Una studentessa francese dai capelli stretti si trasferisce in un appartamento a Barcellona con un cast di altri sei personaggi provenienti da tutta Europa. Insieme parlano la lingua interna... Leggi tuttoUna studentessa francese dai capelli stretti si trasferisce in un appartamento a Barcellona con un cast di altri sei personaggi provenienti da tutta Europa. Insieme parlano la lingua internazionale dell'amore e dell'amicizia.Una studentessa francese dai capelli stretti si trasferisce in un appartamento a Barcellona con un cast di altri sei personaggi provenienti da tutta Europa. Insieme parlano la lingua internazionale dell'amore e dell'amicizia.
- Premi
- 8 vittorie e 9 candidature
- Wendy
- (as Keilly Reilly)
- Isabelle
- (as Cécile De France)
- Alessandro
- (as Fédérico D'anna)
- Neus
- (as Irène Montala)
- Flamenco Teacher
- (as Paulina Galvez)
Trama
Lo sapevi?
- QuizThe first instalment of a trilogy written and directed by Cédric Klapisch, which follows the journey of Xavier from student to family man. This is followed by "Les poupées russes", released in 2005, and completed with "Casse-tête chinois", released in 2013.
- BlooperNext to the telephone, on the board indicating how to say a roommate is not there in many languages, the colors on the German flag are wrong. (It looks like a Belgian flag rotated 90 degrees clockwise.)
- Citazioni
Wendy: Xavier's gone to school. Okay?
Xavier's Mother: Ah, oui! Il est à la fac.
Wendy: What?
Xavier's Mother: La fac!
Wendy: LA "FUCK"?
Xavier's Mother: Yes. After fac he can telephone maman.
- Curiosità sui creditiIn the opening credits, each actor is credited along with the flag of the country where their character is from.
- ConnessioniFeatured in European confusiòn: Making-of 'L'auberge espagnole' (2002)
- Colonne sonoreL'Auberge Espagnole
Performed by Mathieu Dury (as Kouz-1) Feat Ardag
( Ardag / Loïc Dury (as L. Dury) / Mathieu Dury (as M. Dury) )
Simon Andrieux / Guillaume Dutrieux / Cyril Guiraud: Brass
Didier Combrouze: Guitar
Protagonist Xavier (Romain Duris) is moving from Paris (a city against its type here-repressive and decidedly unromantic) to Barcelona for a year in order to qualify for a business job that demands immediate experience in Spain. Leaving his girlfriend (Audrey Tautou) and his hippie mother behind, he witnesses love in forms his shy French persona would have never encountered, including adultery and lesbianism. That he will be different, more urbane and wise, is preordained by the decision to move; that the director wishes us to see the allegory of a polyglot Europe is all too obvious.
But the photography through the narrow streets, even in the barrios, is muscular and lyrical, especially when it takes us all to the top of the Gaudi Cathedral to survey the messy world below (Xavier eventually comments the world is `badly made').
Beyond my affection for Spain, this film reaffirms for me the salutary effect travel has on the uncertain heart. After one year on his own, Xavier is ready to make a serious decision, but not about Paris vs. Barcelona-it's whether the corporate world that started this string of events is the one he wants or the artful one in his heart. Tennyson's Ulysses says, `I cannot rest from travel.' Xavier, on the other hand, found his rest in travel.
- JohnDeSando
- 22 mag 2003
- Permalink
I più visti
- How long is The Spanish Apartment?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Lingue
- Celebre anche come
- The Spanish Apartment
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 5.300.000 € (previsto)
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 3.897.799 USD
- Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
- 57.692 USD
- 23 mar 2003
- Lordo in tutto il mondo
- 33.272.835 USD
- Tempo di esecuzione2 ore 2 minuti
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1