Fakaleitī
| Makale serilerinden |
| Transgender |
|---|
|
|
Fakaleitī (leiti, fakafefine veya hanımefendi), kadınsı cinsiyet ifadesine sahip, Tongalı erkektir.
Tonga'daki fakaleitī, Batı dünyasındaki LGBT kimlikleriyle ilişkilendirilmese de Yeni Zelanda, Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Tonga göçmen topluluklarında yetişenler, ada krallığındaki fakaleitī'den daha fazla topluluk ve benzer kimliklere yakınlık bulabilirler.
Fakaleitī terimi, faka- (tarzında) ön ekinden ve İngilizceden alınan hanımefendiden oluşur. Fakaleitīler kendilerine leitī ya da hanımefendiler demeyi tercih ederler. Fakaleitī veya fakafefine, Samoa fa'afafine ve Hawaii mahu'ya benzer.
Tonga Leiti's Derneği Tonga'da Miss Galaxy Yarışması'nı düzenler. Tonga'da kalan fakaleitī yaşamı ile ilgili sömürgecilikten etkilenen yasaların reformunda da yer almışlardır. 2018'de fakaleitī lideri Joey Mataele ve Tonga Leiti's Derneği çabaları hakkında Leitis in Waiting adlı belgesel filmi çekildi.[1] Mataele ayrıca, Pasifik Adaları'ndaki LGBT halklarının sömürge sonrası yasalarından suç olmaktan çıkarılmasını savunan kâr amacı gütmeyen bir grup olan Pasifik Eşitlik Projesi ile birlikte çalışıyor.[2]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Pacific News Minute: Tonga's Leitis "We Cannot Be Silent Anymore."". 5 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ekim 2020.
- ^ "The Talanoa Trans Pacific Equality Project."". 6 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ekim 2020.
- James, Kerry E. (1994). "Effeminate Males and Changes in the Construction of Gender in Tonga". Pacific Studies. 17 (2): 39-69. 10 Aralık 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2022.
- Besnier, Niko (1994). "Polynesian Gender Liminality Through Time and Space". Herdt, Gilbert (Ed.). Third Sex, Third Gender: Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone. ss. 285-328. ISBN 978-0-942299-82-3.
- Besnier, Niko (1997). "Sluts and Superwomen: The Politics of Gender Liminality in Urban Tonga". Ethnos. 62: 5-31. doi:10.1080/00141844.1997.9981542.
- Besnier, Niko (2002). "Transgenderism, Locality, and the Miss Galaxy Beauty Pageant in Tonga". American Ethnologist. 29: 534-566. doi:10.1525/ae.2002.29.3.534.
- Besnier, Niko (2003). "Crossing Genders, Mixing Languages: The Linguistic Construction of Transgenderism in Tonga". Holmes, Janet; Meyerhoff, Miriam (Ed.). The Handbook of Language and Gender (PDF). Oxford: Blackwell Publishing Ltd. ss. 279-301. 24 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 16 Ekim 2020.
- Farran, Sue (2004). "Transsexuals, Fa'afafine, fakaleitī and Marriage Law in the Pacific: Considerations for the Future". Journal of the Polynesian Society. Auckland. 113 (2): 119-142.
- Besnier, Niko (2004). "The Social Production of Abjection: Desire and Silencing Among Transgender Tongans". Social Anthropology. 12: 301-323. doi:10.1111/j.1469-8676.2004.tb00110.x.