше всего с мишками играть, спать и гулять - им так веселее





As time goes by, bears of viscose and mohair are only getting better! And if you keep them in the closet, remember to ventilate them and wipe the dust with a wet cloth. But it is still better to sleep, play and walk with them - teddies like it more than anything else 😊
 

12 января 2023 г.

Peter

 Peter on Bearpile

He is created from german mohair and stuffed with woodwool and sawdust.

Peter has been gently aged

I've loved making him, I hope you like it as much as I do


19 cm 7,5 inch standing 

and 14 cm 5.5 inch sitting

$100 USD+ Free Shipping





в прошлом году я показывала здесь очень мало мишек, сейчас все исправим) Вот Петя , Петр ) он сшит из немецкого мохера, наполнен как всегда кедровыми опилочками и древесной стружкой. Деликатно состарен, носит шапочку и пуловер из отличной шерсти.и еще колокольчик )
мне очень нравится Петя и надеюсь вам тоже он полюбится.
19 см стоя и 14 см сидя ростом.
спасибо!


11 января 2023 г.

Have a happy year

 Thank you for popping by to view my first post of 2023

Спасибо, что заглянули и читаете мой первый пост 2023 года




Here you will find teddy bears, bunnies, pigs and elephants hand-made of environment-friendly materials, safe even for children, though these items are considered collectibles for those older than 14.
Здесь в этом блоге вы найдете мишек тедди, зайце тедди, поросенков и слонов, сшитых вручную из качественных экологически чистых материалов, безопасных даже для детей, хотя безусловно это коллекционые изделия для взрослых и молодых людей старше 14 лет.


I hope, you will like my creatures made with great love/
Надеюсь вам понравятся мои создания, сшитые с большой любовью!





Have a happy year!
Счастливого года вам!
Iris


4 июня 2022 г.

Thank You for your friendship

 I make a whole range of bears of various kinds – these can be primitive, naïve, fancy, classic, or vintage ones. Yet, there is no doubt that my favorites are classic teddy bears with 5 cotter pin joints, with all the 4 limbs and the head rotatable. Inside my bears are mostly filled with sawdust plus a little granulate (for an extra weight). The eyes are made of glass, either glossy or mat. The nose is embroidered. A bit of shading and trimming of face would render each bear individual, with a character of its own, even if they are all made based on the same pattern




 я делаю целый ряд мишек самых разных видов – они могут быть примитивными, наивными, фантазийными, классическими или винтажными. Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что моими любимыми игрушками являются классические плюшевые мишки с 5 шарнирными соединениями, когда все лапы и голова крутятся. Внутри мои мишки в основном наполнены опилками плюс немного гранулята (для дополнительного веса). Глазки сделаны из стекла, глянцевого или матового. Нос вышит. Небольшая тонировка и стрижка сделают каждого медведя индивидуальным, со своим собственным характером, даже если все они сделаны по одной и той же выкройке.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails