O HOMEM-ARANHA 47(EBAL)-FEVEREIRO DE 1973

 

Número 47 do Homem-Aranha publicado pela Ebal na década de 70. Nessa edição, o escalador de paredes enfrenta Morbius, o vampiro vivo, em duas aventuras assinadas por Roy Thomas e Gil Kane.

Scans & Restauração: Valdeci Kruchinski

HA47-E

O MUNDO MARVEL DE ÍCARO: HOMEM-ARANHA(NOVEMBRO DE 2023)

 Baseado no álbum 'The World Marvel Of Icarus', lançado na década de 70 pela banda Icarus, Leyria bolou vários clipes com imagens dos heróis da casa das idéias. O primeiro, com o Homem-Aranha como tema, você assiste abaixo. E que venham os próximos!

FELIZ NATAL, PETER PARKER(NERD VINTAGE)-2023

 

Fanfic do Homem-Aranha criado pelo grupo Nerd Vintage , trazendo o amigão da vizinhança numa história emocionante e com um final surpreendente. De nerd para nerd.

Créditos: Nerd Vintage

FNPP-NV

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 178(LA PRENSA,MÉXICO)-SETEMBRO DE 1973

 

E trazemos aqui mais uma edição da revista semanal de El Sorprendente Hombre Araña, publicada de forma independente no México nos anos 1970. Nesta edição não há uma Gwen Stacy sensual, mas tem uma mulher das cavernas muito gata. Na história, intitulada "A Invasão dos Homens-Formigas", alienígenas invadem a Terra, mas para terem vantagem na ocupação, fazem a Terra voltar no tempo, mais precisamente para a Pré-História. No processo de viagem no tempo, o Homem-Aranha e um bandido que ele perseguia acabam indo para o passado também e ficam cara a cara com os alienígenas, feras pré-históricas e os homens primitivos.

Tradução & Diagramação: Leyria

ESHA178-LP

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 177(LA PRENSA,MÉXICO)-AGOSTO DE 1973

 

E trazemos aqui mais uma edição inédita em português da revista mexicana El Sorprendente Hombre-Araña. A história é "A Ameaça do Dr. Destino", na qual o vilão é reduzido a um simples ladrão de banco e possui uma arma que emite um raio que torna o Homem-Aranha incapaz de vencê-lo. Mas o Homem-Aranha vai dar um jeito, como sempre. A história é a mais simples das que o blog já postou, mas é um documento importante desta fase mexicana do Cabeça de Teia. E apesar de Gwen estar na capa e em alguns quadrinhos, ela não participa da história. 

Tradução & Diagramação:Leyria.

ESHA177-LP

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 128(LA PRENSA,MÉXICO)-MAIO DE 1972

 

Nesta história, criada pela editora mexicana La Prensa (fora do universo oficial americano do Homem-Aranha), Peter Parker está deprimido porque Gwen Stacy foi morar na Inglaterra. Em um confronto com o Duende Verde, o Homem-Aranha deixa bem claro que seu desejo é se casar com Gwen. "O Casamento de Peter Parker" foi desenhada por José Luis Duran.

Tradução & Diagramação: Leyria

ESHA128-LP

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 154(LA PRENSA, MÉXICO)-MARÇO DE 1973

No mês em que o Homem-Aranha completa 60 anos, trazemos raridades para comemorar a data. Ofererecemos duas edições da série mexicana "El Sorprendente Hombre Araña", uma vertente apócrifa do herói com seu próprio canto no Multiverso, trazendo fatos como por exemplo, Gwen Stacy ainda estar viva mesmo tendo morrido nas edições americanas. A editora La Prensa alega que publicou as histórias com autorização da Marvel, que recentemente declarou que não tinha autorizado. Com roteiros de Raul Martinez Gonzalez e desenhos de José Luis Duran, as histórias têm uma boa dose de ingenuidade ao mesmo tempo em que Duran deixa Gwen mais sensual. Nesta história, "O Tesouro da Cidade Perdida", Gonzalez recicla, sem pudor, o roteiro do filme King Kong: Jameson leva Peter, Gwen e Robertson para uma expedição em uma ilha misteriosa. Seja bem vindo ao universo criado pela La Prensa!

Tradução e Diagramação:Leyria

ESHA154-LP

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 165(LA PRENSA, MÉXICO)-JUNHO DE 1973

Desta vez, o Homem-Aranha enfrenta Hidra. Não a organização criminosa que tanto trabalho já deu ao Capitão América (apesar da capa prometer isso), mas uma vilã no estilo Viúva Negra, que rouba bancos e que já foi presa com a ajuda do Aracnídeo. Agora ela volta para se vingar do herói. "A Vingança de Hidra" é de autoria de Raul Martinez Gonzalez com desenhos de José Luis Duran.

Tradução e Diagramação:Leyria

ESHA165-LP

(VIDEO) A GWEN MEXICANA

Criação e Edição:Leyria.

HOMEM-ARANHA, TEMPESTADE E LUKE CAGE(M.C.)-1982(Promocional)

Na aventura 'Cortina de fumaça', que apoia uma campanha da American Cancer Society, os três heróis investigam uma rede de apostas ilegais comandadas por um vilão estreante: Smokescreen. Tudo começa quando Luke Cage, que atua como voluntário no treinamento de um grupo de atletismo em uma escola, percebe que seu melhor atleta está caindo de rendimento físico. Ele descobre que o garoto passou a fumar e o objetivo dos bandidos é que ele perca a corrida na qual ele é o favorito. Homem-Aranha e Tempestade estão junto para ajudar a eliminar este problema.

Tradução e Diagramação:Leyria


Restauração e Revisão:Flávio

'...E vamos à luta!'

HOMEM-ARANHA ESPECIAL DE NATAL 1995(M.C.)-DEZEMBRO DE 1995

Seguindo a nossa sagrada tradição de fim de ano, Leyria nos traz mais uma edição especial de Natal com super-heróis. Desta vez é a edição natalina da Marvel de 1995, que foi exclusiva do Aranhaverso. "Homem-Aranha Especial de Natal" traz 5 histórias com o escalador de paredes, Gata Negra, Venom, Tocha Humana e o carteiro Willie Lumpkin, que era amigo da finada Tia May. As histórias de Natal da Marvel, sempre emocionantes, consideram o fluxo de acontecimentos da época, portanto, esta edição não deixa de citar o controverso clone do Homem-Aranha.
Na primeira história, "Uma Questão de Fé" (por Glenn Greenberg e Kevin Maguire), o Homem-Aranha salva uma moça que queria se suicidar. Ao presenciar a luta do herói contra o Incinerador, a moça entende o valor da vida. Na curta história "A Gata que Roubou o Natal" (por Karl Bollers e Chris Gardner), sem diálogos,  a Gata Negra ajuda a recuperar brinquedos que seriam dados de presente de Natal às crianças de um orfanato. Em "O Venom Noel" (por Eric Fein e Javier Saltares), Venom resolve se disfarçar de Papai Noel para deter bandidos que roubam comerciantes e coletores de doações. Em "Companheiros" (por Adam Santangelo e Mike Manley),  Willie Lumpkin vai visitar o túmulo de sua amiga May Parker, onde ele se queixa da solidão. No cemitério, as circunstâncias nos levam a crer que a tia May o ajuda a resolver sua crise. Finalizando a edição, temos a história "Feliz Natal, Sr. Storm" (por Sholly Frisch, Robert Brown e Joshua Hood), na qual o Homem-Aranha e Tocha Humana marcam um encontro na Estátua da Liberdade, na manhã de Natal. Enquanto aguarda o Aranha chegar, o Tocha se lembra do encontro no Natal anterior, quando o integrante do Quarteto Fantástico confidenciou sua tristeza por tantos problemas acontecidos ao longo do ano. No segundo encontro, o Tocha se sente forte o suficiente para retribuir o apoio recebido do amigo cabeça-de-teia um ano antes.


Tradução e Diagramação:Leyria

HAEN

POSTERS HA 1 E CA 1(BLOCH)

Repostamos aqui os posters das primeiras edições do Homem-Aranha 1 e Capitão América 1, da Bloch. Agora ambos em melhor resolução. Abaixo dos posters, os links correspondentes dos arquivos completos.

HA1-B


CA1-B

R&QS- 8 ANOS: HOMEM-ARANHA, HULK, CAPITÃO AMÉRICA E MULHER-ARANHA-PROMOCIONAL(M.C.)-1981

Esta revista promocional patrocinada pela rede de lanchonetes Seven-Eleven tem uma característica marcante: ela vem com quase o dobro de páginas em comparação com outras promocionais. A trama é simples mas não deixa de lembrar a saga dos Vingadores no Cinema. Encantor coloca o Mago, Rino e Ardiloso para procurarem as partes de uma antiga coroa que lhe dará poderes infinitos. A crise obriga os quatro heróis do título a se reunirem para impedir que Encantor use a coroa (como Thanos querendo usar a manopla). Mais uma raridade que o Leyria traduziu para nós. Boa diversão!

Tradução e Diagramação:Leyria

PROMO

R&QS-8 ANOS: O HOMEM-ARANHA 1(BLOCH)-FEVEREIRO DE 1975

Abrindo o especial de aniversário de 8 anos do R&QS, postamos a primeira edição do Homem-Aranha pela Bloch. Esta foi também a primeira vez em que as histórias de Amazing Spider-Man foram publicadas em cores no Brasil.(A Ebal já havia lançado o teioso colorido antes, mas com aventuras da série Marvel Team Up.) Então, as histórias clássicas de Stan Lee e Steve Ditko estrearam na editora Carioca com uma explosão de cores(e coloca explosão nisso): 'Inimigo público!Impostor!, segunda história do Aranha, traz a estréia de J.J.Jameson. A seguir, o surgimento de dois dos maiores inimigos do escalador de paredes: 'Em um duelo de morte com o Gavião'(Abutre) e 'Contra o Doutor Octopus'(Chamado na capa de DR Polvo). E ainda: 'O terrível Remendão!(Consertador)-Essa uma das histórias mais republicadas do Homem-Aranha no Brasil!  

Scans:Gilberto

Restauração:Leyria e Flávio

HA1-B

HOMEM-ARANHA, FLAMA E HOMEM DE GELO(D.POST)-1983

Leyria nos traz mais uma edição traduzida: Homem-Aranha, Flama e Homem de Gelo em 'Perigo em Denver'. Trata-se de uma edição promocional distribuída exclusivamente pelo jornal Denver Post em 1983. Na história, Os Incríveis Amigos vão à passeio nas montanhas do Colorado. Simultaneamente, o Abominável tenciona  dominar o Mundo, invadindo o Norad-Comando de Defesa do Espaço Aéreo Norte Americano. E é aí que nossos heróis entram em cena, numa rara história em quadrinhos inspirada na saudosa série de TV.

Tradução e Diagramação:Leyria

Restauração & Revisão:Flávio

HAIA

SUPERALMANAQUE DO HOMEM-ARANHA 2-FINALMENTE COMPLETO!!!

É isso mesmo,amigos.Quase sete anos depois da postagem original aqui no R&QS, eis que o Superalmanaque do Homem-Aranha 2- lançado pela RGE em Julho de 1980-ressurge. Dessa vez completíssimo, com as oito páginas de passatempos que faltavam  e o Jogo dos Heróis. Eu tenho a edição física, mas faltando as referidas páginas. A minha edição original, que comprei na época de lançamento, e que estava completa, acabei perdendo com o tempo.(A  atual eu comprei num sebo.) Esse Superalmanaque do Aranha é dificílimo de encontrar completo hoje em dia,  exatamente nas páginas de passatempos. As páginas 78 e 79,por exemplo, para montar um herói com vestimentas e acessórios, o leitor tinha que recortar as referidas páginas.Daí temos a idéia da dificuldade em encontrar essa raridade completa. E a missão em conseguir sua digitalização em sua integralidade só foi possível com a colaboração de um tremendo 'mutirão':Merlin, Kenichi Mizukoshi, Leyria, Valdeci Kruchinski, Cavaleiro do Sertão e superherois.br.com.(Esqueci alguém?Ah,sim:Flávio também,rs...) E,para somar,temos agora a espetacular restauração de Paulodoxa, do Baú da Marvel.E, enfim, depois de seis anos de R&QS, quase três milhões de visitas até o momento, temos a satisfação de dizer novamente: BOA LEITURA!!!



Scans:Flávio, Merlin, Kenichi Mizukoshi, Leyria, Valdeci Kruchinski, Cavaleiro do Sertão e superherois.br.com

Restauração: Paulodoxa(Baú da Marvel)

SAHA2

A TEIA DO ARANHA 101(ED.ABRIL)-MARÇO DE 1998

Nesta edição da Teia, o  Homem-Aranha enfrenta  'A primeira caçada de Kraven.'  A seguir, 'o novo Homem-Aranha' (Ben Reilly-na fase do clone) encontra a Gata Negra  em 'Couraças'.  

Scans e Restauração:Flávio(R&QS)

ATA101

HOMEM-ARANHA MANGÁ 1(MYTHOS)-1998

Primeira edição do Homem-Aranha em Mangá, mostrando a origem do Aracnídeo em versão nipônica.De quebra, ele enfrenta um de seus maiores inimigos: Electro!

Scans e Restauração:Flávio(R&QS)

HA-MNG1

HOMEM-ARANHA 31(BLOCH)-SETEMBRO DE 1978

Edição do Homem-Aranha lançada em 1978 pela Bloch, com capa tirada do filme televisivo do herói.(Que passou nos cinemas do Brasil,na época.) Traz também, nas páginas centrais, poster e informações sobre a produção. E, claro, três  aventuras do amigão da vizinhança, onde ele enfrenta o Planejador e o Rei do Crime.('O Ardiloso', 'A volta do Chefão' e 'O segredo do Ardiloso.')-Por Stan Lee, John Romita, Mike Esposito, John Buscema e Jim Mooney. Clássicos!!!


Scans e Restauração:Flávio(R&QS)

HA31-B

HOMEM-ARANHA 33(BLOCH)-JANEIRO DE 1979

Aproveitando a estréia do novo filme do amigão da vizinhança nos cinemas, postamos mais um raro nº da Bloch por aqui: Homem-Aranha 33. Nesta edição, três clássicas aventuras da década de 70: 'Contra a Viúva-Negra', 'Finalmente desmascarado!' e  'Os tentáculos do DR Octopus'. Bônus: Uma raríssima ilustração feita por John Romita-em forma de pôster, e outra para pintar.(Essa segunda talvez seja uma das mais conhecidas do artista..) E ainda: Uma micro-Biografia com o Capitão Aza.

Scans: E.LR.EI


Restauração: Flávio & Leyria

HA33

R&QS-6 ANOS:HOMEM-ARANHA 30(BLOCH)-JULHO DE 1978

O Homem-Aranha é o segundo personagem com o maior número de postagens no R&QS.(118, com esta.) Então, nada melhor que, para nosso especial de aniversário, essa edição da Bloch, lançada em 1978. Com capa tirada do filme televisivo de 1977, esse nº30 traz aventuras clássicas da década de 70: 'Na trilha do Camaleão', 'Um bandido chamado Canguru' e 'Electro'. No final da edição, um bônus exclusivo do R&QS: A crítica feita pela revista Manchete(também do grupo Bloch) na época do lançamento do filme do amigão da vizinhança nos cinemas.


Scans: E.LR.EI


Restauração:Flávio & Leyria

HA30-B

HOMEM-ARANHA 17(BLOCH)-SETEMBRO DE 1976

17ª edição do Homem-Aranha lançada pela Bloch em 1976. São três aventuras onde o amigão da vizinhança enfrenta o Rhino e conhece, finalmente, Mary Jane Watson. Documento histórico!

Scans: Manuel Silva

Restauração:Quadrideko

HA17-B