Lokalise est votre partenaire stratégique de localisation pour offrir des expériences numériques de haute qualité et au son natif — pour vos utilisateurs mondiaux — de manière intuitive et précise. Plébiscité par plus de 3 000 entreprises dans le monde, Lokalise aide les équipes produit, ingénierie, design, marketing et contenu à travailler plus intelligemment, pas plus durement, à chaque étape de la localisation. Avec plus de 60 intégrations prêtes à l'emploi, y compris GitHub, Figma, Jira, Contentful, Adobe et plusieurs CMS leaders, Lokalise s'intègre parfaitement dans vos flux de travail existants. Son architecture ouverte et sa tarification transparente vous permettent de vous développer selon vos conditions sans verrouillage fournisseur ni surprises. Au cœur se trouve notre moteur d'orchestration avancé alimenté par l'IA, combinant traduction, évaluation et automatisation pour offrir des résultats de haute qualité au niveau humain à une vitesse 10 fois supérieure. Il analyse les paires de langues et le contexte, puis dirige le contenu à travers plusieurs LLM pour le meilleur résultat possible. Avec les modèles personnalisés, plus de 90 % des traductions sont prêtes à être publiées instantanément – réduisant le temps de révision et les coûts jusqu'à 80 % par rapport aux flux de travail traditionnels. Le scoring de traduction garantit que chaque contenu répond à vos normes de marque et de qualité. Il signale le contenu critique, améliore la cohérence et réduit le besoin de révision manuelle. Avec Lokalise, la localisation continue devient une partie naturelle de votre façon de construire et de livrer. Vos équipes restent alignées, votre marque reste cohérente et votre produit semble natif sur chaque marché. De votre premier marché à vos 20 prochains, Lokalise est la plateforme et le partenaire conçus pour grandir avec vous – offrant la technologie, le support et l'expertise dont vous avez besoin pour vous mondialiser en toute confiance.