What do you think?
Rate this book
Märchenmond #1
Märchenmond
Nach einer Blinddarmoperation ist Kims kleine Schwester nicht mehr aus der Narkose aufgewacht, sie liegt im Koma. Die Stimmung in der Familie ist gedrückt, als Kim an diesem Abend ins Bett geht. Da sieht er in einer Ecke seines Zimmers plötzlich einen alten Mann.
Der Alte erklärt Kim, seine Schwester werde im Land Märchenmond vom bösen Boraas gefangengehalten. Mit einem Raumgleiter aus einem SF-Roman macht sich Kim sofort auf, um seine Schwester zu retten. Doch er hat Pech und landet mitten im Reich von Boraas, auf der besetzten Seite des friedlichen Märchenlandes. Unter großen Gefahren gelingt es Kim, vor Boraas zu fliehen, und in der Verkleidung eines feindlichen schwarzen Ritters gelangt er mit Boraas Armeee über das Schneegebirge nach Märchenmond.
Dort erfährt er, daß er zunächst den König des Regenbogens suchen muß, der noch weit hinter dem Ende der Welt lebt. Zusammen mit seinen neuen Freunden macht sich Kim auf seinen abenteuerlichen Weg.
Der Alte erklärt Kim, seine Schwester werde im Land Märchenmond vom bösen Boraas gefangengehalten. Mit einem Raumgleiter aus einem SF-Roman macht sich Kim sofort auf, um seine Schwester zu retten. Doch er hat Pech und landet mitten im Reich von Boraas, auf der besetzten Seite des friedlichen Märchenlandes. Unter großen Gefahren gelingt es Kim, vor Boraas zu fliehen, und in der Verkleidung eines feindlichen schwarzen Ritters gelangt er mit Boraas Armeee über das Schneegebirge nach Märchenmond.
Dort erfährt er, daß er zunächst den König des Regenbogens suchen muß, der noch weit hinter dem Ende der Welt lebt. Zusammen mit seinen neuen Freunden macht sich Kim auf seinen abenteuerlichen Weg.
394 pages, Paperback
First published January 1, 1983
About the author
Wolfgang Hohlbein
667 books436 followersWolfgang Hohlbein is a German author of science fiction, fantasy and horror fiction who lives near Neuss, North Rhine-Westphalia. His wife, Heike, is also a writer and often works with her husband. She often comes up with the story ideas and therefore is generally credited as co-author. Their daughter, Rebecca, is also a writer.
Writing short stories since age 15, Hohlbein was first recognized as an author after sending in a manuscript he and his wife had written at a fantasy and science fiction writing contest in 1982. They won and their book, Märchenmond (English title: "Magic Moon"), was published by Ueberreuter Publishing, soon becoming a bestseller and winning several awards. It is one of their greatest successes till today.
Many of his more than 200 books are translated and published in many European countries as well as in South Korea. Yet for many years none of his works had been translated into English. In 2006, Magic Moon was translated into English and published in the United States.
Writing short stories since age 15, Hohlbein was first recognized as an author after sending in a manuscript he and his wife had written at a fantasy and science fiction writing contest in 1982. They won and their book, Märchenmond (English title: "Magic Moon"), was published by Ueberreuter Publishing, soon becoming a bestseller and winning several awards. It is one of their greatest successes till today.
Many of his more than 200 books are translated and published in many European countries as well as in South Korea. Yet for many years none of his works had been translated into English. In 2006, Magic Moon was translated into English and published in the United States.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 84 reviews
January 24, 2022
English version below
************
Reread-Fehlschlag
Ich habe Märchenmond kurz nach Erscheinen, also Anfang der 80er, erstmals gelesen. Und obwohl ich auch damals altersmäßig nicht der Zielgruppe entsprach (Ich war deutlich älter als 12), war ich ziemlich begeistert.
Ich habe mir vorgenommen ab diesem Jahr alte Lieblinge erneut zu lesen und Märchenmond war mein Einstieg in dieses Projekt.
Leider musste ich gleich bei meinem Reread-Erstling erfahren, dass ein erneutes Lesen nach langer Zeit auch die großer Gefahr der Enttäuschung birgt.
Auch wenn man berücksichtigt, dass es sich bei Märchenmond um ein Kinderbuch oder ein Buch für junge Teenager handelt, konnte ich dem Buch nicht mehr viel Positives abgewinnen.
Das mag zum einen daran liegen, dass das Buch schlecht gealtert ist. Wir finden hier en masse die veralteten Rollenklischees der damaligen Zeit.
Hohlbein verwendet in seiner Geschichte alle nur denkbaren Topoi aus der Fantasy-Literatur. Wir haben hier zum einen den Auserwählten, dann die mit einer langen, gefahrvollen Reise verbundene Quest, die verschiedenen Gefährten, die sich unterwegs finden, das allgegenwärtige Reitervolk usw. Das wäre ja nun nichts Schlechtes, wenn Hohlbein seinen Protagonisten nicht zum Superhelden hochgeschrieben hätte. Wie aus dem Nichts beherrscht der 14-jährige Kim auf einmal den Schwertkampf besser als erfahrene Krieger oder fliegt einen Raumjäger wie ein erfahrener Pilot.
Am schlimmsten war jedoch die brachiale Schreibe Hohlbeins. Es gibt keine Übergänge. Jedes neue Thema wird dem Leser gewaltsam vor den Latz geknallt.
Hohlbein versucht die Bedeutsamkeit des Umweltschutzes zu vermitteln, aber auch hier haut er sein Anliegen dem Leser nur brutal in ungeschickten Gleichnissen um die Ohren.
Insgesamt würde der Plot wohl für eine mittelgute Kinder- oder Jugendfantasy reichen, aber die Ausführung empfand ich als mangelhaft.
Ich kann nicht nachvollziehen, warum mir das Buch beim ersten Lesen so gut gefallen hat. Die einzige Erklärung, die mir einfällt, ist, dass ich damals noch kaum Fantasyliteratur gelesen hatte und daher vom Genre insgesamt positiv beeindruckt war.
Bei erneuter Bewertung ergibt das hier nur 2 Sterne, wobei ein halber Stern für die nostalgische Erinnerung vergeben wurde.
------------------------
Reread failure
I first read Magic Moon shortly after it came out, in the early 80s. And although I didn't match the target group's age at the time (I was well over 12), I was quite enthusiastic.
I have decided to read my old favorites again this year and Magic Moon was my entry into this project.
Unfortunately, as soon as I read my first reread, I had to find out that reading it again after a long time also harbored the great risk of disappointment.
Even if you take into account that Magic Moon is a children's book or a book for young teenagers, I found it mediocre at best..
On the one hand, this may be due to the fact that the book has aged poorly. We find here en masse the outdated role clichés of the time.
Hohlbein uses every imaginable topos from fantasy literature in his story. We have the chosen one here, then the quest associated with a long, perilous journey, the various companions that you find along the way, the ubiquitous horsemen, etc. That wouldn't be a bad thing if Hohlbein hadn't promoted his protagonist to a superhero. Out of nowhere, 14-year-old Kim suddenly masters sword fighting better than experienced warriors or flies a space fighter like an experienced pilot.
Worst of all, however, was Hohlbein's brutal writing. There are no transitions. Each new topic is violently slammed in the reader's bib.
Hohlbein tries to convey the importance of protecting the environment, but here too he only brutally smacks the reader in the face with clumsy similes.
Overall, the plot would probably suffice for a medium-quality children's or youth fantasy, but I found the execution to be lacking.
I can't understand why I liked this book so much when I first read it. The only explanation I can think of is that I hadn't read much fantasy literature back then, so I was positively impressed with the genre as a whole.
When re-evaluated, this only results in 2 stars, with half a star being awarded for the nostalgic memory.
************
Reread-Fehlschlag
Ich habe Märchenmond kurz nach Erscheinen, also Anfang der 80er, erstmals gelesen. Und obwohl ich auch damals altersmäßig nicht der Zielgruppe entsprach (Ich war deutlich älter als 12), war ich ziemlich begeistert.
Ich habe mir vorgenommen ab diesem Jahr alte Lieblinge erneut zu lesen und Märchenmond war mein Einstieg in dieses Projekt.
Leider musste ich gleich bei meinem Reread-Erstling erfahren, dass ein erneutes Lesen nach langer Zeit auch die großer Gefahr der Enttäuschung birgt.
Auch wenn man berücksichtigt, dass es sich bei Märchenmond um ein Kinderbuch oder ein Buch für junge Teenager handelt, konnte ich dem Buch nicht mehr viel Positives abgewinnen.
Das mag zum einen daran liegen, dass das Buch schlecht gealtert ist. Wir finden hier en masse die veralteten Rollenklischees der damaligen Zeit.
Hohlbein verwendet in seiner Geschichte alle nur denkbaren Topoi aus der Fantasy-Literatur. Wir haben hier zum einen den Auserwählten, dann die mit einer langen, gefahrvollen Reise verbundene Quest, die verschiedenen Gefährten, die sich unterwegs finden, das allgegenwärtige Reitervolk usw. Das wäre ja nun nichts Schlechtes, wenn Hohlbein seinen Protagonisten nicht zum Superhelden hochgeschrieben hätte. Wie aus dem Nichts beherrscht der 14-jährige Kim auf einmal den Schwertkampf besser als erfahrene Krieger oder fliegt einen Raumjäger wie ein erfahrener Pilot.
Am schlimmsten war jedoch die brachiale Schreibe Hohlbeins. Es gibt keine Übergänge. Jedes neue Thema wird dem Leser gewaltsam vor den Latz geknallt.
Hohlbein versucht die Bedeutsamkeit des Umweltschutzes zu vermitteln, aber auch hier haut er sein Anliegen dem Leser nur brutal in ungeschickten Gleichnissen um die Ohren.
Insgesamt würde der Plot wohl für eine mittelgute Kinder- oder Jugendfantasy reichen, aber die Ausführung empfand ich als mangelhaft.
Ich kann nicht nachvollziehen, warum mir das Buch beim ersten Lesen so gut gefallen hat. Die einzige Erklärung, die mir einfällt, ist, dass ich damals noch kaum Fantasyliteratur gelesen hatte und daher vom Genre insgesamt positiv beeindruckt war.
Bei erneuter Bewertung ergibt das hier nur 2 Sterne, wobei ein halber Stern für die nostalgische Erinnerung vergeben wurde.
------------------------
Reread failure
I first read Magic Moon shortly after it came out, in the early 80s. And although I didn't match the target group's age at the time (I was well over 12), I was quite enthusiastic.
I have decided to read my old favorites again this year and Magic Moon was my entry into this project.
Unfortunately, as soon as I read my first reread, I had to find out that reading it again after a long time also harbored the great risk of disappointment.
Even if you take into account that Magic Moon is a children's book or a book for young teenagers, I found it mediocre at best..
On the one hand, this may be due to the fact that the book has aged poorly. We find here en masse the outdated role clichés of the time.
Hohlbein uses every imaginable topos from fantasy literature in his story. We have the chosen one here, then the quest associated with a long, perilous journey, the various companions that you find along the way, the ubiquitous horsemen, etc. That wouldn't be a bad thing if Hohlbein hadn't promoted his protagonist to a superhero. Out of nowhere, 14-year-old Kim suddenly masters sword fighting better than experienced warriors or flies a space fighter like an experienced pilot.
Worst of all, however, was Hohlbein's brutal writing. There are no transitions. Each new topic is violently slammed in the reader's bib.
Hohlbein tries to convey the importance of protecting the environment, but here too he only brutally smacks the reader in the face with clumsy similes.
Overall, the plot would probably suffice for a medium-quality children's or youth fantasy, but I found the execution to be lacking.
I can't understand why I liked this book so much when I first read it. The only explanation I can think of is that I hadn't read much fantasy literature back then, so I was positively impressed with the genre as a whole.
When re-evaluated, this only results in 2 stars, with half a star being awarded for the nostalgic memory.
January 8, 2011
This was my very first fantasy book back in the day.
The cover drew me in and I really never stopped reading fantasy since then :)
The cover drew me in and I really never stopped reading fantasy since then :)
April 4, 2012
This book is a like a combination of Lord of the Rings and Narnia but then super boring and dull to read.
From the first page till the last, the story didn't grab me at all. The characters are annoying and not original, they all are a cliche of well known character treats. The story is slow throughout the whole book and only in the last few chapter there finally is something happening but even that is boring. It all feels like those super cliche happy ending dramatic movies with a cliche message in every chapter. I will never ever read this book again or read the second book because this book took way to much time which I could have been spending on a better book then this one.
From the first page till the last, the story didn't grab me at all. The characters are annoying and not original, they all are a cliche of well known character treats. The story is slow throughout the whole book and only in the last few chapter there finally is something happening but even that is boring. It all feels like those super cliche happy ending dramatic movies with a cliche message in every chapter. I will never ever read this book again or read the second book because this book took way to much time which I could have been spending on a better book then this one.
December 28, 2020
Kleine Story für zwischendurch, aber für mich zu oberflächlich.
Kleiner Disklaimer vorweg, die Version von hat den Zusatz "Das Buch zum Musical nach dem Bestseller". Ich verstehe aber nicht, was das genau heißt, ist es jetzt der Bestseller oder gekürzt?
Die Charaktere sind teilweiseübertrieben und handeln nicht logisch. Es heißt z.B. an einer Stelle sie hätten Freunde werden können, dann sind auf einmal Freunde, ohne das etwas in der Beziehung passiert wäre das tiefgreifende Veränderungen mit sich führte. Die Opfer, die die einzelne Figuren bringen sind belanglos, da die Charakterzeichnung einfach nicht genau genug ist. Zusätzlich sollen Dialoge witzig sein, die in weiten Teilen wie aus einem schlechten Drehbuch wirken. Die Welt, die hier beschrieben wird ist wirklich toll, es gibt interessante Wesen und spannende Ideen, die aber nie zu Ende gedacht und nicht erklärt werden. So gibt es gerade im Worldbuilding viel verschenktes Potential. Die Story ist einfach, nullachtfünfzehn, und dabei noch zu knapp erzählt. Einzig ein Twist am Ende war nicht vorhersehbar und dadurch spannend. Der Erzählstil war wie bereits oben erwähnt nicht besonders, die Diloge eher ungelenk und Gegebenheiten wurden nicht genau genug beschrieben. Vieles war nicht vorstellbar.
Alles in allem viel zu oberflächlich, ich hätte es abgebrochen, wenn es mehr als 200 Seiten gehabt hätte.
Kleiner Disklaimer vorweg, die Version von hat den Zusatz "Das Buch zum Musical nach dem Bestseller". Ich verstehe aber nicht, was das genau heißt, ist es jetzt der Bestseller oder gekürzt?
Die Charaktere sind teilweiseübertrieben und handeln nicht logisch. Es heißt z.B. an einer Stelle sie hätten Freunde werden können, dann sind auf einmal Freunde, ohne das etwas in der Beziehung passiert wäre das tiefgreifende Veränderungen mit sich führte. Die Opfer, die die einzelne Figuren bringen sind belanglos, da die Charakterzeichnung einfach nicht genau genug ist. Zusätzlich sollen Dialoge witzig sein, die in weiten Teilen wie aus einem schlechten Drehbuch wirken. Die Welt, die hier beschrieben wird ist wirklich toll, es gibt interessante Wesen und spannende Ideen, die aber nie zu Ende gedacht und nicht erklärt werden. So gibt es gerade im Worldbuilding viel verschenktes Potential. Die Story ist einfach, nullachtfünfzehn, und dabei noch zu knapp erzählt. Einzig ein Twist am Ende war nicht vorhersehbar und dadurch spannend. Der Erzählstil war wie bereits oben erwähnt nicht besonders, die Diloge eher ungelenk und Gegebenheiten wurden nicht genau genug beschrieben. Vieles war nicht vorstellbar.
Alles in allem viel zu oberflächlich, ich hätte es abgebrochen, wenn es mehr als 200 Seiten gehabt hätte.
January 2, 2025
Vermutlich bin ich einfach nicht die richtige Zielgruppe. Ich hab als Kind ein paar andere Bücher von Wolfgang und Heike Hohlbein gelesen und war absolut begeistert. Leider konnte mich dieses nicht (mehr?) packen. Ich hatte ständig das Gefühl, dass ich mich in der unendlichen Geschichte befinde, die ich zwar teilweise etwas zäh aber zumindest innovativ fand. Das Buch lies sich aber trotzdem flüssig lesen, da zumindest die großen Märsche und Schlachten nicht ewig ausgedehnt wurden.
May 5, 2024
Harte Narnia-Vibes
October 18, 2014
Read the English translated version called magic moon. Can't seem to find that edition on here 9the cover is all black, with a large white moon and a small purple coloured boy).
Could tell it was translated as some of the language was odd but I did enjoy it, very Philip Reeves.
Hopefully I'll find an English version of Magic Moon 2 somewhere!!
Could tell it was translated as some of the language was odd but I did enjoy it, very Philip Reeves.
Hopefully I'll find an English version of Magic Moon 2 somewhere!!
December 25, 2020
Märchenmond (translated: Magic Moon) by Wolfgang und Heike Hohlbein was one of this year's guilty pleasure reads. When I fell into the targeted age range for this novel (young adult fantasy), I took no interest in the genre, but I clearly remember one of my peers reading from the book when my class was given the task to introduce their favourite reads in a series of German lessons before the winter break. This must have been in year 5 (I was 10 years of age). Annika, if I recall the girl's name correctly, introduced us all to Hohlbein's Märchenmond, and whilst she was singing the author's praises, our German teacher proceeded to passionately deride Hohlbein and his opus in the aftermath of her presentation.
Deciding to read Märchenmond after getting hold of a copy earlier this year, I wanted to put Hohlbein to another test. Having previously completed the first instalment of Hohlbein's Die Chronik der Unsterblichen in audiobook format, I wanted to give him another chance and explore at least one more of his titles. (As far as Chronik der Unsterblichen is concerned, I am certain that I shall not be pursuing this vampire series further. Following a promising start and an interesting premise, the story quickly descended into a seemingly never-ending, detailed and repetitive description of fight and torture scenes.)
I hoped that Märchenmond, which Wolfgang Hohlbein has written together with his wife Heike and which has evidently turned many of his readers into fans of the fantasy genre, would be a different experience, perhaps one that would convince me to read other Hohlbein titles. And the big question, of course, was, whether my German teacher would be vindicated in his assessment?
Märchenmond - Very Brief Summary of the Plot
To sum up the plot, in Märchenmond we encounter Kim, a nine-year-old boy, whose younger sister, Rebecca, is not waking up from a coma following an operation. Kim later learns that his sister's soul is held hostage by an evil magician by the name of Boraas. This interference is preventing her from regaining consciousness in the real world. To help Rebecca, Kim himself has to embark on a journey to Magic Moon.
Yet, once Kim has arrived in Magic Moon, he soon finds that his quest to free his sister is inextricably linked to saving Magic Moon from destruction by Boraas and the dark forces he has unleashed. On his perilous voyage through Magic Moon, he encounters an array of magical beings and quirky characters, including a dragon, a speaking bear and a giant, who will form a fellowship to assist him in his adventures.
So far, so good. It all sounds like a fairly standard premise for a book in this genre.
My Verdict
What becomes obvious rather quickly is that Hohlbein has attempted to produce a copy of Michael Ende's Neverending Story, and a mediocre one at that. Of course, Hohlbein has also borrowed from other writers, including Tolkien and Lewis. Yet, the similarities between Ende's novel, which was published around four years prior in 1979, and Märchenmond, which was originally published in 1983, are striking. Bluntly put, the book is a blatant attempt to ride on the waves of Ende's success.
In both novels the protagonists leave the real world to save a magic realm. Both Bastian, the young boy in Ende's Neverending Story, and Kim in Märchenmond encounter an array of characters, including a dragon and a young warrior prince, and both have to face a series of challenges before their quest is completed. However, Ende's novel has depth and the author lovingly develops his characters, depicts his settings, engages in world building and designs a series of engaging challenges for his protagonists. In Märchenmond, on the other hand, Hohlbein simply copies the overall structure and characters of Ende's novel. However questionable this 'borrowing' of Ende's ideas may be, Hohlbein, also fails miserably in its execution, first and foremost by neglecting the development of his characters. Compared to the Neverending Story, Magic Moon remains a bland affair of haplessly assembled characters and plot elements.
What's more, the absence of world-building in Märchenmond is striking, considering that the book is after all a fantasy novel. The reader is largely left in the dark about the workings and forces that govern this world and its people, or the motivation behind Boraas's hostile takeover. Instead, Kim seems to stumble from one encounter with the dark riders into the next, leading to repetitive descriptions of fight and combat scenes, which Hohlbein, going by my experience of Chronik der Unsterblichen, seems to relish. Other types of conflict, which would allow his characters to respond and develop in meaningful ways rather than engage in close body combat, are few and far between.
Kim's initial motivation, the salvation of his sister, is hardly mentioned for the best part of the second half of the book. This element of the narrative is only picked-up towards the end. By then it almost appears as an afterthought. It is also never quite explained how Rebecca is actually linked to Magic Moon and its survival. In the final chapters of the book Kim and his companions encounter an ever-expanding array of settings and characters. How these fit into the hierarchy of Magic Moon is largely left untouched as well. Perhaps Hohlbein expands on these in the sequels to the book. (Needless to say, I won't find out.)
The moral of the story, whilst subtly delivered through the description of Bastian's experiences and interactions in Ende's book, is, by comparison, overtly thrust into the reader's face in an utterly awkward and clumsy 'tell, don't show' style. For large parts during the final pages of the book, it appears that Hohlbein was in a hurry to make sure the audience absorbs his moral message. As he's failed to do so throughout the book, he resorts to delivering this by way of overt description and exposition in the final chapters. This comes across as awkward, amateurish and I felt almost embarrassed reading it. I am aware that this was Hohlbein's first published novel. Yet, some passages are so riddled with platitudes, it was an utterly cringeworthy reading experience.
As far as I am aware, out of more than 200 published Hohlbein titles (some of these are ghost-written), there are merely 3 of Hohlbein's books that have been translated into English, including Märchenmond, which was published as Magic Moon by Tokyo Pop in 2006. To this day, the book remains Hohlbein's biggest success. As is evident from Märchenmond, Hohlbein borrows his plots, themes and motifs from other writers in the field, including but not limited to Michael Ende, Stephen King, H.P. Lovecraft and J.R.R. Tolkien.
Given this lack of an original contribution, to an English-speaking audience blessed with a wealth of contemporary and classic fantasy fiction, Hohlbein's output is clearly surplus to requirements and the quality of his work is surpassed by a large number of even mediocre writers in the genre.
In a German context this looks somewhat different. There he often appears to be the author of choice of many, especially younger, German readers. Considering that not many German authors were writing in the genre back in the early eighties and not forgetting the commercial success of Ende's Neverending Story, there clearly was an unquenched demand for fantasy fiction amongst the wider German readership, which accounts somewhat for Märchenmond's prolonged success and continuing popularity. With the publication of Märchenmond, Hohlbein and his publisher were able to effortlessly tap into this demand.
Yet, commercial success alone is not everything and certainly not a measure for quality. As far as Märchenmond is concerned, I wholeheartedly agree with my old German teacher. All those wishing to save themselves from a cringeworthy reading experience are well advised to give this one a miss.
My full length book review is available on my blog: https://readaroundtheclock.blogspot.c...
Deciding to read Märchenmond after getting hold of a copy earlier this year, I wanted to put Hohlbein to another test. Having previously completed the first instalment of Hohlbein's Die Chronik der Unsterblichen in audiobook format, I wanted to give him another chance and explore at least one more of his titles. (As far as Chronik der Unsterblichen is concerned, I am certain that I shall not be pursuing this vampire series further. Following a promising start and an interesting premise, the story quickly descended into a seemingly never-ending, detailed and repetitive description of fight and torture scenes.)
I hoped that Märchenmond, which Wolfgang Hohlbein has written together with his wife Heike and which has evidently turned many of his readers into fans of the fantasy genre, would be a different experience, perhaps one that would convince me to read other Hohlbein titles. And the big question, of course, was, whether my German teacher would be vindicated in his assessment?
Märchenmond - Very Brief Summary of the Plot
To sum up the plot, in Märchenmond we encounter Kim, a nine-year-old boy, whose younger sister, Rebecca, is not waking up from a coma following an operation. Kim later learns that his sister's soul is held hostage by an evil magician by the name of Boraas. This interference is preventing her from regaining consciousness in the real world. To help Rebecca, Kim himself has to embark on a journey to Magic Moon.
Yet, once Kim has arrived in Magic Moon, he soon finds that his quest to free his sister is inextricably linked to saving Magic Moon from destruction by Boraas and the dark forces he has unleashed. On his perilous voyage through Magic Moon, he encounters an array of magical beings and quirky characters, including a dragon, a speaking bear and a giant, who will form a fellowship to assist him in his adventures.
So far, so good. It all sounds like a fairly standard premise for a book in this genre.
My Verdict
What becomes obvious rather quickly is that Hohlbein has attempted to produce a copy of Michael Ende's Neverending Story, and a mediocre one at that. Of course, Hohlbein has also borrowed from other writers, including Tolkien and Lewis. Yet, the similarities between Ende's novel, which was published around four years prior in 1979, and Märchenmond, which was originally published in 1983, are striking. Bluntly put, the book is a blatant attempt to ride on the waves of Ende's success.
In both novels the protagonists leave the real world to save a magic realm. Both Bastian, the young boy in Ende's Neverending Story, and Kim in Märchenmond encounter an array of characters, including a dragon and a young warrior prince, and both have to face a series of challenges before their quest is completed. However, Ende's novel has depth and the author lovingly develops his characters, depicts his settings, engages in world building and designs a series of engaging challenges for his protagonists. In Märchenmond, on the other hand, Hohlbein simply copies the overall structure and characters of Ende's novel. However questionable this 'borrowing' of Ende's ideas may be, Hohlbein, also fails miserably in its execution, first and foremost by neglecting the development of his characters. Compared to the Neverending Story, Magic Moon remains a bland affair of haplessly assembled characters and plot elements.
What's more, the absence of world-building in Märchenmond is striking, considering that the book is after all a fantasy novel. The reader is largely left in the dark about the workings and forces that govern this world and its people, or the motivation behind Boraas's hostile takeover. Instead, Kim seems to stumble from one encounter with the dark riders into the next, leading to repetitive descriptions of fight and combat scenes, which Hohlbein, going by my experience of Chronik der Unsterblichen, seems to relish. Other types of conflict, which would allow his characters to respond and develop in meaningful ways rather than engage in close body combat, are few and far between.
Kim's initial motivation, the salvation of his sister, is hardly mentioned for the best part of the second half of the book. This element of the narrative is only picked-up towards the end. By then it almost appears as an afterthought. It is also never quite explained how Rebecca is actually linked to Magic Moon and its survival. In the final chapters of the book Kim and his companions encounter an ever-expanding array of settings and characters. How these fit into the hierarchy of Magic Moon is largely left untouched as well. Perhaps Hohlbein expands on these in the sequels to the book. (Needless to say, I won't find out.)
The moral of the story, whilst subtly delivered through the description of Bastian's experiences and interactions in Ende's book, is, by comparison, overtly thrust into the reader's face in an utterly awkward and clumsy 'tell, don't show' style. For large parts during the final pages of the book, it appears that Hohlbein was in a hurry to make sure the audience absorbs his moral message. As he's failed to do so throughout the book, he resorts to delivering this by way of overt description and exposition in the final chapters. This comes across as awkward, amateurish and I felt almost embarrassed reading it. I am aware that this was Hohlbein's first published novel. Yet, some passages are so riddled with platitudes, it was an utterly cringeworthy reading experience.
As far as I am aware, out of more than 200 published Hohlbein titles (some of these are ghost-written), there are merely 3 of Hohlbein's books that have been translated into English, including Märchenmond, which was published as Magic Moon by Tokyo Pop in 2006. To this day, the book remains Hohlbein's biggest success. As is evident from Märchenmond, Hohlbein borrows his plots, themes and motifs from other writers in the field, including but not limited to Michael Ende, Stephen King, H.P. Lovecraft and J.R.R. Tolkien.
Given this lack of an original contribution, to an English-speaking audience blessed with a wealth of contemporary and classic fantasy fiction, Hohlbein's output is clearly surplus to requirements and the quality of his work is surpassed by a large number of even mediocre writers in the genre.
In a German context this looks somewhat different. There he often appears to be the author of choice of many, especially younger, German readers. Considering that not many German authors were writing in the genre back in the early eighties and not forgetting the commercial success of Ende's Neverending Story, there clearly was an unquenched demand for fantasy fiction amongst the wider German readership, which accounts somewhat for Märchenmond's prolonged success and continuing popularity. With the publication of Märchenmond, Hohlbein and his publisher were able to effortlessly tap into this demand.
Yet, commercial success alone is not everything and certainly not a measure for quality. As far as Märchenmond is concerned, I wholeheartedly agree with my old German teacher. All those wishing to save themselves from a cringeworthy reading experience are well advised to give this one a miss.
My full length book review is available on my blog: https://readaroundtheclock.blogspot.c...
October 13, 2014
As a young boy, I was always naive about good and bad. However, my sister changed my mind. My sister recommended me this book called Magic Moon . It was an english verison of a german book.
Summary
The main character was a boy named Kim. His sister had recently went into comma. As he worried about her, she appeared in his dreams. He had to go on a journey to find the secrets that kept his sister asleep. He fights fantastical creatures and the dark lord, whom tried to rule everyone in the land. Even though, the main conflict was his sister's well-being, the conflict between him and the dark lord was the event that captivated me. It showed that everyone has balance within them. In page 331 it reads, "Kim cried out in horror when he saw the Black Lord's face. It was his own! The Black Lord was none other than himself!" In addition, on page 332 it says,"The Black Lord was his mirror image, the essence of all his bad characteristics, the incaration of all the selfish thoughts he'd in his life." Another quote is, "'Every person has good and evil in him. One cannot exist without the other.'" This shows how everyone has a split personality. They are good and evil at the same time. In this world, not everyone is automatically good or bad. They have bad and good characteristics. It is all about how they want to fix or change them. This book taught me to be open-minded and look at other people in a different way.
Summary
The main character was a boy named Kim. His sister had recently went into comma. As he worried about her, she appeared in his dreams. He had to go on a journey to find the secrets that kept his sister asleep. He fights fantastical creatures and the dark lord, whom tried to rule everyone in the land. Even though, the main conflict was his sister's well-being, the conflict between him and the dark lord was the event that captivated me. It showed that everyone has balance within them. In page 331 it reads, "Kim cried out in horror when he saw the Black Lord's face. It was his own! The Black Lord was none other than himself!" In addition, on page 332 it says,"The Black Lord was his mirror image, the essence of all his bad characteristics, the incaration of all the selfish thoughts he'd in his life." Another quote is, "'Every person has good and evil in him. One cannot exist without the other.'" This shows how everyone has a split personality. They are good and evil at the same time. In this world, not everyone is automatically good or bad. They have bad and good characteristics. It is all about how they want to fix or change them. This book taught me to be open-minded and look at other people in a different way.
March 7, 2009
Man kann von dem Vielschreiber Hohlbein halten was man mag, aber fast jeder deutsche Fantasy-Fan hat mindestens eines seiner Bücher gelesen. Die Jugendbuch-Reihe, die Wolfgang Hohlbein zusammen mit seiner Frau Heike Hohlbein verfasst hat, ist zwar wie viele seiner Bücher nach einem ewig gleichen Strickmuster geschrieben, aber zumindest als Jugendlicher war ich von den ersten Büchern begeistert. Bis ich dann das repetitive Muster durchaut habe und es langweilig wurde... Daher gebe ich drei Büchern der Reihe jeweils vier bis fünf Punkte und dem Rest nur zwei.
June 10, 2019
Ein schöne Fantasygeschichte, die mich etwas an Narnia erinnert. Wenn ich jünger wäre, hätte sie mir wahrscheinlich noch besser gefallen.
November 13, 2020
Като повечето детски книжки, тази доста ми хареса. Разбира се, героите са масово клишета от фентъзи жанра, но това не я направи по-малко интересна и е подходяща за въвеждане на дете в жанра. Обяснението на концепцията за злото и доброто много ми допадна тук. Увлекателна приказка за борбата с другите и със себе си, за саможертвата и приятелството, както и за силата на волята и мечтите.
P.S. И дракони, разбира се❤
P.S. И дракони, разбира се❤
Shelved as 'abandoned'
September 22, 2022That this is a beloved book for many Germans just shows how neglected original German language genre and adolescent fiction was, and in my opinion, still is, by snobbish publishers. Hardly any German fantasy fiction was published in the 80s, but somehow this dreck was and lack of competition is the only possible explanation of its popularity.
January 28, 2022
The plot of this book rhymes with a young adult fantasy (hence all the references to Narnia), but it isn't anything like a coherent novel. Perhaps some of the problem lies in translation, if the title is any guide (Märchenmond means something closer to Fableland) the translator took considerable liberties. But translation can only go so far towards explaining why this charmless book feels like an story made up as it went along. There are innumerable places where the description simply makes no sense to the action, and most of what happens seems only to be included because the author thought it should be included in a fantasy novel. One of the strangest inventions is a formidable army of martial arts cavalry, which really just makes no sense if you stop to think about it. How do you perform hand to hand combat from the back of a horse? There is also a bizarre instability to how the book values lives. At some points the boy-hero happily slashes his way through an army of the enemy, but long after this he suddenly has a revulsion at the thought of murder and vows never to kill again. Then in the next fight he goes right back to hacking and slashing. The ending is a cliched 'we are all our own worst enemy' bit of nonsense that borrows simultaneously from the Wizard of Oz and The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr Hyde but without giving a sense of closure. A book marked by strange aimless rambling with a kind of dream-logic formulation, and random unsatisfactory situations.
February 10, 2017
Fuihhhh...... akhirnya selesai juga.....
entah mengapa membaca buku ini awalnya sulit sekali, entah karna terjemahannya yang rasanya agak kurang pas atau alurnya yang lambat di awal-awal cerita (mungkin dua-duanya hehe..).
butuh hampir 3 minggu untuk menyelesaikan buku ini dengan proses buka, baca beberapa halaman, tutup lagi baca buku lain karna belum menemukan moodnya.
Dalam versi Indonesia buku ini berjudul "Dongeng Nengeri Bulan", bercerita tentang Kim yang memasuki negeri fantasi Negeri Bulan untuk menyelamatkan adiknya yang ditawan oleh Boraas, dan menyelamatkan Negeri Bulan itu dari kehancuran.
mulai bisa membaca cepat dan menikmati alurnya ketika sudah hampir membaca setengah buku, saat KIm berjumpa dengan teman-temannya dan melakukan perjalanan untuk menemukan istana pelangi.
Yaahh... buku ini tidak buruk, hanya kalau saya diminta untuk membaca ulang sepertinya pikir-pikir lagi :D
Oya... ada satu penggalan kalimat menarik yang saya temukan ketika membaca buku ini, ketika Kim bercakap-cakap dengan Gorg sahabat yang nantinya menyertai perjalanannya "Demikianlah dengan kekuatan, Tuan Muda. kalau orang tak memilikinya, orang menginginkannya, tetapi kalau orang mendapatkannya sekali saja maka orang tidak mau melepaskannya. Orang harus selalu menimbang apa yang akan dilakukannya......."
entah mengapa membaca buku ini awalnya sulit sekali, entah karna terjemahannya yang rasanya agak kurang pas atau alurnya yang lambat di awal-awal cerita (mungkin dua-duanya hehe..).
butuh hampir 3 minggu untuk menyelesaikan buku ini dengan proses buka, baca beberapa halaman, tutup lagi baca buku lain karna belum menemukan moodnya.
Dalam versi Indonesia buku ini berjudul "Dongeng Nengeri Bulan", bercerita tentang Kim yang memasuki negeri fantasi Negeri Bulan untuk menyelamatkan adiknya yang ditawan oleh Boraas, dan menyelamatkan Negeri Bulan itu dari kehancuran.
mulai bisa membaca cepat dan menikmati alurnya ketika sudah hampir membaca setengah buku, saat KIm berjumpa dengan teman-temannya dan melakukan perjalanan untuk menemukan istana pelangi.
Yaahh... buku ini tidak buruk, hanya kalau saya diminta untuk membaca ulang sepertinya pikir-pikir lagi :D
Oya... ada satu penggalan kalimat menarik yang saya temukan ketika membaca buku ini, ketika Kim bercakap-cakap dengan Gorg sahabat yang nantinya menyertai perjalanannya "Demikianlah dengan kekuatan, Tuan Muda. kalau orang tak memilikinya, orang menginginkannya, tetapi kalau orang mendapatkannya sekali saja maka orang tidak mau melepaskannya. Orang harus selalu menimbang apa yang akan dilakukannya......."
August 19, 2017
Als Jugendbuch für 10-12-Jährige mag es durchgehen, insgesamt ist die Story aber recht flach (wirkt für mich wie ein Abklatsch der Unendlichen Geschichte (Michael Ende)) und ist recht vorausschaubar.
Gleichzeitig enthält sie diverse unlogische Elemente. Es ist bei Jugendbüchern nicht ungewöhnlich, dass die Protagonisten, sobald sie mal ein Schwert finden, sofort zum Meisterkämpfer mutieren (ohne jegliches Training), doch warum Kim relativ zu Beginn (natürlich mit Hilfe) ohne jegliche Gewissensbisse gegen 10-20 Gegner kämpft (und natürlich gewinnt), am Schluss aber plötzlich fast verzweifelt, weil sich sein Erzfeind mehr oder weniger selber auf dem Schwert aufgespießt hat, muss man nicht verstehen.
Auch habe ich als Fantasyfan prinzipiell nichts gegen waffenlos kämpfende Charaktere, aber warum man ausgerechnet Steppenreiter dafür vorsehen muss und vor allem, wie man auf einem Pferderücken sinnvoll ohne Waffen gegen andere gepanzerte und bewaffnete Reiter kämpft, will sich mir beim besten Willen nicht erschließen.
Gleichzeitig enthält sie diverse unlogische Elemente. Es ist bei Jugendbüchern nicht ungewöhnlich, dass die Protagonisten, sobald sie mal ein Schwert finden, sofort zum Meisterkämpfer mutieren (ohne jegliches Training), doch warum Kim relativ zu Beginn (natürlich mit Hilfe) ohne jegliche Gewissensbisse gegen 10-20 Gegner kämpft (und natürlich gewinnt), am Schluss aber plötzlich fast verzweifelt, weil sich sein Erzfeind mehr oder weniger selber auf dem Schwert aufgespießt hat, muss man nicht verstehen.
Auch habe ich als Fantasyfan prinzipiell nichts gegen waffenlos kämpfende Charaktere, aber warum man ausgerechnet Steppenreiter dafür vorsehen muss und vor allem, wie man auf einem Pferderücken sinnvoll ohne Waffen gegen andere gepanzerte und bewaffnete Reiter kämpft, will sich mir beim besten Willen nicht erschließen.
March 1, 2024
Tegelikult oli see juba ma-ei-mäleta-mitmes lugemine.
Lapsena (olin ilmselt umbes 14-15 kui esimest korda lugesin) meeldis "Muinasmaa" mulle väga. Lausa niivõrd, et võtsin selle ikka mitmeid kordi kätte.
Nüüd lugesin oma lastele unejutuks. Ja ka neile meeldis. Eriti pojale (8a) - ta ehitas isegi Minecraftis raamatus esinevaid kindlusi ja kohti. No ja mis võiks olla fantaasiaromaanile parem kompliment, kui see, et ta paneb fantaasia tööle!
Nüüd lugedes ma muidugi ise niiväga vaimustuses ei olnud. Palju oli klisheesid ja väga etteaimatavaid käike. Aga esmatutvuseks fantaasiaromaanidega sobib ta väga hästi. Ja - õigel ajal lugedes on hinne 5/5 igati õigustatud. Täna jah seda enam vast nii kõrgelt ei hindaks, aga tore ja seikluslik raamat on ta igal juhul.
Lapsena (olin ilmselt umbes 14-15 kui esimest korda lugesin) meeldis "Muinasmaa" mulle väga. Lausa niivõrd, et võtsin selle ikka mitmeid kordi kätte.
Nüüd lugesin oma lastele unejutuks. Ja ka neile meeldis. Eriti pojale (8a) - ta ehitas isegi Minecraftis raamatus esinevaid kindlusi ja kohti. No ja mis võiks olla fantaasiaromaanile parem kompliment, kui see, et ta paneb fantaasia tööle!
Nüüd lugedes ma muidugi ise niiväga vaimustuses ei olnud. Palju oli klisheesid ja väga etteaimatavaid käike. Aga esmatutvuseks fantaasiaromaanidega sobib ta väga hästi. Ja - õigel ajal lugedes on hinne 5/5 igati õigustatud. Täna jah seda enam vast nii kõrgelt ei hindaks, aga tore ja seikluslik raamat on ta igal juhul.
July 2, 2017
Als Kind habe ich diese Serie geliebt. Ich wollte sie wieder mal lesen, obwohl ich mir Sorgen gemacht habe, dass sie mir gar nicht mehr gefallen wird. Das Buch hat mir nicht so gut gefallen wie damals, aber es ist noch immer gute Unterhaltung, und ich mag Gorg, Kelhim, Rangarig, Priwinn und Ado noch immer.
(Was mir jetzt auffällt, was mir damals entgangen ist: es gibt genau drei weibliche Charaktere mit Namen in dem Buch: Kims Mutter, Frau Tak (die vielleicht zwei Sätze sagt) und Rebekka, die, wenn ich mich recht erinnere, gar nichts sagt.)
(Was mir jetzt auffällt, was mir damals entgangen ist: es gibt genau drei weibliche Charaktere mit Namen in dem Buch: Kims Mutter, Frau Tak (die vielleicht zwei Sätze sagt) und Rebekka, die, wenn ich mich recht erinnere, gar nichts sagt.)
June 6, 2017
It started good, then went bad. The kind of bad that made me feel yucky. And then it went worse. piloting jet machine? combating with sword? instant ability? I don't like it... even the lines are all cliches and not really brain-waking. But of course the authors already warn you that this is only a dream. Everything can happen in a dream so it's like safe-plot for them. very disappointing.
May 14, 2016
Eine sehr typische Fantasy-Abenteuer Geschichte. Gut für zwischendurch.
December 27, 2024
Meine Kindheit, nochmals gelesen und so viele Erinnerungen. Für mich ein Klassiker
February 11, 2023
Man muss bei Büchern ja immer auch die Zeit in Betracht ziehen, in der sie erschienen sind. Nun gut, in den 80ern gab es nicht die Fülle an Fantasy-Romanen, die es heute gibt, und zudem ist dies ein Erstlingswerk. Dass da die Einflüsse von vor allem Herr Der Ringe, aber auch der unendlichen Geschichte und den Chroniken von Narnia deutlich zu erkennen sind, ist wenig verwunderlich. Die Logikfehler (wie z.B. ein Charakter, der genau über eine Konersation zwischen dem Hauptcharakter und einer anderen Person Bescheid weiß, obwohl er weder dabei war noch es Grund zur Annahme gibt, dass ihm diese andere Person in Detail von dieser Unterhaltung berichtet hat) lassen sich gerade durch die - dem Leser von Anfang ersichtliche - Enddarstellung gut erklären. Trotzdem bot dieses Buch für mich kein gutes Leseerlebnis. Zu viele Klischees, was für junge Leser - für die dieses Buch auch gedacht ist - ja noch in Ordnung sein mag, um ihnen das Genre näher zu bringen. Aber eben zu viele von der Sorte, die den Hauptcharakter eher nervig machen als den Leser Sympathie mit ihm haben zu lassen - und mit dem Hauptcharakter steht und fällt nunmal eine Geschichte.
Was mich hier auch sehr gestört hat, sind die fehlenden weiblichen Charaktere. Die Schwester des Hauptcharakters ist mehr erwähnt, als dass sie wirklich vorkommt und außer der Mutter anfangs gibt es keine Frau in diesem Buch. Erstlingswerk hin oder her, da Heike Hohlbein hier mitgeschrieben hat, ist dies ein sehr verwunderlicher Fakt.
Ich habe seit meiner Jugend viel von Wolfgang Hohlbein gelesen und dadurch viel in unterschiedlicher Qualität, Märchenmond gehört eindeutig zu seinen schlechteren Werken und es verwundert trotz allem, dass gerade dieses Buch den Grundstein seiner Karriere bilden konnte.
Was mich hier auch sehr gestört hat, sind die fehlenden weiblichen Charaktere. Die Schwester des Hauptcharakters ist mehr erwähnt, als dass sie wirklich vorkommt und außer der Mutter anfangs gibt es keine Frau in diesem Buch. Erstlingswerk hin oder her, da Heike Hohlbein hier mitgeschrieben hat, ist dies ein sehr verwunderlicher Fakt.
Ich habe seit meiner Jugend viel von Wolfgang Hohlbein gelesen und dadurch viel in unterschiedlicher Qualität, Märchenmond gehört eindeutig zu seinen schlechteren Werken und es verwundert trotz allem, dass gerade dieses Buch den Grundstein seiner Karriere bilden konnte.
November 25, 2023
Es kommt mir vor, als ob es zu Märchenmond nur zwei Meinungen gäbe: Entweder man liebt es oder man hasst es. Ich persönlich gehöre zu denen, die es lieben. Am Anfang zieht es sich zwar ein wenig, so dass ich das Buch auch für einige Wochen beiseite gelegt habe, aber es hat sich gelohnt, es wieder aufzunehmen. Je mehr die Geschichte voranschreitet, desto mehr hat sie mich überzeugt. Vor allem die Beschreibungen von den Festungen, Landschaften, Charakteren und Kreaturen von Märchenmond habe ich geliebt. Ich konnte mir alles so bildlich vorstellen, als hätte ich es selber gesehen. Es wird Spannung erzeugt und die Wendung am Ende habe ich nicht erwartet, was (leider) bei den seltensten Büchern der Fall ist. Das Ende enthält außerdem eine wichtige Moral, was mir auch gefallen hat. Ein paar Dinge die man bemängeln kann gibt es natürlich, jedoch verdient das Buch aus meiner Sicht nichts desto trotz fünf Sterne. Man muss dabei bedenken, dass die Zielgruppe eher Jugendliche sind. Dennoch ist es auf jeden Fall auch für Erwachsene geeignet.
February 28, 2021
Heike und Wolfgang Hohlbein - Märchenmond
Fun Fact: eins meiner absoluten Lieblingsbücher, mittlerweile einige Male gelesen! Hatte aber ganz vergessen dass es das gibt, bis wir aus irgendeinem schrägen Grund in einem Vorstellungsgespräch drauf gekommen sind! Da musste ich es gleich bei den Eltern holen und kaum hatte ich es in der Hand muss es natürlich auch gelesen werden!
Eigentlich ein Kinder/Jugendbuch ist es aber auch für Erwachsene ein Weg in die geheimnisvolle Welt der Zauberei, des Märchens. Der Junge Kim, dessen Schwester bewusstlos im Krankenhaus liegt, muss sie retten indem er nach Märchenmond reist. Rebekkas Seele wird dort von dem bösen Zauberer Boraas, gefangen gehalten. Märchenmond ist ein Land des Zaubers aber auch ein Land voller Gefahren und voller faszinierender Erlebnisse. Kim begegnet den seltsamsten Gestalten und besteht unglaubliche Abenteuer! Wieder mach konnte ich seine Geschichte noch weglegen!
Fun Fact: eins meiner absoluten Lieblingsbücher, mittlerweile einige Male gelesen! Hatte aber ganz vergessen dass es das gibt, bis wir aus irgendeinem schrägen Grund in einem Vorstellungsgespräch drauf gekommen sind! Da musste ich es gleich bei den Eltern holen und kaum hatte ich es in der Hand muss es natürlich auch gelesen werden!
Eigentlich ein Kinder/Jugendbuch ist es aber auch für Erwachsene ein Weg in die geheimnisvolle Welt der Zauberei, des Märchens. Der Junge Kim, dessen Schwester bewusstlos im Krankenhaus liegt, muss sie retten indem er nach Märchenmond reist. Rebekkas Seele wird dort von dem bösen Zauberer Boraas, gefangen gehalten. Märchenmond ist ein Land des Zaubers aber auch ein Land voller Gefahren und voller faszinierender Erlebnisse. Kim begegnet den seltsamsten Gestalten und besteht unglaubliche Abenteuer! Wieder mach konnte ich seine Geschichte noch weglegen!
September 5, 2017
visiem, kam patīk Bezgalīgais stāsts – liktu galvu ķīlā, ka autors iedvesmojies no pirmā, jo šī iznāk 4 gadus vēlāk (un tieši manā dzimšanas gadā). bet iespējams, ka šādas pasakas vācu literatūra vienkārši tolaik bija modē? viss ir tik līdzīgs, sākot ar rakstības stilu un beidzot pat ar tēliem, starp kuriem, gribot negribot, galvā velkas paralēles (un es jau automātiski iedomājos, kurš ar kuru noteikti sadraudzētos). tomēr ar citu sižetu – asiņaināku un dažādiem interesantiem pārsteigumiem. nezinu, vai tāpēc, ka pavisam svaigi lasīta un citiem iespaidiem nesamaitāta, bet šī, šķiet, patīk labāk par iemīļoto Bezgalīgo stāstu. katrā ziņā noteikti bija prieks lasīt kaut ko tādu pašu tomēr citu. un galu galā varbūt šis ir turpinājums stāstam, kas nekad nebeidzas..?
August 15, 2024
Ich habe dieses Buch als Kind gelesen und auch als Hörbuch gehört, und ich habe es geliebt! Letztes Jahr überkam mich dann plötzlich die Lust, es nochmal zu lesen und jetzt war es endlich so weit.
Es ist immer noch ein tolles, märchenhaftes Buch. Mir gefallen besonders der Anfang, die Zeit im Schattenreich und das Ende. Dazwischen hat es nach meinem jetzigen Empfinden Längen und ich weiß, dass ich auch als Kind schon den Parts mit Gorg und Kelhim nicht so viel abgewinnen konnte. Alles in allem glaube ich aber, dass sich Fantasy als Genre einfach weiterentwickelt hat und man nun andere Standards gewöhnt ist. Mir fehlten manchmal Details, manches ging zu schnell, anderes zog sich. Dennoch: die Idee ist fantastisch und die Orte, die man in Märchenmond bereist, noch viel mehr, 3,5 Sterne.
Es ist immer noch ein tolles, märchenhaftes Buch. Mir gefallen besonders der Anfang, die Zeit im Schattenreich und das Ende. Dazwischen hat es nach meinem jetzigen Empfinden Längen und ich weiß, dass ich auch als Kind schon den Parts mit Gorg und Kelhim nicht so viel abgewinnen konnte. Alles in allem glaube ich aber, dass sich Fantasy als Genre einfach weiterentwickelt hat und man nun andere Standards gewöhnt ist. Mir fehlten manchmal Details, manches ging zu schnell, anderes zog sich. Dennoch: die Idee ist fantastisch und die Orte, die man in Märchenmond bereist, noch viel mehr, 3,5 Sterne.
November 20, 2020
Das Buch ist ein gutes Beispiel für die Trope des Auserwählten, der hier in der Form eines 23jährigen daherkommt, der ausgewachsene Krieger besiegt. Eine Quest, eine Reise, Gut und Böse, blabla. An der Formelhaftigkeit der Geschichte kann auch das übrrstürzte Moralkeulenende nichts ändern. Stellenweise ist die Story ganz unterhaltsam und als sie rauskam, war sie bestimmt auch noch nicht so oft erzählt worden.
December 14, 2020
Dimulai dengan kisah sebuah keluarga memiliki dua anak. satu anak perempuan yang terbaring koma di rumah sakit, dan sang kakak laki-laki yang suka membaca. Untuk menyembuhkan snag adik, sang kakak harus menjemoutnya ke Negeri Bulan.
Kisah dalam buku ini diracik dengan apik sehingga pembaca tak sadar banyak pesan moral yang disisipkan dalam kisah. Misalnya yang diuraikan pada halaman 423, "Baik dan buruk ada dalam diri manusia. Tidak ada orang yang hanya baik saja atau buruk saja."
Kisah dalam buku ini diracik dengan apik sehingga pembaca tak sadar banyak pesan moral yang disisipkan dalam kisah. Misalnya yang diuraikan pada halaman 423, "Baik dan buruk ada dalam diri manusia. Tidak ada orang yang hanya baik saja atau buruk saja."
June 10, 2023
Den Anfang von Märchenmond fand ich zwar ziemlich zäh, aber sobald man die ersten 100 Seiten gelesen hat wird es richtig spannend. Ich finde es auch toll dass es sowohl "klassische" Fantasyelemente wie Zauberer und Drachen beinhaltet, sondern auch eigene ausgedachte Wesen (z.b. wie Kelhim). Ab dem Moment wo Kim den Regenbogenkönig erreicht finde ich es zwar ein bisschen verwirrend bzw. Chaotisch aber an sich ist Märchenmond eine echt tolles Buch, was ich auf jedem Fall weiter empfehlen kann! :D
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 4, 2018
Ich mag den Schreibstil unglaublich sehr. Und immer wieder passierten neue wunderbare und atemberaubende Dinge die die letzten bloß noch in den Schatten stellten. Ein wundervolles und auch sehr lehrreiches Buch es zeigt nur noch mehr die Auswirkungen von Gut und Böse wenn man zwischen den Zeilen liest.
Ich bin gespannt auf den zweiten Teil, den ich jetzt wohl zeitnah anfangen muss zu lesen.
Ich bin gespannt auf den zweiten Teil, den ich jetzt wohl zeitnah anfangen muss zu lesen.
Displaying 1 - 30 of 84 reviews