Dos turbios Majin, Gomah y Degesu, miran un monitor. El monitor muestra a Goku y los demás librando una feroz batalla contra Majin Buu. Gomah y Degesu se dirigen a la Tierra para ejecutar cierta conspiración.
La Majin enmascarada que apareció ante Goku y sus compañeros es una joven llamada Panzy. Mientras Glorio le da de lado, Panzy insiste en actuar como su guía. El grupo llega a un castillo sospechoso.
El accidente aéreo aterriza en el suelo de abajo. Afortunadamente para el grupo no hubo daños graves y solo tuvieron que aligerar la carga de la nave, dejando atrás la mitad de los suministros.
Un grupo de aventureros enfrenta problemas con la ley durante su viaje. Un objeto mágico que lleva una compañera la pone en peligro. El equipo debe confiar en su amistad para superar los desafíos que les esperan.
Mientras se desarrolla la batalla de Goku contra Tamagami del Tercer Mundo Demonio, se revela el verdadero plan del Dr. Arinsu para crear otro Majin Buu.
Los rumores sobre lo que hizo Goku en el Tercer Mundo de los Demonios se extendieron por todo el Reino. Para evitar problemas, Goku lleva un disfraz en el hotel, pero no puede bajar la guardia en el Tercer Mundo Demoníaco.
Goku y sus compañeros llegan al Segundo Mundo Demoníaco, donde un océano gigante se extiende hasta donde alcanza la vista. El grupo queda asombrado ante el nuevo mundo, pero son atacados inmediatamente por la gendarmería enviada por Gomah.
Tras reagruparse con Vegeta y los demás, Goku y sus compañeros llegan a un planeta que parece familiar. A medida que avanzan para salir, se acerca una sombra sospechosa. Es el legendario Namek que se quedó solo en el Reino de los Demonios.
