Tim's Reviews > We

We by Yevgeny Zamyatin
Rate this book
Clear rating

by
7202176
's review

it was amazing
bookshelves: 1920s, classic, reviewed, russian, science-fiction

I've actually read this book before. It's an excellent classic science fiction work that no doubt inspired many writers. Initially published in 1920, "We" came before both George Orwell and Alduous Huxley (and I would personally argue is better than Huxley's book). It's a lesser known work, but an extremely powerful one. I honestly don't have much more to say on the book itself.

So why am I reviewing it? Because I got a chance to read Bela Shayevich's new translation for free before its release in November. What do I think of this new translation? It's delightful. Very readable, well done, captures the emotions better than Clarence Brown's (the only other translation I have read) and is overall wonderful. The sarcasm and irony truly shine here... and yes, I find it a significant improvement to what was already an amazing read.

Should you read this book? Absolutely. This is a classic of both Russian literature and science fiction. It's a gem of a book that sadly goes unnoticed far too much. Do yourself a favor and pick this one up if you want to read an amazing early dystopian novel. 5/5 stars

My thanks to Netgalley and Ecco for providing me a copy in exchange for an honest review.
98 likes · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read We.
Sign In »

Reading Progress

Finished Reading
May 10, 2021 – Shelved
May 10, 2021 – Shelved as: 1920s
May 10, 2021 – Shelved as: classic
May 10, 2021 – Shelved as: reviewed
May 10, 2021 – Shelved as: russian
May 10, 2021 – Shelved as: science-fiction

Comments Showing 1-1 of 1 (1 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by Hannah (new) - added it

Hannah Very convincing. I'm excited to add this to my TBR! Also, I love a less-than-300-page book


back to top