Brand Ambassador - Agata Lenc-Brol

Witajcie po dłuższej przerwie :)
Na początek kartka z wyznaniem, której ozdobą są białe hortensje wycięte wykrojnikami z tego zestawu.

Welcome after a long break :)
To begin with a card with a confession, decorated with white hydrangeas cut out with dies from this set.

Kartka na urodziny pielęgniarki. Użyłam wykrojnikowych listków Rosy Owl - tych oraz zawijasków z tego zestawu.

Nurse's birthday card. I used Rosy Owl's die-cut leaves and swirls from this set.

Pozdrawiam/Greetings :)

Brand Ambassador - Agata Lenc-Brol

Dziś pora na moje powakacyjne inspiracje :)

Pierwsza kartka zielona z odrobiną bieli.W centralnym punkcie znajduje się śliczna nowa serwetka Rosy Owl i napis Sto lat. Kwiaty powstały dzięki wykrojnikom Hortensje, do których dołożyłam ażurowe liście wraz z ich gładkim tłem.

Kartka typu pop-up jest bardzo ciekawą i oryginalną formą. Bardzo przestrzenna i efektowna, a jednocześnie pozwala się złożyć i bez szwanku schować do koperty lub lepiej do pudełka. 

Do jej ozdobienia idealnie pasowała nowa serwetka Rosy Owl.

Użyłam/I used

Pozdrawiam/Greetings :)

Brand Ambassador - Agata Lenc-Brol

Witajcie Kochani!
Dziś porcja moich prac dla Rosy Owl - tym razem duża ;)
Kolejne kartkowe wyzwanie czyli ślub puzonisty i baletnicy ;) Kwiaty bzu uzupełniłam moimi ulubionymi liśćmi Rosy Owl.

Hello!
Today a new portion of my work for Rosy Owl.

Wedding card for trombonist and ballerina;) I added my favorite leaves to  lilac flowers.

Kartka z podziękowaniami dla wychowawczyni. Kwiaty jabłoni wycięłam tymi wykrojnikami, a liść to ten wykrojnik Rosy Owl.

Thank-you card for the tutor. I cut the apple blossoms with these cutting dies, and the leaf is also Rosy Owl die.

 Delikatna kartka na chrzest chłopczyka. Ażurowe liście wycięłam tym wykrojnikiem Rosy Owl.

A delicate card for the baptism of a boy. I cut the leaves with this Rosy Owl die.

Czasem istnieje potrzeba zrobienia kartki bardzo oszczędnej i bez wielu ozdób i kwiatów. Zawijaski wycięłam wykrojnikiem z tego zestawu Rosy Owl.

Sometimes there is a need to make a card without many decorations and flowers. I cut the swirls with a die from this Rosy Owl set.

Zrobiłam kartkę z okazji 100 rocznicy powstania szpitala w Ciechocinku. Całość opełnia kompozycja z wyciętych kwiatów, liście i gałązki z wykrojników Rosy Owl.

I made a card to celebrate the 100th anniversary of the Ciechocinek hospital. I competed a composition of the flowers with leaves and twigs.

Podziękowania dla nauczyciela muzyki. Kwiat zrobiłam korzystając z zestawu wykrojników Rosy Owl. Dodałam liście oraz delikatne gałązki.

Thanks to the music teacher. I made a flower using this set of Rosy Owl cutting dies. I added leaves and delicate twigs.

Użyłam/I used

  

 

Pozdrawiam/Greetings :)

Brand Ambassador - Agata Lenc-Brol

Witajcie :) dziś kolejna porcja moich prac z wykrojnikami Rosy Owl :)
Ta kartka powstała na imieniny pielęgniarki. Kwiaty uzupełniłam liśćmi i wiankami z oryginalnych wykrojników Rosy Owl. Napis umieściłam na pasku z przeszyciami.

This card was created for the nurse. I completed the flowers with leaves and wreaths from the original Rosy Owl dies. I placed an inscription on stiched banner.

Jeszcze jedna kartka dla pielęgniarki. Niebieskie kwiaty zrobiłam przy użyciu tego wykrojnika, dodałam duże liście i małe listki z tego zestawu. Napis umieściłam na pasku z przeszyciami.

One more card for the nurse. I made blue flowers using this die set, I added large leaves and small leaves from this set. I placed an inscription on stiched banner.

Dzień matki już za chwilę, przygotowałam z tej okazji kartkę. Bardzo majową bo z bzami.

Napis to ten paseczek z Rosy Owl, podkleiłam go paskiem gładkim i dodałam tło z falbanką. Liście wycięłam tym wykrojnikiem.

Mother's day in a moment, I prepared a card for this occasion. Very May because of lilacs.
The inscription is this stripe from Rosy Owl, I added violet plane strip and I added a background with a lace. I cut the leaves with this die.

Użyłam/I used

       

Pozdrawiam/Greetings :)