Ein zäher russischer Polizist ist gezwungen, sich mit einem eingebildeten Chicagoer Polizisten zusammenzuschließen, als er nach Chicago geschickt wird, um einen georgischen Drogenbaron zu fa... Alles lesenEin zäher russischer Polizist ist gezwungen, sich mit einem eingebildeten Chicagoer Polizisten zusammenzuschließen, als er nach Chicago geschickt wird, um einen georgischen Drogenbaron zu fassen, der seinen Partner getötet und aus dem Land geflohen ist.Ein zäher russischer Polizist ist gezwungen, sich mit einem eingebildeten Chicagoer Polizisten zusammenzuschließen, als er nach Chicago geschickt wird, um einen georgischen Drogenbaron zu fassen, der seinen Partner getötet und aus dem Land geflohen ist.
- Art Ridzik
- (as James Belushi)
- Lt. Stobbs
- (as Larry Fishburne)
- Pat Nunn
- (as Michael Hagerty)
- Gregor Moussorsky
- (as Savely Kramarov)
Handlung
WUSSTEST DU SCHON:
- WissenswertesArnold Schwarzenegger spent three months learning to speak Russian. Jim Belushi spent two weeks working at a Chicago police district headquarters.
- PatzerThe teleprinter at the Moscow militia headquarters is seen printing a message in Russian but in the Latin alphabet. Equipment used by the Soviet government would undoubtedly allow the Cyrillic alphabet to be used.
They do have those. Also, some using the Latin alphabet. Ever since Kennedy sent the first ones to Moscow in July 1963.
- Zitate
Ivan Danko: I have car under control.
Art Ridzik: Yeah, I'm sure they taught you all about cars and the price of insurance at your famous Russian school in Kiev!
Ivan Danko: In socialist countries, insurance not necessary. State pays for everything.
Art Ridzik: Yeah? Well, tell me something, Captain. If you've got such a fucking paradise over there, how come you're up the same creek as we are with heroin and cocaine?
Ivan Danko: Chinese find way. Right after revolution, they round up all drug dealers, all drug addicts, take them to public square, and shoot them in back of head.
Art Ridzik: Ah, it'd never work here. Fucking politicians wouldn't go for it.
Ivan Danko: Shoot them first.
- Crazy CreditsIn the opening credits certain letters are reversed so as to imitate Russian Cyrillic script. In particular, "Rs" and "Ns" are reversed.
- Alternative VersionenGerman theatrical version was edited for violence to secure a "Not under 16" rating. Rental VHS (Starlight) was also edited for violence. Retail VHS (Starlight, EuroVideo) included all the violence but missed 9 minutes of dialogue (oddly both versions were rated "Not under 16"). In 1997 the film was re-released by Astro, this time in its uncut form with a "Not under 18" rating (it was advertised as being a "Director's Cut"). DVD (Kinowelt) is also uncut.
- VerbindungenEdited into Running Red - Schatten der Vergangenheit (1999)
- SoundtracksCantata for the 20th Anniversary of the October Revolution
Op.74: "The Philosophers"
Written by Sergei Prokofiev
Arranged and Conducted by James Horner
Lots of slam-bang action , swearing , shouting , shooting , and knocking over cars and other convenient obstacles with no much sense , it claims to be the first Hollywood production to be shot in the Red Square , Moscow . But , at times , it seems too similar to Hill's previous films . There shows up the tough Arnold , no matter how different the script , producers always give him the same role .Here is much the same in any language , even when Arnie is a Soviet policeman comes to Chicago to bring home a Russian ringleader who shot his comrade copm. Here presumably Arnold takes his shirt off less than other films . Arnie growls the usual phrases and expeditive sentences, along with James Belushi as a local cop giving some passable lines in a canon of crass national jibes .This is "48 hours" by Walter Hill formula crosses with Gorky Park by Michael Apted .This is a surface material , moderately entertaining and contemptuous , as well as amusing enough , thanks to the loads of action and fights .At any rate, a partíal return to form for Walter Hill with Arnold playing the Soviet the way he plays all his juggernaut , only more taciturn, as usual . The most visually interest stuff happens in Moscow when Arnold takes off enemies and the thrilling final , when occurs a violent confrontation between large buses , being hugely amplified by spectacular vehícles crashes .
It contains atmospheric and evocative cinematography by Matthew F. Leonetti.And pounding and thrilling musical score by the prolific James Horner , though composed by synthesizer . This is a major production , well and lavishly financed by the powerful producers Maro Kassar , Andrew Vadjna from Carolco Productions . The motion picture was professionally directed by Walter Hill.The veteran craftsman Hill is a good writer , producer , filmmaker who has made a lot of films of all kinds of genres , working from late 60s , early 70s to nowadays . As he has directed action movies as Hard times , The driver , Southern comfort , The warriors , Extreme prejudice, 48 Hours , Another 48 hours , Last man standing , Johnny Handsome , Undisputed. Science fiction: Supernova . Western: Geronimo American legend, Wild Bill . Long riders . Comedy : Brewster's millions . Terror : Tales of the Crypt . Musical : Crossroads . Rating 6/10.
Top-Auswahl
The Amazing Arnold
The Amazing Arnold
Details
Box Office
- Budget
- 29.000.000 $ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 34.994.648 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 8.133.822 $
- 19. Juni 1988
- Weltweiter Bruttoertrag
- 34.994.648 $
- Laufzeit1 Stunde 44 Minuten
- Farbe
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1