Fargefest!

Fargefest!
Viser innlegg med etiketten sewingroom. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten sewingroom. Vis alle innlegg

fredag 28. mars 2014

Slipp fargene løs! Let the colors run!

Jeg fant et fint mønster på ei veske som består av kvadrater - veldig egnet for rester!
(...og veldig egnet for Kaffe Fassett - må innrømme at han er en favoritt :))

Found this bag made of squares - destined for scraps!
(...and especially destined for Kaffe Fassett fabrics - have to admit that he is one of my favorites :))


 
 
 
 

Mønsteret fant jeg i denne inspirerende og fargerike boka av Hanne Asplin Firman,
med en fortreffelig tittel:
The title of this book can be translated to: " Let the colors run"!
 

 
Selve mønsteret heter "på de skrå bredder" ( ikke det beste bildet - gjenskinn i boka...)
I do not know how to translate the name of this tutorial in a good way - but it has to do with "across" and "breadth" (the picture is not of the best quality because of the flash...)
 
 
 
Så her sitter jeg da, og slipper fargene løs, jeg er så heldig at jeg har mitt eget syrom :):
This is the place where I let the colors run, I am fortunate to have my own sewing room :)

 
...og så har jeg en liten firbeint assistent, som heter FIA :)
... I also have a little four-legged assistent, called FIA :)


 
 
 
Ønsker dere ei fin helg, det er vår i Levanger - på høy tid å slippe fargene løs!
Wish you all a nice weekend, it is spring here in Levanger - it is time to let the colors run!