Traduisez le texte des images en toute simplicité
Traduisez le texte d’une image, choisissez une langue cible et vérifiez le résultat avant de le publier.
Aucune carte bancaire requise.
Glissez-déposez votre image
Fonctionnalités
Tout ce qu’il faut pour une traduction réussie
Des outils pour traduire le texte des images et vérifier le résultat téléchargeable.
Traduction assistée par IA
Détectez et traduisez le texte des images, puis vérifiez le résultat généré.
IA contextuelle
Les traductions dépendent de la netteté et du contexte. Relisez le texte avant publication.
Préservation de la mise en page
L’image traduite suit la composition originale ; les résultats visuels peuvent varier.
45 langues cibles
9 langues dans le traducteur principal, le batch et l’API, et 36 de plus via les pages dédiées à chaque langue.
Import d’une image
Importez une image à la fois. La limite actuelle est de 10 Mo par image.
Workflows par lots
Un workflow de traduction par lots est disponible avec les offres qui l’incluent.
En bref
Qu’est-ce que TranslateMyImage ?
TranslateMyImage est un traducteur d’images en ligne fondé sur l’IA : importez une photo, une capture d’écran ou un visuel, choisissez une langue cible et téléchargez la même image avec son texte traduit à sa place.
L’image est envoyée à un modèle d’IA générative d’images qui réécrit le texte visible dans la langue cible et renvoie une nouvelle image qui suit la mise en page, les polices et les couleurs d’origine. Il n’y a pas d’étape séparée d’extraction, d’effacement puis de ressaisie. Le résultat dépend de la qualité de l’image : vérifiez les noms, les chiffres et les prix avant de publier.
- Langues
- 45 langues cibles : 9 dans le traducteur principal, le batch et l’API (anglais, français, espagnol, allemand, italien, portugais, japonais, coréen et chinois), et 36 de plus via les pages dédiées à chaque langue. La langue source peut être détectée automatiquement.
- Fichiers
- Un fichier JPG, PNG, WebP ou autre format d’image par traduction, jusqu’à 10 Mo.
- Prix
- Essai gratuit : le plan Basic inclut 3 crédits par mois pour un usage personnel, et 1 crédit traduit 1 image. Pro coûte 9,90 $ par mois pour 100 crédits, Premium 19,90 $ par mois pour 300.
- Batch, API et usage commercial
- Les lots jusqu’à 10 images, l’API REST et l’usage commercial sont inclus à partir du plan Pro.
La traduction d’images pour les équipes
Traduisez vos images sans perdre la mise en page ni votre identité
TranslateMyImage aide les équipes marketing, e-commerce et localisation à adapter visuels produit, publicités et bannières e-mail en préservant typographie, espacements et intention graphique. Commencez avec le traducteur d’images ou automatisez à grande échelle avec l’ API de traduction.
Besoin de retouches rapides ? Les outils d’image gratuits vous permettent de compresser, recadrer ou redimensionner vos visuels avant leur localisation. Pour la stratégie et les bonnes pratiques, consultez nos guides de traduction d’images.
Cas d’usage courants
- Localisez vos visuels produit et votre contenu A+ pour les marketplaces internationales.
- Traduisez vos créations publicitaires et graphiques sociaux en préservant votre identité visuelle.
- Adaptez vos bannières e-mail et visuels promotionnels pour augmenter les conversions.
- Mettez à jour vos schémas techniques et votre documentation sans refaire la mise en page.
Cas d’usage
Pensé pour tous les secteurs
Que vous travailliez dans le marketing, le manga ou l’ingénierie, notre IA s’adapte à vos besoins.
Marketing
Localisez vos supports publicitaires, visuels sociaux et campagnes internationales en un clic.
- Visuels pour les réseaux sociaux
- Créations publicitaires
- Supports de marque
Exemples de résultats
Examinez les résultats de traduction
Comparez des exemples et vérifiez le texte, la mise en page et les éléments de marque avant publication.
Original
anglais
Traduction
chinois simplifié
Traduction
arabe
Traduction
français
Tarifs
Des tarifs simples et transparents
Économisez jusqu’à 90 % avec un abonnement. Toutes les offres incluent nos fonctionnalités essentielles.
1 crédit = 1 image
Les crédits mensuels sont valables pendant la période de facturation en cours et les crédits non utilisés ne sont pas reportés.
Basic
Idéal pour un usage occasionnel
Crédits
- 3 crédits par mois (3 images)
- 1 crédit = 1 image
Inclus
- Traduction en qualité Basic
- Usage personnel uniquement
Aucune carte bancaire requise
Pro
Pour les professionnels
Crédits
- 100 crédits par mois (100 images)
- Les crédits mensuels expirent à la fin de la période
Tout le contenu de Basic, plus
- Qualité Ultra :Ultra
- Traduction d’images par lots
- Instructions IA personnalisées
- Accès à l’API développeur
- Usage commercial autorisé
Premium
Pour les utilisateurs avancés et les équipes
Crédits
- 300 crédits par mois (300 images)
Tout le contenu de Pro, plus
- Assistance prioritaire
À la carte
Sans engagement. Achetez des crédits à la demande.
Questions fréquentes
Tout savoir sur nos tarifs et nos offres.
Comment fonctionnent les crédits ?
Un crédit correspond à une image. L’offre Basic inclut 3 crédits par mois, Pro 100 et Premium 300.
Puis-je résilier mon abonnement à tout moment ?
Oui, depuis votre tableau de bord. L’accès reste actif jusqu’à la fin de la période de facturation.
Quels niveaux de qualité sont disponibles ?
Nous proposons les qualités Basic et Ultra. Ultra est disponible avec Pro, Premium, Enterprise ou les crédits à la carte.
Existe-t-il une limite de taille ?
Les offres standard acceptent les images jusqu’à 10 Mo. Contactez le support pour les fichiers plus volumineux.
Traduisez vos images dès aujourd’hui
Traduisez vos images dans 45 langues cibles. Vérifiez le résultat avant publication.
Traduisez vos images dans 45 langues
Accédez à la page dédiée de traduction d’images pour chaque langue cible.