Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbPodcasts IMDb
    OscarsFestival du film SXSWWomen's History MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Bonjour les vacances 2

Titre original : National Lampoon's European Vacation
  • 1985
  • Tous publics
  • 1h 35min
NOTE IMDb
6,2/10
74 k
MA NOTE
POPULARITÉ
2 827
241
Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Dana Hill, and Jason Lively in Bonjour les vacances 2 (1985)
Trailer for National Lampoon's European Vacation
Lire trailer1:22
1 Video
99+ photos
SlapstickAdventureComedy

La famille Griswold gagne un voyage autour d'Europe où les ravages habituels s'ensuivent.La famille Griswold gagne un voyage autour d'Europe où les ravages habituels s'ensuivent.La famille Griswold gagne un voyage autour d'Europe où les ravages habituels s'ensuivent.

  • Réalisation
    • Amy Heckerling
  • Scénario
    • John Hughes
    • Robert Klane
  • Casting principal
    • Chevy Chase
    • Beverly D'Angelo
    • Dana Hill
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • NOTE IMDb
    6,2/10
    74 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    2 827
    241
    • Réalisation
      • Amy Heckerling
    • Scénario
      • John Hughes
      • Robert Klane
    • Casting principal
      • Chevy Chase
      • Beverly D'Angelo
      • Dana Hill
    • 159avis d'utilisateurs
    • 49avis des critiques
    • 47Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Vidéos1

    National Lampoon's European Vacation
    Trailer 1:22
    National Lampoon's European Vacation

    Photos200

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 194
    Voir l'affiche

    Rôles principaux49

    Modifier
    Chevy Chase
    Chevy Chase
    • Clark Griswold
    Beverly D'Angelo
    Beverly D'Angelo
    • Ellen Griswold
    Dana Hill
    Dana Hill
    • Audrey Griswold
    Jason Lively
    Jason Lively
    • Rusty Griswold
    John Astin
    John Astin
    • Pig in a Poke Host - Kent
    Sheila Kennedy
    Sheila Kennedy
    • Game Show Hostess #1
    Paul Bartel
    Paul Bartel
    • Mr. Froeger
    Cynthia Szigeti
    • Mrs. Froeger
    Malcolm Danare
    Malcolm Danare
    • The Froegers' Son
    Kevi Kendall
    Kevi Kendall
    • The Froegers' Daughter
    Tricia Lange
    • Game Show Hostess #2
    William Zabka
    William Zabka
    • Jack
    Wendy Goldman
    Wendy Goldman
    • Stewardess
    Angus MacKay
    Angus MacKay
    • Announcer at Court
    Julie Wooldridge
    • Princess Di
    Peter Hugo
    • Prince Charles
    Jeannette Charles
    Jeannette Charles
    • Queen Elizabeth
    Derek Deadman
    Derek Deadman
    • Taxi Driver
    • Réalisation
      • Amy Heckerling
    • Scénario
      • John Hughes
      • Robert Klane
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Vous aimerez aussi

    Bonjour les vacances
    7,3
    Bonjour les vacances
    Vegas Vacation
    5,9
    Vegas Vacation
    Le sapin a les boules
    7,5
    Le sapin a les boules
    Vive les vacances
    6,2
    Vive les vacances
    Drôles d'espions
    6,4
    Drôles d'espions
    Le golf en folie !
    7,2
    Le golf en folie !
    Fletch aux trousses
    6,9
    Fletch aux trousses
    ¡Trois amigos!
    6,5
    ¡Trois amigos!
    Tranquille le fleuve ?
    6,6
    Tranquille le fleuve ?
    American College
    7,4
    American College
    L'oncle Buck
    7,1
    L'oncle Buck
    Le Sapin a les boules 2: Cousin Eddie
    2,7
    Le Sapin a les boules 2: Cousin Eddie

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Ellen calls Clark "Sparky" in all four Vacation movies. In the DVD commentary for this movie, Chevy Chase said that the nickname was Beverly D'Angelo's idea, and she still affectionately calls him Sparky.
    • Gaffes
      When the Griswalds abandon their car in Germany, they also abandoned their luggage. Yet when they are on the train, they have changed clothes.
    • Citations

      Clark Griswold: There's Buckingham Palace, kids. That's where the Queen lives and works.

      Audrey Griswold: Works? What does she do, Dad?

      Clark Griswold: She queens... and vacuums.

    • Crédits fous
      The opening credits are stamped on various parts of passports, including the passport photos of the cast.
    • Versions alternatives
      A recent airing on AMC has the following edits: 1) the scene with the topless female aerobic dancers is completely cut out; 2) Helga's subtitled reply when the Griswalds leave is "Beats the crap out of me"; 3) when Claudia unbuttons her top, we do not see her bare breasts, and Rusty's reaction is "Holy ****"; 4) at the last scene with Claudia when the bells are ringing, we are zoomed to see just Rusty and Claudia's heads.
    • Connexions
      Featured in Here's Looking at You, Warner Bros. (1993)
    • Bandes originales
      Holiday Road
      Written and Performed by Lindsey Buckingham
      Courtesy of Phonogram International and Warner Bros. Records Inc.
      By Arrangement with Warner Special Products

    Avis des utilisateurs159

    Commentaire à la une
    7/10

    A fun movie to see in the New Year.

    What happens when a moron takes a road trip around Europe.

    Starring Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Dana Hill and Jason Lively.

    Written by John Hughes and Robert Klane,

    Directed by Amy Heckerling.

    I chose this oldie to watch on New Year's Eve with my family.

    It's a fun movie and kept us entertained while we waited for Big Ben to chime in the new year. We all had a good chuckle and I think we all enjoyed it. I don't know what was funnier, the script or the eighties clothes!

    A fun way to see in the New Year,

    7/10
    • allyatherton
    • 31 déc. 2015
    • Permalien

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ27

    • How long is National Lampoon's European Vacation?Alimenté par Alexa
    • Is this movie a family movie?
    • Why didn't Dana Barron reprise her role as Audrey?
    • What is 'European Vacation' about?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 30 juillet 1986 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Warner Bros. (United States)
    • Langues
      • Anglais
      • Italien
      • Allemand
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bonjour les vacances II
    • Lieux de tournage
      • Sudtirol, Italie(German scenes)
    • Sociétés de production
      • National Lampoon
      • Warner Bros.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 17 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 49 364 621 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 12 329 627 $US
      • 28 juil. 1985
    • Montant brut mondial
      • 49 364 621 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 35 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Dana Hill, and Jason Lively in Bonjour les vacances 2 (1985)
    Lacune principale
    What is the Japanese language plot outline for Bonjour les vacances 2 (1985)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.