A Alconost cuida de todos os aspectos da localização — desde tradução e adaptação cultural até atualizações contínuas de conteúdo multilíngue e engenharia de localização — permitindo que você se concentre na sua principal prioridade: expandir seu negócio em mercados internacionais.
Desde 2004, ajudamos empresas de todos os tamanhos — de desenvolvedores independentes de aplicativos e jogos a líderes da indústria como JetBrains, Airalo e Vizor — a se conectarem com públicos em mais de 120 idiomas em todo o mundo.
Nossa abordagem integrada combina expertise linguística, inteligência cultural e tecnologia avançada para lidar com todos os aspectos da sua expansão global:
✔ Tradução, adaptação e edição (incluindo tradução por IA onde viável)
✔ Garantia de qualidade linguística e testes funcionais
✔ Entrega contínua de conteúdo multilíngue
✔ Engenharia de localização, configuração e manutenção de infraestrutura técnica
✔ Rastreamento e otimização de desempenho de tradução
Nossos tradutores trazem habilidades de língua nativa e expertise na indústria. Quer você esteja localizando software, jogos ou materiais de marketing, você trabalhará com especialistas que entendem as nuances do seu campo.
ℹ Como Trabalhamos
Oferecemos níveis de serviço adequados para qualquer orçamento e necessidade, desde serviços de tradução essenciais até soluções de localização abrangentes com integração técnica completa.
As equipes de localização da Alconost são flexíveis e podem expandir ou contrair com base nas suas necessidades atuais de negócios. Ajustamos tanto o tamanho da equipe quanto o tipo de recursos para entregar em qualquer volume e velocidade.
Todo projeto em que trabalhamos inclui:
✔ Gerente de Projeto
✔ Linguistas nativos com expertise no domínio
Que outros profissionais você pode adicionar?
✔ Mais Gerentes de Projeto
✔ Líderes de idioma ou linguistas seniores
✔ Revisores
✔ Engenheiro de tradução por IA
✔ Engenheiro de localização
✔ Gerente de recursos
Nossa abordagem completa nos permite localizar cada parte do seu conteúdo, incluindo UI, documentação técnica, materiais de marketing e DTP, base de conhecimento, aprendizado e conteúdo de mídia.
Alconost | Habilite idiomas
▶︎ alconost.com
Verifique a qualidade da sua tradução 100% grátis
▶︎ alconost.mt
Idiomas Suportados
Afrikaans, Arabic, Azerbaijani, Belarusian, Bengali, Bulgarian, Catalan, Czech, Danish, German, Greek, English, Estonian, Persian, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Croatian, Hungarian, Armenian, Indonesian, Icelandic, Italian, Japanese, Georgian, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Malayalam, Macedonian, Malay, Burmese, Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Albanian, Serbian, Swedish, Tamil, Telugu, Tajik, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)