À Hawaï, un agent infiltré du DEA et son ami civil tombent sur une opération de trafic de drogue et doivent faire appel à tous leurs collègues pour s'attaquer au vicieux pilier de la drogue.À Hawaï, un agent infiltré du DEA et son ami civil tombent sur une opération de trafic de drogue et doivent faire appel à tous leurs collègues pour s'attaquer au vicieux pilier de la drogue.À Hawaï, un agent infiltré du DEA et son ami civil tombent sur une opération de trafic de drogue et doivent faire appel à tous leurs collègues pour s'attaquer au vicieux pilier de la drogue.